ชนเผ่า ไทหย่า หรือ ไตหย่า เดิม อาศั

ชนเผ่า ไทหย่า หรือ ไตหย่า เดิม อาศัยอยู่ที่ “ เมืองหย่า ” ติดกับฝั่งแม่น้ำเต้า ทางด้านเหนือของเมืองซีเม่า เมืองทะลาง และใต้เมืองคุนหมิง ในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ภูมิประเทศเป็นพื้นที่ราบล้อมรอบไปด้วยไร่นาป่าไม้และทิวเขา อันเรียงรายสลับซับซ้อน

คำที่ออกเสียงว่า ไต หมาย ถึง “ ไท ” ซึ่งแปลว่าคนส่วนคำว่า “ หย่า ” หมายถึงชื่อเมืองที่ตั้งบ้านอยู่จะสันนิษฐานได้จากบรรดาหัวเมืองต่าง ๆ บริเวณใกล้เคียง เช่น เมืองชาย เมืองลุง เมืองแวว, เมืองลา, เมืองจั้ง เมื่อข้า เมืองปอ เมื่อคะแนน ฯลฯ คนไทยที่อาศัยอยู่เมืองเหล่านี้ถูกเรียกว่าไตชาย ไตลุง ไตกา ไตจั้ง ใตปอ ไตคะแมน คำว่า “ ไทยหย่า ” จึงหมายความถึงคนที่อยู่ในเมืองหย่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนเผ่าไทหย่าหรือไตหย่าเดิมอาศัยอยู่ที่ "เมืองหย่า" ติดกับฝั่งแม่น้ำเต้าทางด้านเหนือของเมืองซีเม่าเมืองทะลางและใต้เมืองคุนหมิงในมณฑลยูนนานประเทศจีน ไตหมายถึง "ไท" ซึ่งแปลว่าคนส่วนคำว่า "หย่า" ๆ บริเวณใกล้เคียงเช่นเมืองชายเมืองลุงเมืองแวว, เมืองลา, เมืองจั้งเมื่อข้าเมืองปอเมื่อคะแนน ฯลฯ ไตลุงไตกาไตจั้งใตปอไตคะแมนคำว่า "ไทยหย่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชนเผ่าไทหย่าค็อคไตหย่าเดิมอาศัยอยู่ที่ " เมืองหย่า " ติดกับฝั่งแม่น้ำเต้าทางด้านเหนือของเมืองซีเม่าเมืองทะลางและใต้เมืองคุนหมิงในมณฑลยูนนานประเทศจีนอันเรียงรายสลับซับซ้อน

คำที่ออกเสียงว่าไตหมายถึง " ไท " ซึ่งแปลว่าคนส่วนคำว่า " หย่า " หมายถึงชื่อเมืองที่ตั้งบ้านอยู่จะสันนิษฐานได้จากบรรดาหัวเมืองต่างจะบริเวณใกล้เคียงเช่นเมืองชายเมืองลุงเมืองแววเมืองลา , ,เมืองจั้งเมื่อข้าเมืองปอเมื่อคะแนนฯลฯคนไทยที่อาศัยอยู่เมืองเหล่านี้ถูกเรียกว่าไตชายไตลุงไตกาไตจั้งใตปอไตคะแมนคำว่า " ไทยหย่า " จึงหมายความถึงคนที่อยู่ในเมืองหย่า