In Thailand, an average of 355 wome

In Thailand, an average of 355 women under the age of 20 give birth every day, 10 of whom are less than 15 years old1. In reality, the number of pregnant adolescents is larger, but there are no figures on how many such pregnancies end in abortion. Even though Thailand's economy has grown rapidly in the last decade, and women have gained more educational and vocational opportunities, the number of pregnant women aged 15-19 has increased. These young women are burdened with pregnancy at a time when they should be in school building their desired futures. Adolescent pregnancy undermines a girl’s ability to exercise her rights to education, health and autonomy. The problem is, in part, caused by rapid economic and social change that has seen urban society grow and the middle class expand rapidly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทย โดยเฉลี่ยผู้หญิง 355 อายุ 20 ให้เกิดทุกวัน 10 คนน้อยกว่า 15 ปี old1 ในความเป็นจริง จำนวนวัยรุ่นที่ตั้งครรภ์มีขนาดใหญ่ แต่มีตัวเลขไม่กี่ตั้งครรภ์ดังกล่าวสิ้นสุดในการทำแท้ง แม้ว่าเศรษฐกิจของไทยได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในทศวรรษ และผู้หญิงได้รับการเพิ่มโอกาสทางการศึกษา และอาชีพ จำนวนหญิงตั้งครรภ์ที่อายุ 15-19 ได้เพิ่มขึ้น หญิงสาวเหล่านี้จะเป็นภาระกับการตั้งครรภ์ครั้งเมื่อพวกเขาควรจะในอาคารในอนาคตของพวกเขาต้องเรียน ตั้งครรภ์วัยรุ่นทำลายความสามารถของผู้หญิงออกกำลังกายสิทธิของเธอกับการศึกษา สุขภาพ และอิสระ ปัญหา คือ ในส่วน สาเหตุเศรษฐกิจ และสังคมเปลี่ยนแปลงที่เห็นสังคมเมืองเติบโต และชนชั้นกลางขยายอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทยมีค่าเฉลี่ยของ 355 ผู้หญิงที่มีอายุต่ำกว่า 20 ให้กำเนิดทุกวันที่ 10 ของผู้ที่เป็นน้อยกว่า 15 ปี old1 ในความเป็นจริงจำนวนหญิงตั้งครรภ์วัยรุ่นมีขนาดใหญ่ แต่มีตัวเลขที่ไม่อยู่กับจำนวนการตั้งครรภ์ดังกล่าวจบลงด้วยการทำแท้ง แม้ว่าเศรษฐกิจของประเทศไทยได้เติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและผู้หญิงได้รับโอกาสทางการศึกษาและวิชาชีพอื่น ๆ อีกจำนวนหญิงตั้งครรภ์อายุ 15-19 ได้เพิ่มขึ้น หญิงสาวเหล่านี้จะเป็นภาระกับการตั้งครรภ์ในช่วงเวลาที่พวกเขาควรจะอยู่ในโรงเรียนอาคารฟิวเจอร์สต้องการของพวกเขา การตั้งครรภ์วัยรุ่นทำลายความสามารถของหญิงสาวที่จะใช้สิทธิของเธอที่จะศึกษาสุขภาพและความเป็นอิสระ ปัญหาคือในส่วนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างรวดเร็วที่ไ​​ด้เห็นสังคมเมืองเติบโตและชนชั้นกลางเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทย เฉลี่ยแล้วผู้หญิงอายุ 20 คลอดทุกวันที่ 10 ของผู้ที่เป็น old1 น้อยกว่า 15 ปี ในความเป็นจริงจำนวนของหญิงตั้งครรภ์วัยรุ่นมีขนาดใหญ่ แต่ไม่มีตัวเลขหลายวิธีเช่นการตั้งครรภ์ที่สิ้นสุดในการทำแท้ง แม้ว่าเศรษฐกิจไทยได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และผู้หญิง ได้รับโอกาสทางการศึกษาและอาชีพจำนวนหญิงตั้งครรภ์อายุ 15-19 มีเพิ่มขึ้น หญิงสาวเหล่านี้จะเป็นภาระกับการตั้งครรภ์ในเวลาเมื่อพวกเขาควรอยู่ในอาคารโรงเรียนตลาดที่ต้องการได้ การตั้งครรภ์ในวัยรุ่นเอง ก็สามารถใช้สิทธิของเธอเพื่อการศึกษา สาธารณสุข และอิสระ ปัญหาคือ ในส่วนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมที่ได้เห็นสังคมเมืองเติบโตและชนชั้นกลางที่ขยายตัวอย่างรวดเร็ว