Since 2007, the U.S. and global eco

Since 2007, the U.S. and global economies have struggled through the worst financial crisis since the Depression of the 1930s. Major businesses have failed; large American and European banks were forecast to lose roughly $2.8 trillion between 2007 and 2010; the S&P 500, a major stock index, fell 45% from its high in 2007; and more than $8 trillion in wealth was erased between the height of the stock market and November 2008. (Americans’ total net worth shrank by about 25%.) Unemployment reached the highest levels in 15 years; more than a million families have lost their homes to foreclosure; and many nations’ governments, including ours, have spent billions to keep banks and other businesses afloat. While there are signs of recovery, including a partial recovery in stock prices, the world still seemed to be in the grip of persistent recession as of summer, 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2550 สหรัฐอเมริกาและเศรษฐกิจโลกได้ต่อสู้ผ่านวิกฤตการเงินเลวร้ายที่สุดตั้งแต่ 1930 การเหยียบ ธุรกิจหลักล้มเหลว อเมริกัน และยุโรปธนาคารขนาดใหญ่ได้คาดการณ์สูญเสียประมาณ $2.8 ล้านล้านระหว่าง 2007 และ 2010 เอสแอนด์พี 500 ดัชนีหุ้นเป็นหลัก ลดลง 45% จากความสูงในปี 2007 และกว่า $8 ล้านล้านในความมั่งคั่งถูกลบระหว่างความสูงของตลาดหุ้นและพฤศจิกายน (มูลค่าสุทธิของชาวอเมริกันรวม shrank โดยประมาณ 25%) ว่างงานถึงระดับสูงสุด 15 ปี กว่าล้านครอบครัวได้สูญเสียบ้านของพวกเขาเพื่อ foreclosure และรัฐบาลหลายประเทศ รวมทั้ง เราได้ใช้พันล้านเพื่อให้ธนาคารและธุรกิจอื่น ๆ ลอย ในขณะที่มีสัญญาณของการกู้คืน การกู้คืนบางส่วนรวมถึงราคาหุ้น โลกยังดูเหมือนต้องจับแบบถดถอย ณซัมเมอร์ 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2007 สหรัฐและเศรษฐกิจโลกมีการต่อสู้ผ่านวิกฤตการเงินที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ภาวะซึมเศร้าของช่วงทศวรรษที่ 1930 ธุรกิจที่สำคัญได้ล้มเหลว ธนาคารขนาดใหญ่ของอเมริกาและยุโรปได้รับการคาดการณ์ว่าจะสูญเสียประมาณ $ 2800000000000 ระหว่าง 2007 และ 2010; S & P 500 ซึ่งเป็นดัชนีหุ้นที่สำคัญลดลง 45% จากที่สูงในปี 2007; และอื่น ๆ กว่า $ 8000000000000 มั่งคั่งถูกลบระหว่างความสูงของตลาดหุ้นและเดือนพฤศจิกายน 2008 (มูลค่าสุทธิรวมของชาวอเมริกันลดลงประมาณ 25%.) การว่างงานถึงระดับสูงสุดในรอบ 15 ปี; มากกว่าหนึ่งล้านครอบครัวต้องสูญเสียบ้านของพวกเขาเพื่อการยึดสังหาริมทรัพย์; และรัฐบาลหลายประเทศรวมทั้งเรามีการใช้จ่ายพันล้านเพื่อให้ธนาคารและธุรกิจอื่น ๆ ลอยไป ในขณะที่มีสัญญาณของการฟื้นตัวรวมทั้งการกู้คืนบางส่วนในราคาหุ้นโลกยังคงดูเหมือนจะอยู่ในกำมือของภาวะเศรษฐกิจถดถอยถาวรเป็นของฤดูร้อน 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 2007 , สหรัฐอเมริกาและประเทศทั่วโลกมีการต่อสู้ผ่านภาวะวิกฤตทางการเงินที่เลวร้ายที่สุดตั้งแต่ภาวะซึมเศร้าของ 1930 ธุรกิจหลักล้มเหลว ; ธนาคารของอเมริกาและยุโรปขนาดใหญ่ คาดว่าจะสูญเสียประมาณ $ 2.8 ล้านระหว่าง 2007 และ 2010 ; s & P 500 ดัชนีหุ้นหลัก ลดลงร้อยละ 45 จากสูง 2007 ;และมากกว่า $ 8 ล้านในความมั่งคั่งเป็นลบระหว่างความสูงของตลาดหุ้นและพฤศจิกายน 2551 ( คนอเมริกันรวมมูลค่าสุทธิลดลงประมาณ 25% ) อัตราการว่างงานถึงระดับสูงสุดใน 15 ปี กว่าล้านครอบครัวต้องสูญเสียบ้านของพวกเขาที่จะยึดสังหาริมทรัพย์ ; และหลายประเทศรัฐบาล , รวมทั้งเรา , มีการใช้จ่ายพันล้านเพื่อให้ธนาคารและธุรกิจอื่น ๆลอยในขณะที่มีสัญญาณการฟื้นตัว รวมถึงการกู้คืนบางส่วนในราคาหุ้น โลกยังคงดูเหมือนจะอยู่ในด้ามจับของภาวะถดถอยถาวรเป็นฤดูร้อน 2011