I might say that rarely good enough

I might say that rarely good enough writing dialects even.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจพูดได้ว่า แม้ภาษาเขียนไม่ค่อยได้ดีพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอาจจะบอกว่าไม่ค่อยดีภาษาเขียนพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอาจจะพูดไม่ค่อยดี พอเขียนภาษาด้วยซ้ำ