Dear khun Thanita, Greeting from V

Dear khun Thanita,

Greeting from Vana Nava Hua Hin , Asia's Frist Water Jungle.

On behalf of Khun Apirati, Senior Sales Executive, Regarding to your enquiry for group 50 pax on 1 Nov, 2015
We are pleased to offer special rate as per attached file.

Hopefully this will meet your acceptance and satisfaction. Look forward to work with you more closer.

Should there be further assistant, please feel free to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Thanita ทักทายจากวนา Nava หัวหิน ป่าน้ำโรเอเชีย ในนามของผู้บริหารการขายคุณ Apirati อาวุโส เกี่ยวกับคำถามของคุณสำหรับกลุ่ม 50 คนใน 1 พ.ย. 2015เรามีความยินดีเสนอราคาพิเศษตามไฟล์แนบ หวังว่านี้จะตรงกับของคุณยอมรับและความพึงพอใจ หวังว่าจะทำงานกับคุณใกล้ชิดมากขึ้น ควรมีผู้ช่วยเพิ่มเติม โปรดติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Thanita, ทักทายจากวนานวหัวหินเอเชียเริ่มน้ำป่า. ในนามของคุณ Apirati, ฝ่ายขายอาวุโสบริหารเกี่ยวกับคำถามของคุณสำหรับกลุ่ม 50 ท่านในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015 เรามีความยินดีที่จะนำเสนออัตราพิเศษตามไฟล์ที่แนบมา . เราหวังว่านี้จะได้พบกับการยอมรับและความพึงพอใจของคุณ มุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับคุณมากขึ้นอย่างใกล้ชิด. ควรจะมีผู้ช่วยเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณฐ

ทักทายจากวนา นวนคร , หัวหิน , เอเชียเฟิร์สน้ำป่า

ในนามของขุน apirati ผู้บริหารฝ่ายขายอาวุโส เกี่ยวกับข้อสงสัยของคุณสำหรับกลุ่ม 50 ท่าน ในวันที่ 1 พ.ย. 2558
เรายินดีที่จะเสนออัตราดอกเบี้ยพิเศษตามแนบไฟล์

หวังว่าจะตอบสนองการยอมรับและพอใจ มองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณอย่างใกล้ชิด

ควรมีผู้ช่วย เพิ่มเติมกรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา