Holiday Inn Resort Phuket is perfec

Holiday Inn Resort Phuket is perfectly located in the heart of Patong, Phuket’s most famous beach.
Holiday Inn Resort Phuket is an oasis in the middle of Patong and is within walking distance to shopping, restaurants and night life and just steps away from the beach. 10 minutes away from Jungeceylon shopping center, Soi Bangla Nightlife, and Patong beach is just across the road.
Holiday Inn Resort Phuket is part of the world’s most recognized upper mid-scale brands, and it offers a fantastic choice with seven different room categories, separated in two distinctive wings. The contemporary designed main wing is popular for its kids and family friendly rooms and facilities. The Busakorn wing with Thai design offers spacious rooms with pool view or pool access in a tranquil pool and tropical garden environment appreciated by couples seeking a more intimate resort experience.
Holiday Inn Resort Phuket is well known for its excellent breakfast buffet and great value cuisine in the resort’s four restaurants. Holiday Inn Resort Phuket provides daily guest activities and dedicated kids facilities. A refreshing spa and several pools in tropical gardens give choices to relax or be active.
At the heart of Patong, Holiday Inn Resort Phuket offers guests a warm Thai welcome, friendly service and total ease, simply Patong’s best choice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตอย่างสมบูรณ์อยู่ในใจกลางป่าตอง หาดของภูเก็ตฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ต และเป็นโอเอซิสกลางป่าตองเดินไปแหล่งช็อปปิ้ง ร้านอาหาร และคืนชีวิต และเพียงไม่กี่ก้าวจากชายหาด 10 นาที จากศูนย์การค้า Jungeceylon กลางซอยบางลา หาดป่าตองเป็นเพียงข้ามถนนฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของแบรนด์ระดับกลางบนยอมรับมากที่สุดในโลก และบริการทางเลือกที่ยอดเยี่ยมกับเจ็ดห้องแตกต่างกัน แยกในสองประทับ อาคารหลักออกแบบร่วมสมัยเป็นที่นิยมสำหรับเด็ก และห้องครอบครัวมิตร และสิ่งอำนวยความสะดวก Busakorn wing ไทยแบบขวางพร้อมสระว่ายน้ำหรือวิวสระว่ายน้ำในสระว่ายน้ำที่เงียบสงบและบรรยากาศสวนธรรมชาตินิยม โดยคู่รักที่ต้องการประสบการณ์รีสอร์ทใกล้ชิดมากขึ้นฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตเป็นที่รู้จักดีอาหารเช้าและค่าอาหารในร้านอาหารของรีสอร์ท 4 ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตให้คิดกิจกรรม และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กโดยเฉพาะ สดชื่นสปาและมีสระในสวนเขตร้อนให้เลือกพักผ่อน หรือทำงานอยู่ที่ใจกลางป่าตอง ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตมีท่านอุ่นไทยยินดีต้อนรับ พนักงานบริการและงานได้ง่าย เพียงแค่เลือกที่ดีที่สุดของหาดป่าตอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตตั้งอยู่ในใจกลางของป่าตองชายหาดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของภูเก็ต.
ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตเป็นโอเอซิสในช่วงกลางของหาดป่าตองและอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังแหล่งช้อปปิ้งร้านอาหารและชีวิตกลางคืนและเพียงไม่กี่ก้าวจากชายหาด ห่างจาก Jungeceylon ศูนย์การค้าซอยบางลาไนท์ไลฟ์และหาดป่าตอง 10 นาทีเป็นเพียงข้ามถนน.
ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดแบรนด์บนขนาดกลางและเสนอทางเลือกที่ยอดเยี่ยมกับเจ็ดประเภทห้องพักที่แตกต่างกัน แยกออกเป็นสองปีกที่โดดเด่น ปัจจุบันได้รับการออกแบบปีกหลักเป็นที่นิยมสำหรับเด็กและครอบครัวที่เป็นมิตรห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก ปีกบุษกรด้วยการออกแบบไทยบริการห้องพักกว้างขวางพร้อมวิวสระว่ายน้ำหรือสระว่ายน้ำในสระว่ายน้ำที่เงียบสงบและสภาพแวดล้อมที่สวนเขตร้อนที่ชื่นชมจากคู่รักที่กำลังมองหาประสบการณ์รีสอร์ทที่ใกล้ชิดมากขึ้น.
ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ดีเยี่ยมและอาหารค่าที่ดีใน สี่ห้องอาหารของรีสอร์ท ฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตให้กิจกรรมของผู้เข้าพักทุกวันและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กโดยเฉพาะ สปาและสระว่ายน้ำหลายสดชื่นในสวนเขตร้อนให้ตัวเลือกที่จะผ่อนคลายหรือจะใช้งาน.
ที่เป็นหัวใจของป่าตองฮอลิเดย์อินน์รีสอร์ทภูเก็ตมีบริการการต้อนรับอย่างอบอุ่นไทย, บริการที่เป็นมิตรและความสะดวกทั้งหมดเพียงแค่เลือกที่ดีที่สุดของหาดป่าตอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต ตั้งอยู่อย่างสมบูรณ์ในหัวใจของหาดป่าตอง ชายหาดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของภูเก็ตโรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต เป็นโอเอซิสในกลางของหาดป่าตอง และอยู่ในระยะที่สามารถเดินช้อปปิ้งร้านอาหารและคืนชีวิตและห่างจากชายหาด 10 นาทีจากศูนย์การค้า jungeceylon ซอยบางลา หาดป่าตอง และสถานบันเทิงยามค่ำคืนเพียงข้ามถนนโรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดบนมาตราส่วนกลางยี่ห้อ และเสนอทางเลือกที่ยอดเยี่ยมกับเจ็ดประเภทห้องพักที่แตกต่างกันแบ่งออกเป็นสองปีกที่โดดเด่น ความร่วมสมัยออกแบบปีกหลักที่เป็นที่นิยมสำหรับเด็กและครอบครัวที่เป็นมิตรและสิ่งอำนวยความสะดวก โดยบุษกรวิงกับข้อเสนอการออกแบบไทย ห้องพักกว้างขวางพร้อมวิวสระว่ายน้ำหรือการเข้าถึงสระว่ายน้ำและสวนเขตร้อนที่เงียบสงบสิ่งแวดล้อมนิยม โดยคู่ที่แสวงหาประสบการณ์ที่ใกล้ชิดมากขึ้น รีสอร์ทโรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสำหรับมีอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์และอาหารคุณค่าของรีสอร์ทสี่ร้านอาหาร โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต มีกิจกรรมที่แขกทุกวัน และโดยเฉพาะเครื่องลูก สปาและสระว่ายน้ำสดชื่นหลายสวนเขตร้อนให้เลือกพักผ่อนหรือใช้งานที่เป็นหัวใจของป่าตอง โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ รีสอร์ท ภูเก็ต ให้บริการห้องพักแบบไทยที่อบอุ่น ยินดีต้อนรับ บริการเป็นกันเองและผ่อนคลายทั้งหมด เลือกที่ดีที่สุด เพียงของป่าตอง