Hanson Gregory, an American, claime

Hanson Gregory, an American, claimed to have invented the ring-shaped doughnut in 1847 aboard a lime-trading ship when he was 16 years old. Gregory was dissatisfied with the greasiness of doughnuts twisted into various shapes and with the raw center of regular doughnuts. He claimed to have punched a hole in the center of dough with the ship's tin pepper box, and to have later taught the technique to his mother.[8] Smithsonian Magazine states that his mother, Elizabeth Gregory, "made a wicked deep-fried dough that cleverly used her son's spice cargo of nutmeg and cinnamon, along with lemon rind," and "put hazelnuts or walnuts in the center, where the dough might not cook through", and called the food 'doughnuts'.[9]

According to anthropologist Paul R. Mullins, the first cookbook mentioning doughnuts was an 1803 English volume which included doughnuts in an appendix of American recipes. By the mid-19th century, the doughnut looked and tasted like today’s doughnut, and was viewed as a thoroughly American food.[10]

Another theory on their origin came to light in 2013, appearing to predate all previous claims, when a recipe for "dow nuts" was found in a book of recipes and domestic tips written in 1800 by the wife of Baron Thomas Dimsdale,[11] the recipe being given to the dowager Baroness by an acquaintance who transcribed for her the cooking instructions of a local delicacy, the "Hertfordshire nut".[12][verification needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรกอรีแฮนสัน ชาวอเมริกัน อ้างว่า ได้คิดค้นโดนัทรูปวงแหวนใน 1847 บนเรือค้ามะนาวเมื่อเขาอายุ 16 ปี เกรกอรีถูกพอ กับเข้มของโดนัทที่เป็นรูปทรงต่าง ๆ และศูนย์กลางวัตถุดิบของโดนัทปกติ เขาอ้างว่า มีเจาะหลุมในศูนย์กลางของแป้งด้วยกล่องพริกไทยดีบุกของเรือ และภายหลังได้สอนเทคนิคให้แม่ของเขา [8] นิตยสารยังระบุว่า แม่ของเขา อลิซาเบธเกรกอรี "ทำแป้งทอดชั่วร้ายที่ชาญฉลาดใช้สินค้าเครื่องเทศของบุตรของลูกจันทน์เทศอบเชย พร้อม ด้วยเปลือกเลมอน และ"เฮเซลนัทหรือวอลนัทศูนย์ ที่แป้งอาจไม่ทำผ่าน ", และอาหารที่เรียกว่า 'โดนัท' [9]ตามนักมานุษยวิทยา Paul R. Mullins ตำราแรกกล่าวถึงโดนัทเป็นเสียงภาษาอังกฤษ 1803 ซึ่งรวมอยู่ในภาคผนวกของอเมริกันสูตร โดยในช่วงกลางศตวรรษ โดนัทที่มอง และลิ้มรสเช่นโดนัทวันนี้ และดูเป็นอาหารอเมริกันอย่างละเอียด [10]จุดกำเนิดของทฤษฎีอื่นมาแสงใน 2013 ปรากฏการ predate เคลมก่อน เมื่อพบสูตรสำหรับ "ดาวถั่ว" ในหนังสือสูตรอาหารและเคล็ดลับในประเทศที่เขียนในปีค.ศ. 1800 โดยภรรยาของเศรษฐี Thomas Dimsdale, [11] สูตรได้รับดวงรอ โดยที่คนรู้จักที่ทับศัพท์สำหรับเธอตอนทำอาหารเป็นอาหารอันโอชะของท้องถิ่น "ถั่ว Hertfordshire" [12] [ต้องการตรวจสอบ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮนสันเกรกอรี่ชาวอเมริกันอ้างว่าได้คิดค้นโดนัทแหวนรูปใน 1847 เรือมะนาวซื้อขายเมื่อเขาอายุ 16 ปี เกรกอรี่ไม่พอใจกับไขมันโดนัทบิดเป็นรูปทรงต่างๆและมีศูนย์ดิบโดนัทปกติ เขาอ้างว่าได้เจาะรูตรงกลางของแป้งกับดีบุกกล่องพริกไทยเรือและจะมีการสอนในภายหลังเทคนิคกับแม่ของเขา. [8] มิ ธ โซเนียนนิตยสารระบุว่าแม่ของเขาลิซาเบ ธ เกรกอรี่ "ทำชั่วทอด แป้งที่นำมาใช้อย่างชาญฉลาด Cargo เครื่องเทศของลูกชายของเธอของลูกจันทน์เทศและอบเชยพร้อมกับเปลือกมะนาว "และ" ใส่เฮเซลนัทหรือวอลนัทในศูนย์ที่แป้งอาจจะไม่ปรุงอาหารผ่าน "และเรียกอาหาร 'โดนัท'. [9] ตาม เพื่อมานุษยวิทยาพอลอาร์ Mullins, ตำราแรกกล่าวขวัญโดนัทเป็นปริมาณภาษาอังกฤษ 1803 ซึ่งรวมถึงโดนัทในภาคผนวกของสูตรอาหารอเมริกัน โดยช่วงกลางศตวรรษที่ 19, โดนัทมองและรสชาติเหมือนโดนัทปัจจุบันและถูกมองว่าเป็นอาหารของชาวอเมริกันอย่างทั่วถึง. [10] ทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของพวกเขาอีกมาแสงในปี 2013 ปรากฏขึ้นก่อนการเรียกร้องก่อนหน้านี้ทั้งหมดเมื่อสูตรสำหรับ "ถั่ว Dow" ถูกพบในหนังสือของสูตรและเคล็ดลับในประเทศที่เขียนใน 1800 โดยภรรยาของบารอนโทมัส DIMSDALE ที่ [11] สูตรถูกมอบให้กับเจ้าจอมมารดาบารอนเนสโดยใกล้ชิดที่ถ่ายทอดให้เธอคำแนะนำการปรุงอาหารของอาหารอันโอชะท้องถิ่น ที่ "เฮิร์ตถั่ว". [12] [ตรวจสอบจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮนสัน เกรกอรี่ ชาวอเมริกัน อ้างว่ามีการคิดค้นโดนัท ring-shaped ใน 1847 ต่างประเทศมะนาวการซื้อขายเรือ เมื่อเขาอายุ 16 ปี เกรกอรี่ ไม่พอใจกับไขมันของโดนัทบิดเป็นรูปร่างต่างๆและมีศูนย์ดิบของโดนัทธรรมดา เขาอ้างว่ามีการเจาะรูตรงกลางของแป้งกับเรือของพริกไทยกล่องดีบุกและมีทีหลังสอนเทคนิคให้แม่ของเขา . [ 8 ] นิตยสารสมิธโซเนียนสหรัฐอเมริกาว่า แม่ของเขา และ เอลิซาเบธ เกรกอรี่ , " ทำร้ายลึกทอดแป้งที่ถนัดใช้ลูกชายของเธอ เครื่องเทศ สินค้าของลูกจันทน์เทศและอบเชย พร้อมกับเปลือกมะนาว , " และ " ใส่วอลนัท hazelnuts หรือในศูนย์ที่แป้งอาจจะไม่ทำผ่าน " และเรียกอาหาร ' โดนัท ' [ 9 ]ตาม นักมานุษยวิทยา พอล อาร์ มัลลินส์ , ตำราอาหารแรกพูดถึงโดนัทเป็น 1803 อังกฤษปริมาณ ซึ่งรวมโดนัทในภาคผนวกของสูตรอาหารอเมริกัน โดยกลางศตวรรษที่ 19 , โดนัทมองและรสชาติเหมือนโดนัทวันนี้และถูกมองว่าเป็นอาหารทั่วอเมริกา [ 10 ]อีกทฤษฎีหนึ่งในจุดเริ่มต้นของพวกเขามาไฟใน 2013 ปรากฏเกิดขึ้นก่อนการเรียกร้องก่อนหน้านี้ทั้งหมด เมื่อสูตรสำหรับ " ดาวบ้า " ที่พบในหนังสือของสูตรและเคล็ดลับในการเขียนใน 1800 โดยภรรยาของบารอนโทมัส dimsdale [ 11 ] สูตรถูกมอบให้กับอดีตท่านบารอนโดยคนรู้จักที่คัดลอกสำหรับ เธอทำอาหารคำแนะนำของความละเอียดอ่อนท้องถิ่น " เฮิร์ท นัท " . [ 12 ] [ เป็น ] การตรวจสอบ