Tension-type headache (TTH) is a co

Tension-type headache (TTH) is a common primary headache with tremendous socioeconomic impact. Establishment of an accurate diagnosis is important before initiation of any treatment. Nondrug management is crucial. Information, reassurance and identification of trigger factors may be rewarding. Psychological treatments with scientific evidence for efficacy include relaxation training, EMG biofeedback and cognitive-behavioural therapy. Physical therapy and acupuncture are widely used, but the scientific evidence for efficacy is sparse. Simple analgesics are the mainstays for treatment of episodic TTH. Combination analgesics, triptans, muscle relaxants and opioids should not be used, and it is crucial to avoid frequent and excessive use of simple analgesics to prevent the development of medication-overuse headache. The tricyclic antidepressant amitriptyline is drug of first choice for the prophylactic treatment of chronic TTH. The efficacy is modest and treatment is often hampered by side effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปวดชนิดแรง (TTH) เป็นหลักทั่วไปปวดหัวกับผลกระทบต่อประชากรมาก ของการวินิจฉัยที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญก่อนที่จะเริ่มต้นการรักษาใด ๆ Nondrug การจัดการเป็นสำคัญ ข้อมูล reassurance และรหัสทริกเกอร์ปัจจัยอาจให้รางวัล รักษาทางจิตใจ ด้วยหลักฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับประสิทธิภาพรวม biofeedback ดำรง ฝึกผ่อนคลาย และรับรู้พฤติกรรมบำบัด กายภาพบำบัดและฝังเข็มใช้ แต่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับประสิทธิภาพจะเบาบาง เรื่องกัน mainstays episodic TTH ที่ได้ รวมกัน triptans, relaxants กล้ามเนื้อ และ opioids ไม่ควรใช้ และการหลีกเลี่ยงการใช้ยาแก้ปวดอย่างเพื่อป้องกันการพัฒนาของยา overuse ปวดบ่อย และมากเกินไป Amitriptyline tricyclic antidepressant ยาทางเลือกแรกสำหรับการรักษาทาน TTH เรื้อรังได้ ประสิทธิภาพจะเจียมเนื้อเจียมตัว และมักจะมีการขัดขวางการรักษา โดยผลข้างเคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความตึงเครียดปวดหัวชนิด (TTH) เป็นอาการปวดศีรษะที่พบบ่อยหลักที่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างมาก สถานประกอบการของการวินิจฉัยที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญก่อนที่จะเริ่มต้นของการรักษาใด ๆ การจัดการ Nondrug เป็นสิ่งสำคัญ ข้อมูลความมั่นใจและบัตรประจำตัวของปัจจัยทริกเกอร์อาจจะคุ้มค่า การรักษาทางจิตวิทยาที่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับประสิทธิภาพรวมถึงการฝึกอบรมการพักผ่อน biofeedback อีเอ็มและการรักษาความรู้ความเข้าใจพฤติกรรม การรักษาทางกายภาพและการฝังเข็มใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับการรับรู้ความสามารถจะเบาบาง ยาแก้ปวดที่เรียบง่ายเป็นแกนนำในการรักษา TTH หลักการ ยาแก้ปวดรวม,​​ triptans, ผ่อนคลายกล้ามเนื้อและ opioids ไม่ควรใช้และมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลีกเลี่ยงการใช้บ่อยและมากเกินไปของยาแก้ปวดที่เรียบง่ายเพื่อป้องกันไม่ให้การพัฒนาของอาการปวดหัวยามากเกินไป Amitriptyline tricyclic ยากล่อมประสาทยาเสพติดของทางเลือกแรกสำหรับการรักษาป้องกันโรคเรื้อรังของ TTH ประสิทธิภาพเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวและการรักษาเป็นอุปสรรคมักจะมีผลข้างเคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชนิดแรง ปวดศีรษะ ( ปวดหัวปวดศีรษะ ) หลักทั่วไปที่มีผลกระทบต่อสังคมอย่างมาก สถานประกอบการของการวินิจฉัยที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญก่อนที่จะเริ่มการรักษาใด ๆ การจัดการ nondrug เป็นสําคัญ ข้อมูล ความมั่นใจและระบุปัจจัยที่กระตุ้นอาจจะคุ้มค่า จิตวิทยาการรักษาด้วยหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ประสิทธิภาพรวมถึงการฝึกการผ่อนคลายEMG biofeedback และปรับเปลี่ยนพฤติกรรม การรักษาด้วย กายภาพบำบัดและฝังเข็มที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย แต่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ประสิทธิภาพเป็นป่าโปร่ง ยาแก้ปวดที่เรียบง่ายเป็น mainstays สำหรับรักษาโรคปวดศีรษะตอน . รวม triptans ยาแก้ปวดคลายกล้ามเนื้อ , ยา , และไม่ควรใช้และมันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้มากเกินไปของยาแก้ปวดบ่อยและง่ายเพื่อป้องกันการพัฒนาของอาการปวดหัวมากเกินไปยา ยาต้านอาการเศร้าซึม Tricyclic เป็นยาอะมิทริปไทลีนที่เป็นตัวเลือกแรกสำหรับการรักษาปัญหาของการปวดศีรษะเรื้อรัง ประสิทธิภาพเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวและการรักษามักจะถูกขัดขวางโดยผลข้างเคียง