the climate is generally temperate

the climate is generally temperate and damp,although the extreme north has got an almost subtropical climate and the extreme south is very cold.Winds can be a problem: the capital
(Wellington) is know for it's high winds
the main attraction for tourists is the scenery. the landscape is largely unspoilt and very varied. there are mountains,lakes,glaciers,rainforests, dramatic coastlines, beaches, and geysers. other attractions include the Maon culture and outdoor activities such as river-rafting,fishing,sking,whale watching, and bungee-jumping (which was a local invention)
tourists come mainly from Australie,the United States the United kingbom,and japan. tourism is the largest single foreign exchange earner and continues to grow. An increase in visitor numbers followed the huge success of the lord of the rings films,which were made in new zealand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพภูมิอากาศโดยทั่วไปจะแจ่ม และ ชื้น แม้ว่าจะมีสภาพภูมิอากาศเป็นแบบเกือบเหนือสุด และใต้สุดจะเย็นมาก ลมอาจเป็นปัญหา: เมืองหลวง(เวลลิงตัน) รู้ว่ามีลมสูงแหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับนักท่องเที่ยวสวยงามได้ ภูมิทัศน์เป็นแตน และแตกต่างกันมาก มีภูเขา ทะเลสาบ ธารน้ำแข็ง ไทมส์ ชายฝั่งอันละคร ชายหาด และฟิต แหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ ได้แก่วัฒนธรรมถิ่นทุรกันดารมาโอนและกิจกรรมกลางแจ้งเช่นล่อง แพแม่น้ำ ปลา sking ชมปลาวาฬ และจัมพ์กระโดด (ซึ่งถูกประดิษฐ์ในท้องถิ่น)นักท่องเที่ยวที่มาส่วนใหญ่จาก Australie, kingbom สหรัฐสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ท่องเที่ยว earner แลกเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุด และยังคงเติบโต การเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมตามความสำเร็จอย่างมากของเจ้าฟิล์มแหวน ที่ทำในประเทศนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพภูมิอากาศโดยทั่วไปจะหนาวและชื้นแม้ว่าทางทิศเหนือมากได้มีอากาศค่อนข้างร้อนเกือบและทิศใต้มากเป็น cold.Winds มากอาจจะเป็นปัญหา: ทุน
(เวลลิงตัน)
คือรู้ว่ามันเป็นลมเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับนักท่องเที่ยวคือทัศนียภาพ ภูมิทัศน์อันบริสุทธิ์เป็นส่วนใหญ่และแตกต่างกันมาก มีภูเขาทะเลสาบธารน้ำแข็งป่าฝนที่น่าทึ่งชายฝั่ง, ชายหาด, และกีย์เซอร์ สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ รวมถึงวัฒนธรรมมาโอนและกิจกรรมกลางแจ้งเช่นแม่น้ำล่องแก่ง, ตกปลา, sking, ปลาวาฬและกระโดดบันจี้จัม (ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ท้องถิ่น)
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจาก Australie, สหรัฐอเมริกา kingbom ยูไนเต็ดและญี่ปุ่น การท่องเที่ยวเป็นรายได้เงินตราต่างประเทศเดียวที่ใหญ่ที่สุดและยังคงเติบโต การเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้เข้าชมตามความสำเร็จอย่างมากของลอร์ดแห่งแหวนภาพยนตร์ที่ถูกสร้างขึ้นมาในประเทศนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพภูมิอากาศโดยทั่วไปอบอุ่นและชื้น แม้ว่าทางทิศเหนือสุดมีสภาพภูมิอากาศกึ่งเขตร้อน และเกือบสุดทางทิศใต้เย็นมาก ลมสามารถเป็นปัญหา : เมืองหลวง
( เวลลิงตัน ) เป็นที่รู้จักสำหรับมันลม
แหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับนักท่องเที่ยวคือ ทิวทัศน์ ภูมิประเทศ ส่วนใหญ่เป็น unspoilt และหลากหลายมาก มีภูเขา , ทะเลสาบ , ธารน้ำแข็ง , ป่าฝน , ละครแนวชายฝั่ง ชายหาดและ น้ำพุร้อน . สถานที่น่าสนใจอื่น ๆรวมถึงวัฒนธรรมมาโอนและกิจกรรมกลางแจ้งเช่นล่องแก่ง , ตกปลา , sking ดูปลาวาฬ และการกระโดดบันจี้จัม ( ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ท้องถิ่น )
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา สหรัฐ kingbom และญี่ปุ่น การท่องเที่ยวเป็นกำไรอัตราแลกเปลี่ยนเดียวที่ใหญ่ที่สุดและยังคงเติบโตการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้เข้าชมตามความใหญ่ของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ภาพยนตร์ซึ่งทำในนิวซีแลนด์