please accept our apologies for not

please accept our apologies for not being able to resolve your issue as your account is under an associate and not with us directly
we regret to inform you , but we do not have information on any of the associates. it is your own responsibility to check for their contact details.
however, you can contact your associate the same way you did when you opened this account
we hope this information clarifies your query.
we hope this response has sufficiently answered your questions. if not, please do not send another email. instead, reply to this email for a complete archive of all your support requests and responses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอโทษสำหรับการไม่สามารถแก้ปัญหาของคุณเป็นบัญชีของคุณภาย ใต้การรศ และไม่ กับเราโดยตรงกรุณา
เราเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบ แต่เราไม่มีข้อมูลบนใด ๆ ของสมาคม มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเองเพื่อตรวจสอบการติดต่อรายละเอียดได้
อย่างไรก็ตาม คุณสามารถติดต่อรศคุณเหมือนที่คุณได้เมื่อคุณเปิดบัญชีนี้
เราหวังว่า ข้อมูลนี้ชี้แจงแบบสอบถามของคุณ
หวังว่าคำตอบได้พอตอบคำถามของคุณ ถ้า ไม่ได้ โปรดส่งอีเมล์อื่น แทน ตอบกลับอีเมล์นี้สำหรับเก็บถาวรสมบูรณ์ขอรับการสนับสนุนและตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดยอมรับคำขอโทษของเราไม่สามารถที่จะแก้ไขปัญหาของคุณเป็นบัญชีของคุณอยู่ภายใต้การเชื่อมโยงและไม่ได้อยู่กับเราโดยตรง
เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบ แต่เราไม่ได้มีข้อมูลใด ๆ ของเพื่อนร่วมงาน มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเองเพื่อตรวจสอบรายละเอียดการติดต่อของพวกเขา
แต่คุณสามารถติดต่อเชื่อมโยงของคุณเช่นเดียวกับที่คุณได้เมื่อคุณเปิดบัญชีนี้
เราหวังว่าข้อมูลนี้ชี้แจงการค้นหาของคุณ
เราหวังว่าการตอบสนองนี้ได้ตอบคำถามของคุณได้อย่างพอเพียง ถ้าไม่ได้โปรดอย่าส่งอีเมลอื่น แทน, ตอบกลับอีเมลนี้เพื่อเก็บที่สมบูรณ์ของทุกคำขอรับการสนับสนุนและการตอบสนองของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยอย่างสูงครับที่ไม่สามารถแก้ไขปัญหาของคุณเป็นบัญชีผู้ใช้ของคุณอยู่ภายใต้การเป็นพันธมิตร และไม่ใช่กับเราโดยตรง
เราเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบ แต่เราไม่ได้มีข้อมูลใด ๆของ บริษัท ร่วม มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเองเพื่อตรวจสอบรายละเอียดการติดต่อของพวกเขา .
แต่คุณสามารถติดต่อเชื่อมโยงแบบเดียวกับที่คุณได้เมื่อคุณเปิดบัญชี
เราหวังว่าข้อมูลนี้ชี้แจงแบบสอบถามของคุณ .
เราหวังว่าการตอบสนองนี้มีเพียงพอจะตอบคำถามของคุณ ถ้าไม่โปรดอย่าส่งอีเมล์อื่น แต่ตอบกลับอีเมลนี้สำหรับการจัดเก็บที่สมบูรณ์ของทุกคนขอรับการสนับสนุนของคุณและการตอบสนอง