when I came back to england, I felt

when I came back to england, I felt like a stranger in the country, many things were different, and not many people remembered me. I went home to York, but my father and mother were dead, and also my two brothers. I did find the two sons of one of my brother. they were happy to learn that I was alive, and I was pleased to find some family.
After some months I decided to go down to Lisbon in Portugal. I had friends there who could help me to sell my land in Brazil, and I needed the money. Friday came with me. He was always a good and true friend to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อฉันกลับมาอังกฤษ ฉันรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าในประเทศ สิ่งที่แตกต่างกัน และหลาย ๆ คนไม่จดจำฉัน ผมไปบ้านยอร์ค แต่พ่อและแม่ของฉันก็ตาย และยังฉันพี่น้องสอง ฉันไม่ได้พบบุตรชายสองคนของพี่หนึ่ง พวกเขามีความสุขในการเรียนรู้ที่ผมมีชีวิตอยู่ และผมสนุกไปกับครอบครัวบางหลังจากบางเดือน ผมตัดสินใจไปลงลิสบอนในประเทศโปรตุเกส ผมเพื่อนมีใครสามารถช่วยฉันเพื่อขายที่ดินของฉันในบราซิล และฉันต้องการเงิน วันศุกร์มากับฉัน เสมอเขาเป็นเพื่อนที่ดี และเป็นจริงกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันกลับมาอังกฤษ, ฉันรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าในประเทศหลายสิ่งที่แตกต่างกันและไม่ได้หลายคนจำผม ผมกลับบ้านไปนิวยอร์ก แต่พ่อและแม่ของฉันตายและพี่ชายสองคนของฉัน ฉันไม่พบบุตรชายสองคนคนหนึ่งของพี่ชายของฉัน พวกเขามีความสุขที่จะเรียนรู้ว่าผมยังมีชีวิตอยู่และผมก็ยินดีที่จะพบบางครอบครัว.
หลังจากเดือนบางอย่างที่ฉันตัดสินใจที่จะไปลงไปที่ลิสบอนในโปรตุเกส ผมมีเพื่อนมีที่จะช่วยฉันที่จะขายที่ดินของฉันในบราซิลและผมต้องการเงิน ศุกร์มากับฉัน เขามักจะเป็นเพื่อนที่ดีและเป็นความจริงกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันกลับมาที่อังกฤษ ผมรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าในประเทศหลายอย่างที่แตกต่างกัน และมีไม่กี่คนที่จำฉันได้ ผมกลับบ้านที่นิวยอร์ก แต่พ่อและแม่ที่ตายไปแล้วและน้องชาย 2 คน ฉันได้พบบุตรชายทั้งสองของพี่ชายของฉัน พวกเขามีความสุขที่จะเรียนรู้ว่า ยังมีชีวิตอยู่ และผมยินดีที่จะพบบางครอบครัว
หลังจากบางเดือน ผมตัดสินใจว่าจะไปลิสบอนในโปรตุเกส ผมมีเพื่อน มีคนที่สามารถช่วยให้ฉันขายที่ดินในบราซิลและฉันต้องการเงิน วันศุกร์มาด้วยค่ะ เขาเป็นเสมอที่ดีและจริงเพื่อนฉัน