As more time passed, these Creoles

As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเวลาผ่านไป Creoles เหล่านี้กลายเป็น ภาษาที่แยกต่างหาก: สเปน ฝรั่งเศส อิตาลี ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นเวลามากขึ้นผ่านครีโอลเหล่านี้กลายเป็นภาษาที่แยกต่างหาก: สเปน, ฝรั่งเศส, อิตาลี, ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเวลาผ่านไป เหล่านี้ภาษาครีโอลกลายแยกภาษา : สเปน , ฝรั่งเศส , อิตาลี , ฯลฯ