May I interrupt a little, after rev

May I interrupt a little, after reviewing all your requirement…..

1. The shipment no 21 which is plan to load 31/3, we have checked the production and there are no available machine to produce additionally of item 1.5L Green for 150 cartons to catch up the schedule of 31/3 loading.
2. From point 1, the only way we can do is to take 150 cartons of 1.5L Green from your April forcast (Original 1000 cartons) arrange loading for you with this shipment no. 21 instead.
3. For the closure below : Please advise you want to load it in which shipment no……..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจฉันหยุดเล็กน้อย หลังจากพิจารณาทุกความต้องการของ...

1 การจัดส่งไม่ 21 ซึ่งแผนโหลด 31/3 เราได้ตรวจสอบการผลิต และมีเครื่องไม่มีการผลิตนอกจากนี้สินค้า 1.5L สีเขียวสำหรับกระดาษ 150 ให้ทันกำหนดการของการโหลด 31/3.
2 จากจุดที่ 1 วิธีเดียวที่เราสามารถทำคือการ ใช้กระดาษ 150 1L สีเขียวที่ 5 จากคุณ forcast เมษายน (เดิม 1000 กล่อง) จัดโหลดสำหรับคุณกับการจัดส่งนี้หมายเลข 21 แทน
3 การปิดด้านล่าง: กรุณาแจ้งคุณต้องโหลดในการจัดส่งไม่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะไปขัดจังหวะเล็กน้อยหลังจากตรวจสอบทุกความต้องการของคุณ ..... 1 การจัดส่งไม่ 21 ซึ่งเป็นแผนในการโหลด 31/3 เรามีการตรวจสอบการผลิตและไม่มีเครื่องที่มีการผลิตเพิ่มเติมของรายการ 1.5L สีเขียว 150 กล่องให้ทันกำหนดการ 31/3 โหลด2 จากจุดที่ 1, วิธีเดียวที่เราสามารถทำได้คือการใช้เวลา 150 กล่อง 1.5L สีเขียวจากการพยากรณ์เมษายนของคุณ (Original 1000 กล่อง) จัดโหลดสำหรับคุณที่มีการจัดส่งนี้ 21 แทน3 สำหรับการปิดด้านล่าง: กรุณาแจ้งที่คุณต้องการที่จะโหลดไว้ในการจัดส่งสินค้าที่ไม่มี ........

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอขัดจังหวะสักหน่อย หลังจากทบทวนทุกความต้องการของท่าน . . . . .

1 . สินค้าไม่มี 21 ซึ่งวางแผนที่จะโหลด 31 / 3 เราได้ตรวจสอบการผลิต และไม่มีการใช้เครื่องเพื่อผลิต นอกจากนี้ รายการ 1.5l สีเขียว 150 กล่องรับตารางเวลาของ 31 / 3 @ .
2 จากจุดที่ 1 , วิธีเดียวที่เราสามารถทำได้คือการใช้ 150 กล่อง 15 L สีเขียวจาก forcast เมษายน ( เดิม 1000 กล่อง ) จัดให้คุณกับการจัดส่งโหลดเปล่า 21 แทน .
3 สำหรับการปิดด้านล่าง กรุณาแจ้งคุณต้องการโหลดที่จัดส่งไม่
. . . . .