Taking a strategy based on principl

Taking a strategy based on principles of local empowerment, this project will make key technical investments in the targeted townships. Impoverished and marginal farmers in these areas will benefit from the project’s additional investments in natural and productive capital, such as improved water supply on drought-prone fields; access to diversified and improved crops for fields and home gardens; expanded agro-forestry services; diversified livestock rearing; and arrested soil erosion and watershed protection. Landless people will benefit from diversified livestock assets, improved ecosystem services, and greater opportunities for manual labor in water-, forestry- and agroforestry-related components of the project. Additionally, the project seeks to strengthen landless peoples’ participation in Community-based Organisations, especially Forest User Groups

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกลยุทธ์ตามหลักอำนาจท้องถิ่น โครงการนี้จะทำให้การลงทุนทางเทคนิคสำคัญใน townships เป้าหมาย ขัดสน และกำไรเกษตรกรในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากโครงการลงทุนเพิ่มเติมในธรรมชาติ และมีประสิทธิผล เช่นปรับปรุงน้ำประปาในเขตเสี่ยงภัยแล้ง เข้าถึงพืชหลากหลาย และปรับปรุงฟิลด์และสวนบ้าน เกษตรป่าไม้ขยายบริการ ปศุสัตว์หลากหลายแม่ และพังทลายของดินจับกุมและป้องกันลุ่มน้ำ คน landless จะได้รับประโยชน์จากสินทรัพย์ปศุสัตว์หลากหลาย บริการปรับปรุงระบบนิเวศ และโอกาสมากขึ้นสำหรับแรงงานในน้ำ ป่าไม้ - และ agroforestry เกี่ยวกับส่วนประกอบของโครงการ นอกจากนี้ โครงการมุ่งที่จะเสริมสร้าง landless คนมีส่วนร่วมในองค์กรชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มผู้ใช้ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลยุทธ์การบนพื้นฐานของหลักการของการเพิ่มขีดความสามารถในท้องถิ่นโครงการนี​​้จะทำให้การลงทุนทางเทคนิคที่สำคัญในเมืองที่กำหนดเป้​​าหมาย เกษตรกรยากจนและขอบในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากการลงทุนเพิ่มเติมในโครงการทุนทางธรรมชาติและมีประสิทธิภาพเช่นพัฒนาแหล่งน้ำในเขตภัยแล้งได้ง่าย; การเข้าถึงให้กับพืชที่มีความหลากหลายและมีการปรับปรุงสำหรับทุ่งนาและสวนบ้าน; ขยายบริการเกษตรป่าไม้ การเลี้ยงปศุสัตว์ที่หลากหลาย; และถูกจับพังทลายของดินและการป้องกันลุ่มน้ำ คนเอาเทอร์จะได้รับประโยชน์จากสินทรัพย์ปศุสัตว์หลากหลายบริการของระบบนิเวศที่ดีขึ้นและโอกาสมากขึ้นสำหรับการใช้แรงงานในน้ำ, ส่วนประกอบ forestry- และวนเกษตรที่เกี่ยวข้องกับโครงการ นอกจากนี้โครงการพยายามที่จะเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของประชาชนไร้ที่ทำกินในองค์กรตามชุมชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มผู้ใช้ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้กลยุทธ์บนพื้นฐานของหลักการของพลังท้องถิ่น โครงการนี้จะทำให้การลงทุนทางเทคนิคที่สำคัญในเป้าหมายเมือง . และยากจนของเกษตรกรในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากการเพิ่มการลงทุนในโครงการ ทุนธรรมชาติ และมีประสิทธิภาพ เช่น การปรับปรุงน้ำประปาในเขตแห้งแล้งมักจะ ;การเข้าถึงที่หลากหลายและการปรับปรุงพืชไร่นาและสวนในบ้าน ขยายบริการวนศาสตร์เกษตร ; การเลี้ยงปศุสัตว์ที่หลากหลาย และจับการพังทลายของดินและป้องกันลุ่มน้ำ ไม่มีที่ดินเป็นของตนเอง คน จะได้รับประโยชน์จากทรัพย์สินปศุสัตว์มีการปรับปรุงบริการของระบบนิเวศ และโอกาสมากขึ้นสำหรับแรงงานด้วยตนเองในน้ำ ป่าไม้ และบางองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องของโครงการนอกจากนี้ โครงการเสริมสร้างการมีส่วนร่วมของประชาชน และตั้งอยู่ในชุมชนองค์กรกลุ่มผู้ใช้โดยเฉพาะป่า