It is clear that while workers with

It is clear that while workers with less than one year of service with their employer experience
much higher rates of work-related injuries and illnesses in Maine, all groups are potentially at risk.
Occupational health and safety education for both workers and supervisors can play a vital role in
helping to reduce these injuries and illnesses. Examples of important topics to be covered in this
education include: approaches for identifying and abating hazards, legal provisions and standards of all
applicable occupational health and safety laws, emergency procedures in the case of accidents, and new
developments in occupational health and safety standards relating to specific types of work. Another key
educational component is the ongoing training of labor and management on safe work practices and
methods, including training (and follow up) on the correct usage of personal protective equipment
(PPE), along with the correct operation of equipment on the job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ชัดว่าในขณะที่แรงงานมีประสบการณ์นายจ้างน้อยกว่าหนึ่งปีราคาสูงของงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บและการเจ็บป่วยในเมน ทุกกลุ่มได้อาจเสี่ยงศึกษาอาชีวอนามัยและความปลอดภัยสำหรับผู้ปฏิบัติงานและผู้บังคับบัญชาสามารถมีบทบาทสำคัญในช่วยลดการบาดเจ็บและเจ็บป่วยเหล่านี้ ตัวอย่างของหัวข้อสำคัญจะครอบคลุมในศึกษารวม: วิธี การระบุ abating อันตราย บทบัญญัติตามกฎหมาย และมาตรฐานทั้งหมดอาชีวอนามัยและความปลอดภัยกฎหมาย กระบวนการฉุกเฉิน กรณี อุบัติเหตุ และใหม่การพัฒนาในอาชีพสุขภาพและความปลอดภัยมาตรฐานเกี่ยวข้องกับงานบางชนิด แป้นอีกแป้นหนึ่งส่วนประกอบทางการศึกษาเป็นการฝึกอย่างต่อเนื่องของแรงงานและระบบปฏิบัติงานที่ปลอดภัย และวิธี รวมถึงการฝึกอบรม (และติดตาม) ในการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่ถูกต้อง(บริษัทพีพีอี), พร้อมกับการดำเนินงานที่ถูกต้องของอุปกรณ์ในงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ชัดเจนว่าในขณะที่คนงานที่มีน้อยกว่าหนึ่งปีของการให้บริการที่มีประสบการณ์ของพวกเขานายจ้าง
ราคาที่สูงขึ้นมากของการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการทำงานและการเจ็บป่วยในรัฐเมนทุกกลุ่มที่อาจมีความเสี่ยง.
อาชีวอนามัยและความปลอดภัยในการศึกษาสำหรับคนงานทั้งสองและผู้บังคับบัญชาที่สามารถเล่นได้ บทบาทสำคัญใน
การช่วยลดการบาดเจ็บเหล่านี้และการเจ็บป่วย ตัวอย่างของหัวข้อที่สำคัญที่จะได้รับการคุ้มครองใน
การศึกษารวมถึงแนวทางในการระบุและอันตราย abating บทบัญญัติตามกฎหมายและมาตรฐานของทุก
อาชีวอนามัยที่ใช้บังคับและกฎหมายความปลอดภัยขั้นตอนฉุกเฉินในกรณีของการเกิดอุบัติเหตุและใหม่
การพัฒนาในด้านอาชีวอนามัยและมาตรฐานความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง ประเภทที่เฉพาะเจาะจงของการทำงาน อีกประการหนึ่งที่สำคัญ
คือองค์ประกอบการศึกษาการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องของการใช้แรงงานและการจัดการเกี่ยวกับการปฏิบัติงานที่ปลอดภัยและ
วิธีการรวมทั้งการฝึกอบรม (และติดตาม) เกี่ยวกับการใช้งานที่ถูกต้องของอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
(PPE) พร้อมกับการดำเนินการที่ถูกต้องของอุปกรณ์ในงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่ชัดเจนว่าขณะที่คนงานที่มีน้อยกว่าหนึ่งปีของการบริการ ด้วยประสบการณ์ของพวกเขา นายจ้าง
อัตราที่สูงมากของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บและเจ็บป่วยที่เมน ทุกกลุ่มที่มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น .
อาชีวอนามัยและการศึกษาความปลอดภัยสำหรับทั้งพนักงานและหัวหน้างานสามารถมีบทบาทสำคัญในการช่วยลดการบาดเจ็บเหล่านี้
และร่วมด้วย ตัวอย่างของหัวข้อที่จะครอบคลุมในนี้
การศึกษา รวมถึงแนวทางในการระบุและ abating อันตราย กฎหมายและมาตรฐานด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยทั้งหมด
ใช้กฎหมาย แผนฉุกเฉินกรณีอุบัติเหตุ และการพัฒนาใหม่
ด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับประเภทของงาน คีย์อื่น
ส่วนการศึกษาคือการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องของแรงงานและการจัดการกับการปฏิบัติงานที่ปลอดภัยและ
วิธี รวมถึงการฝึกอบรมและติดตาม ) ในการใช้งานที่ถูกต้องของ
อุปกรณ์ความปลอดภัยส่วนบุคคล ( PPE ) พร้อมกับการดำเนินงานที่ถูกต้องของอุปกรณ์ในงาน