Reid signals possible solution
to funding stalemate
By Ted Barrett, Manu Raju and Deirdre Walsh .Washington (CNN)
Updated 2301 GMT (0701 HKT) September 26, 2016
Four days before the government is scheduled to run out of money, lawmakers on Capitol Hill remain at odds about whether to add millions of dollars for Flint, Michigan, to a spending bill to keep agencies operating.
Democrats are insisting help for Flint -- hard hit last year by lead poisoning in its drinking water supply -- be attached to the must-pass bill. If it's not, they vow to block the legislation on a key vote in the Senate on Tuesday, leaving little time to get a funding bill through both chambers.
But top Democrats signaled Monday there may be a way to resolve the impasse: if House Republicans were to assure them the Flint money would make it into a separate bill that the House is voting on this week. A top House Republican leader seemed receptive to the idea.
"This funding measure does not quote a single penny for Flint, Michigan. Not a penny. The people of Flint, Michigan, have been waiting for emergency assistance to clean their poison water for more than a year," Senate Democratic Leader Harry Reid said in a floor speech. "Senate Republicans claim they'll address the needs of Flint when we return after the election. We've heard that before, haven't we?"
Republicans counter that Reid's demand for Flint funding to be added to the government spending bill are new and may be politically motivated, designed to disrupt smooth passage of government funding and make Republicans appear ineffective just weeks before the presidential and congressional elections that will determine the balance of power in the capital.
"It's true that some in Democratic leadership would like to turn this simple 10-week funding bill into some unnecessary partisan food fight," Senate Majority Leader Mitch McConnell said. "They think it's good election-year politics."
Last Thursday, after weeks of unresolved negotiations, frustrated Senate Republicans stepped away from the negotiating table and put a GOP-authored bill on the floor, essentially daring Democrats to oppose it. The Republican bill would fund the government and the federal response to Zika. Importantly, Republicans said it met Democratic demands for leaving out controversial policy riders.
The bill also included what Republicans described as a "down payment" for disaster aid for flood-stricken Louisiana. But Democratic leaders balked arguing they couldn't support money for flooding for Louisiana unless Flint was also addressed.
Earlier this month, the Senate passed the Water Resources Development Act, a major water bill that included $220 million in relief aid and loans for Flint. The House is set to pass its version of that bill this week, but it doesn't have any money for Flint. Democrats remain skeptical Republicans will actually agree to provide money for Flint as the two chambers merge those two competing bills into final legislation.
However, a Democratic source suggested Monday that one possible way to end the stalemate would be for House Republicans to give Democrats an "ironclad" commitment that the Flint money would be added to that pending water bill.
Reid suggested that was a possible path forward, too, when he said on the floor to Republicans: "Call and tell me they're going to take care of this. Give me some assurance we're going to take care of it."Senate Republicans believe they've already shown a commitment to Flint when they overwhelmingly approved the water bill with Flint funding and have vowed to press House Republicans to do the same.House Majority Leader Kevin McCarthy, R-California, told reporters Monday the Flint aid "works perfectly" in the water bill.
McCarthy would not say if he would allow the House Democrats to add the Flint aid as an amendment to the water bill, but argued that it would be an issue for a conference committee to settle since the aid is included in the Senate package.
Senators will vote Tuesday afternoon on whether to begin debate on the government funding bill. Sixty votes are needed for it to advance and Democrats should be able to block it despite a couple of defections from Democratic senators whose states are impacted by Zika and who want to quickly approve that funding.
รี้ด สัญญาณที่เป็นไปได้ โซลูชั่นเงินตันโดยเท็ดบาร์เร็ตต์ มานู Raju และ ๆวอชิงตัน ( ซีเอ็นเอ็น ) วอลช์ปรับปรุงล่าสุด 2301 GMT ( 0701 HKT ) 26 กันยายน 2559สี่วันก่อน รัฐบาลมีกำหนดการที่จะวิ่งออกจากเงิน ร่างกฎหมายเกี่ยวกับ Capitol Hill อยู่ที่ราคา ประมาณว่าเพิ่มล้านดอลลาร์สำหรับฟลินท์ , มิชิแกน , การใช้บิลเพื่อให้หน่วยงานปฏิบัติประชาธิปัตย์ยืนยันช่วยฟลิ้นท์ -- ตีอย่างหนักเมื่อปีที่แล้ว โดยโรคพิษตะกั่วในการดื่มน้ำประปา -- แนบไปต้องผ่านบิล ถ้าไม่ใช่พวกเขาสาบานที่จะบล็อกกฎหมายบนคีย์เสียงในวุฒิสภาเมื่อวันอังคารออกเล็กน้อยเวลาที่จะได้รับทุนบิลผ่านทั้งห้องแต่พรรคประชาธิปัตย์ด้านบนสัญญาณวันจันทร์อาจจะมีวิธีแก้ไขปัญหา : ถ้าบ้าน Republicans เพื่อความมั่นใจให้ . . เงินจะให้แยกบิลว่าบ้านโหวตในสัปดาห์นี้ ด้านบนบ้านรีพับลิกันหัวหน้าดูเหมือนเปิดกว้างกับความคิด" เงินทุนนี้วัดไม่ได้พูดเพียงครั้งเดียวสำหรับฟลินท์ , มิชิแกน ไม่ใช่เพนนี ผู้คนในฟลินท์ , มิชิแกน , รอความช่วยเหลือฉุกเฉินเพื่อทำความสะอาดน้ำพิษของพวกเขามากกว่าปี " ผู้นำประชาธิปไตยวุฒิสภาแฮร์รี่เรดกล่าวว่า ในชั้นประโยค " . วุฒิสภาพรรครีพับลิเรียกร้องพวกเขาจะตอบสนองความต้องการของหินเหล็กไฟ เมื่อเรากลับมาหลังจากการเลือกตั้ง เราเคยได้ยินมาก่อน , ใช่มั้ย ?พรรครีพับลิโต้ที่ความต้องการของรี้ดสำหรับฟลินท์ เงินทุนที่จะเพิ่มรายจ่ายบิลใหม่ และอาจเป็นแรงจูงใจทางการเมือง ที่ออกแบบมาเพื่อรบกวนทางเรียบของรัฐบาลเดิม และให้รีพับลิกันปรากฏผลเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ประธานาธิบดีและรัฐสภาการเลือกตั้งที่จะกำหนดความสมดุลของอำนาจในเมืองหลวง" มันเป็นความจริงว่ามีความเป็นผู้นำประชาธิปไตยต้องการเปิด 10 สัปดาห์บิลง่ายทุนในบางอาหารต่อสู้ที่พลพรรค " วุฒิสภาผู้นำเสียงข้างมากมิทช์ McConnell กล่าวว่า . " พวกเขาคิดว่ามันเป็นปีที่ดีการเลือกตั้งการเมือง”เมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากสัปดาห์ของการเจรจาค้างคา ผิดหวังวุฒิสภาพรรครีพับลิก้าวออกไปจากโต๊ะเจรจาและใส่ GOP เขียนบิลบนพื้นเป็นหลัก กล้าหาญ ปชป. จะคัดค้านมัน บิลรีพับลิกันจะทุนของรัฐบาลและการตอบสนองของ zika . ที่สำคัญ รีพับลิกันบอกว่ามันเจอเรียกร้องประชาธิปไตยเพื่อให้ผู้ขับขี่นโยบายขัดแย้งบิลยังรวมถึงสิ่งที่รีพับลิกันอธิบายเป็น " เงิน " ไว้สำหรับช่วยเหลือภัยพิบัติน้ำท่วมกลัวหลุยเซียน่า แต่ผู้นำประชาธิปไตยชะงักเถียงก็ไม่ได้เงินสนับสนุนสำหรับน้ำท่วมในหลุยเซียน่า นอกจาก ฟลินท์ก็ยังให้ความสนใจเดือนก่อนหน้านี้วุฒิสภาผ่านการพัฒนาแหล่งน้ำพระราชบัญญัติ , สาขาน้ำบิลรวม $ 220 ล้านในการบรรเทาช่วยเหลือและเงินกู้ยืมสำหรับฟลินท์ บ้านตั้งอยู่ที่ผ่านรุ่นของรายการที่ในสัปดาห์นี้ แต่ไม่ได้มีเงินสำหรับฟลินท์ ประชาธิปัตย์ยังคงสงสัยรีพับลิกันจะตกลงที่จะให้เงินหินเหล็กไฟเป็นสองห้องรวมสองการแข่งขันตั๋วในกฎหมายขั้นสุดท้ายอย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวแนะนำวันจันทร์ที่ 1 ประชาธิปไตยเป็นไปได้จบทางตันจะบ้านรีพับลิกันเพื่อให้ประชาธิปัตย์เป็น " ความมุ่งมั่นแข็งแกร่งมาก " ว่า . . เงินจะถูกเพิ่มที่ค้างค่าน้ำรี้ดพบว่าเป็นเส้นทางที่เป็นไปได้ไปข้างหน้าด้วย เมื่อเขากล่าวว่า : " รีพับลิกันบนพื้นเพื่อเรียกและบอกว่าเขาจะจัดการเรื่องนี้ ขอประกันเราต้องดูแลมัน " วุฒิสภา Republicans เชื่อว่าพวกเขาได้แสดงความมุ่งมั่นในฟลินท์เมื่อพวกเขานำโด่งอนุมัติบิลค่าน้ำกับหินเหล็กไฟ เงินทุนและได้สาบานที่จะกดรีพับลิกันบ้านเพื่อทำแบบเดียวกัน ผู้นำเสียงข้างมากบ้านเควิน McCarthy , r-california จันทร์ ได้เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวหินเหล็กไฟช่วย " ทำงานอย่างสมบูรณ์ " ในน้ำ บิลMcCarthy จะไม่พูดถ้าเขาจะยอมให้พรรคเพื่อเพิ่มบ้านหินเหล็กไฟ ช่วยเหลือเป็นการแก้ไขบิลค่าน้ำ แต่แย้งว่ามันคงเป็นปัญหาสำหรับการประชุมคณะกรรมการจัดการตั้งแต่ช่วยเหลืออยู่ในวุฒิสภา แพคเกจวุฒิสมาชิกจะโหวตวันอังคารบ่ายว่าจะเริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับการระดมทุนของรัฐบาลบิล 60 โหวตที่จําเป็นสําหรับมันล่วงหน้า และพรรคประชาธิปัตย์ควรสามารถป้องกันได้แม้จะมีคู่ของละทิ้งจากวุฒิสมาชิกรัฐประชาธิปไตย ที่ได้รับผลกระทบจาก zika และผู้ที่ต้องการได้อย่างรวดเร็วอนุมัติให้ทุน
การแปล กรุณารอสักครู่..
