SALES RESTRICTIONSTICKETS MUST BE I

SALES RESTRICTIONS
TICKETS MUST BE ISSUED ON/AFTER 30NOV 15 AND ON/BEFORE
05FEB 16.
ADVANCE PURCHASE/RESERVATIONS AND TICKETING
RESERVATIONS FOR ALL SECTORS ARE REQUIRED AT LEAST 3 DAYS
BEFORE DEPARTURE OF FIRST INTERNATIONAL SECTOR.
TICKETING MUST BE COMPLETED AT LEAST 3 DAYS BEFORE
DEPARTURE.
PENALTIES
CANCELLATIONS
ANY TIME
CHARGE THB 3200 FOR CANCEL/REFUND.
NOTE -
-FOR TOTALLY UNUSED TICKET.
SUBJECT TO REBOOKING FEE THB3200 PER KICKET PER
TRANSACTION.
SUPPORTING DOCUMENT IS REQURED. OTHERWISE NO SHOW
FEE WILL BE APPLIED.
-FOR PARTIALLY USED TICKET.
NON-REFUNABLE.
CHANGES
ANY TIME
CHARGE THB 2400 FOR NO-SHOW/REISSUE.
NOTE -
NO SHOW-
SUBJECT TO NO SHOW FEE THB2400. PASSENGER MUST
CANCEL THE ORIGINAL FLIGHT 2 HOURS BEFORE
DEPARTURE. OTHERWISE NO SHOW FEE WULL BE CHARGED.
CHANGES-
A.PERMITTED.SUBJECT TO REBOOKING FEE THB2400 PER
TICKET PER TRANSACTION.
B.CHANGE OF SEASONALITY/VALIDITY/BOOKING CLASS IS
PERMITTED FOR THE FARES LISTED UNDER THE SAME
FARE SHEET.
C.LOWER TO HIGHER FARE-SUBJECT TO APPLICABLE FARE
DIFFERENCE.
D.HIGHER TO LOWER FARE-ANY RESIDUAL VALUE IS NON-
REFUNDABLE.
UPSELLING-
NOT PERMITTED.
ENDORSE/REROUTE-
NOT PERMITTED.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดในการขายต้องออกตั๋ว ใน/30 15 NOV และในก่อน 16 FEB 05ซื้อ/จองล่วงหน้าและจองตั๋วจองสำหรับทุกภาคส่วนจำเป็นต้องใช้อย่างน้อย 3 วัน ก่อนออกเดินทางระหว่างประเทศภาคแรก ตั๋วต้องดำเนินการอย่างน้อย 3 วันก่อน ออกเดินทางบทลงโทษยกเลิกตลอดเวลา บาทค่าธรรมเนียม 3200 สำหรับยกเลิก/ขอคืนเงิน หมายเหตุ- -สำหรับตั๋วเครื่องบินทั้งหมดไม่ ต้องขอ THB3200 ค่าธรรมเนียมต่อ KICKET ต่อ ธุรกรรม เอกสารสนับสนุนเป็น REQURED อย่างอื่นไม่ จะใช้ค่าธรรมเนียม -สำหรับบางส่วนใช้ตั๋ว ไม่ใช่-REFUNABLEการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ค่าธรรมเนียม 2400 บาทสำหรับ NO-SHOW/REISSUE หมายเหตุ- ดูไม่- อาจไม่แสดงค่า THB2400 ผู้โดยสารต้อง ยกเลิกเที่ยวบินเดิม 2 ชั่วโมงก่อน ออกเดินทาง มิฉะนั้นจะ ไม่แสดงค่า WULL จะคิดเปลี่ยนแปลง- A.PERMITTED ต้องขอ THB2400 ค่าธรรมเนียมต่อ บัตรสำหรับแต่ละธุรกรรม B.CHANGE SEASONALITY ตั้งแต่/จองคลาสคือ ได้รับอนุญาตสำหรับค่าโดยสารที่แสดงภายใต้เหมือนกัน แผ่นค่าโดยสาร C.LOWER การโดยสารเรื่องสูงกว่าการใช้อาหาร ความแตกต่าง D.HIGHER ต่ำกว่าค่าโดยสารใด ๆ เหลือค่าเป็นใช่ คืนเงิน UPSELLING- ไม่ได้รับอนุญาต รับรอง/เดิน- ไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายตั๋วต้องออกข้อบังคับ
/ หลังจาก 30nov 15 / 16 05feb ก่อน
.

ซื้อ / จองล่วงหน้าและจองทุกภาคส่วนจะต้องใช้เวลาอย่างน้อย 3 วัน ก่อนการเดินทาง ของภาคต่างประเทศ
1
ตั๋วต้องเสร็จสมบูรณ์อย่างน้อย 3 วัน ก่อน



ออกเดินทาง การยกเลิกธรรมเนียมใด ๆเวลา
บาท 3200 สำหรับการยกเลิก / ขอคืนเงิน
-
หมายเหตุ- ทั้งหมดที่ไม่ได้ใช้ตั๋ว
เรื่อง rebooking thb3200 ค่าธรรมเนียมต่อ kicket ต่อ
รายการ
เอกสารสนับสนุนเป็น requred . อย่างอื่นไม่เสียค่าธรรมเนียมให้
จะใช้
- บางส่วนใช้ตั๋ว


non-refunable . การเปลี่ยนแปลงใด ๆค่าใช้จ่ายเวลา
บาท 2400 สำหรับการแสดง / ใหม่ . หมายเหตุ -

-
ไม่แสดงและไม่แสดงค่า thb2400 . ผู้โดยสารต้องยกเลิกเที่ยวบินเดิม

2 ชั่วโมงก่อนออกเดินทางไม่งั้นไม่แสดงค่าจะคิดค่าบริการ การเปลี่ยนแปลง -

a.permitted.subject เพื่อ rebooking thb2400 ต่อ
ตั๋วค่าธรรมเนียมต่อครั้ง
b.change ของฤดูกาล / ความถูกต้อง / ชั้นประหยัดคือ
อนุญาตสำหรับค่าโดยสารอยู่ภายใต้แผ่นค่าโดยสารเดียวกัน


c.lower เพื่อ fare-subject สูงกว่าค่าโดยสาร
ความแตกต่างโดย
d.higher ลด fare-any ที่เหลือค่า -
เรียกคืน
-
Upsellingnot permitted .
-
รับรอง / การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่ได้รับอนุญาตได้