There is evidence that Caterpillar

There is evidence that Caterpillar employees in Brazil are comfortable with e-mail
communication, although face-to-face, warm and personal interaction is strongly valued in
Brazilian culture. E-mail is often preferred because it creates a documented chain of
evidence. There is also an indication that Brazilian dealers may have a stronger preference
for face-to-face communication and could be reluctant to post questions online. When asked
why Brazilian dealership employees may be reluctant to post online questions, the
participants indicated that they might stay away from posting questions because they prefer
face-to-face communication. The above findings seem to further support Hall’s (1976)
distinction between high- and low-context cultures. In high-context cultures, such as China
or Brazil, individuals tend to prefer communication channels with high media richness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานที่พนักงานหนอนผีเสื้อในบราซิลสูงอีสื่อสาร แม้ลมี โต้ตอบส่วนตัว และอบอุ่นเป็นอย่างยิ่งมูลค่าในวัฒนธรรมบราซิล อีเมล์มักจะเป็นที่ต้องการ เพราะเป็นสร้างห่วงโซ่ของเอกสารหลักฐานการ นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ว่า บราซิลจำหน่ายอาจมีความแข็งแกร่งสำหรับการสื่อสารแบบพบปะ และอาจจะติดประกาศคำถามออนไลน์ไม่ เมื่อถามทำไมพนักงานตัวแทนจำหน่ายที่บราซิลอาจจะไม่ติดประกาศคำถามออนไลน์ การผู้เรียนระบุว่า พวกเขาอาจพักโพสต์คำถาม เพราะพวกเขาต้องการการสื่อสารแบบพบปะ ผลการวิจัยข้างต้นดูเหมือนจะ สนับสนุนเพิ่มเติม ของฮอลล์ (1976)ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมสูง และต่ำบริบท ในวัฒนธรรมบริบทสูง เช่นจีนหรือบราซิล บุคคลที่มีแนวโน้มใช้ช่องสื่อสาร ด้วยสื่อสูงร่ำรวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานว่า หนอนผีเสื้อพนักงานในบราซิลมีความสะดวกสบายกับอีเมล
การสื่อสาร ถึงแม้ว่าแบบปฏิสัมพันธ์ อบอุ่น และส่วนตัว ขอมูลใน
วัฒนธรรมบราซิล อีเมลมักจะชอบ เพราะมันสร้างเอกสารโซ่
หลักฐาน นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ว่าตัวแทนจำหน่ายบราซิลอาจมี
ความชอบที่แข็งแกร่งเพื่อการสื่อสารแบบเห็นหน้า และอาจจะลังเลที่จะโพสต์คำถามออนไลน์ เมื่อถามว่า ทำไมพนักงานตัวแทนจำหน่ายบราซิลอาจ
จะลังเลที่จะโพสต์คำถามออนไลน์ พบว่าผู้เข้าร่วม
อาจจะอยู่ห่างจากการโพสต์คำถามเพราะพวกเขาชอบ
การสื่อสารแบบเผชิญหน้า ข้อมูลข้างต้น ดูเหมือนจะส่งเสริมฮอลล์ ( 1976 )
ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมและบริบท สูง - ต่ำ ในวัฒนธรรมบริบทสูงเช่นจีน
หรือบราซิล บุคคลมักจะชอบสื่อช่องทางการสื่อสารกับส่วนสูง