The two most severely injured were

The two most severely injured were both in the
lab/operations building at the time of the
incident. One worker was in the control room,
located about 25 feet from the operating unit,
when the escaping vapor ignited. He reported
being enveloped “[in a] fireball that…went
through the building [and that] seemed to stop as
fast as it started.” Shortly after the first series of
explosions, this worker was seen exiting the area
to a pre-arranged assembly point at the main
gate. West Carrollton Fire Department (WCFD)
Emergency Medical Services (EMS)
immediately transported him to Miami Valley
Hospital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองได้รับบาดเจ็บรุนแรงได้ทั้งในการห้องปฏิบัติการ/การดำเนินการก่อสร้างในขณะการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เป็นคนเดียวในห้องควบคุมตั้งอยู่ประมาณ 25 ฟุตจากหน่วยปฏิบัติงานเมื่อไออพยพในกรณีติดไฟ เขารายงานการห่อหุ้ม " [ในตัว] fireball ที่...ไปผ่านอาคาร [ที่] ดูเหมือนจะ หยุดเป็นอย่างรวดเร็วเพราะเริ่มต้น" หลังจากชุดที่ 1ระเบิด ผู้ปฏิบัติงานนี้ก็เห็นออกจากพื้นที่เพื่อประกอบการจัดล่วงหน้าชี้ไปที่หลักประตู บรรเทาตะวันเพลิง (WCFD)บริการการแพทย์ฉุกเฉิน (EMS)ส่งไปทันทีที่เขาหุบเขาไมอามี่โรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงมากที่สุดทั้งใน
อาคารห้องปฏิบัติการ / การดำเนินงานในช่วงเวลาของ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น คนงานคนหนึ่งอยู่ในห้องควบคุม
อยู่ประมาณ 25 ฟุตจากหน่วยปฏิบัติการ
เมื่อไอหนีออกมาจุดประกาย เขารายงาน
ถูกห่อหุ้ม "[ใน] ลูกไฟนั้น ... เดิน
ผ่านอาคาร [และ] ดูเหมือนจะหยุด
เร็วที่สุดเท่าที่จะเริ่มต้น." ไม่นานหลังจากที่ชุดแรกของ
การระเบิดคนงานนี้ก็เห็นออกจากพื้นที่
ที่จะจัดก่อน จุดรวมพลที่หลัก
ประตู เวสต์แคร์รอลล์ดับเพลิง (WCFD)
บริการด้านการแพทย์ฉุกเฉิน (EMS)
ทันทีส่งเขาไปไมอามี่หุบเขา
โรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงทั้งในปฏิบัติการแล็บ / อาคารในเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น คนงานหนึ่งในห้องควบคุมตั้งอยู่ประมาณ 25 ฟุต จากหน่วยปฏิบัติการเมื่อหนีไอที่ติดไฟ . เขารายงานว่าถูกห่อหุ้ม " [ ใน ] ลูกไฟนั่น . . . . . . . ไปผ่านอาคาร [ และ ] ดูเหมือนจะหยุดร้องเร็วที่สุดเท่าที่มันเริ่ม " หลังจากชุดแรกของระเบิด , เห็นคนงานออกจากพื้นที่นี้การจัดชุมนุมที่ หลัก จุด ก่อนประตู แผนกดับเพลิง West Carrollton ( wcfd )บริการการแพทย์ฉุกเฉิน ( EMS )ส่งตัวเขาไปในหุบเขาไมอามี่โรงพยาบาล