2.3. Weather measurementsRainfall,

2.3. Weather measurements
Rainfall, global radiation, and air temperature were measured
hourly by a weather station (ENERCO 411, Cimel Electronique,
France) located 500 m from the plot. Daily global radiation (Rg
d
,
MJ m
 2
) was used to calculate the daily reference evapotranspira-tion (ETPr
d
, mm) by applying the equation proposed by Bastergue
(1988) for the local conditions of Guadeloupe:
ETPr
d
¼ Rg
d
 0 :24: (1)
For modelling purposes we estimated a moisture index for each
regrowth period of the grass (Im
p
, mm day
1
):
Im
p ¼ R p  ETPr
p
(2)
where R p
(mm day
1
) and ETPr
p
(mm day
1
) are the daily mean
rainfall and reference evapotranspiration of the regrowth period p,
respectively. Weather conditions for the four regrowth periods of
the grass are presented in Table 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. สภาพอากาศการวัดวัดปริมาณน้ำฝน ทั่วโลก และรังสีอุณหภูมิอากาศรายชั่วโมงจากสถานีอากาศ (อย่าง enerco อีก 411, Cimel Electroniqueฝรั่งเศส) ตั้งอยู่ 500 เมตรจากจุด รังสีโลกประจำวัน (Rgd,เอ็มเจม2) ถูกใช้เพื่อคำนวณการประจำวันอ้างอิง evapotranspira-ทางการค้า (ETPrd, mm) โดยใช้สมการที่เสนอ โดย Bastergue(1988) สำหรับเงื่อนไขของกวาเดอลูป:ETPrd¼ Rgd0:24: (1)สำหรับวัตถุประสงค์ในการสร้างแบบจำลอง เราประเมินดัชนีความชื้นในแต่ละระยะเวลาปลูกหญ้า (Impวันมม.1):Imp ¼ R p ETPrp(2)ที่ R p(วันมม.1) และ ETPrp(วันมม.1) จะหมายถึงทุกวันปริมาณน้ำฝนและการอ้างอิง evapotranspiration ของปลูกรอบ pตามลาดับ สภาพอากาศระยะเวลาปลูก 4หญ้าจะแสดงอยู่ในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การตรวจวัดสภาพอากาศ
ปริมาณน้ำฝนรังสีทั่วโลกและอุณหภูมิของอากาศที่มีการวัด
รายชั่วโมงโดยสถานีอากาศ (ENERCO 411 Cimel Electronique,
ฝรั่งเศส) ตั้งอยู่ 500 เมตรจากพล็อต (Rg รังสีทุกวันทั่วโลก
D
,
MJ ม.
2
) ถูกนำมาใช้ในการคำนวณในชีวิตประจำวันการอ้างอิง evapotranspira-การ (ETPr
D
, มิลลิเมตร) โดยใช้สมการที่เสนอโดย Bastergue
(1988) สำหรับสภาพท้องถิ่นของลุป:
ETPr
D
¼ Rg
D
? 0: 24: (1)
เพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างแบบจำลองที่เราประมาณการดัชนีความชื้นสำหรับแต่ละ
ช่วงเวลา regrowth ของหญ้า (IM
P
, มมวันที่
1
):
อิ่ม
P ¼ R P? ETPr
P
(2)
ที่ r P
(มมวันที่
1
) และ ETPr
P
(มมวันที่
1
) เป็นค่าเฉลี่ยรายวัน
ปริมาณน้ำฝนและการคายระเหยอ้างอิงของรอบระยะเวลา regrowth P,
ตามลำดับ สภาพอากาศสำหรับงวด regrowth สี่
หญ้าถูกแสดงไว้ในตารางที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 เครื่องวัดสภาพอากาศปริมาณรังสีและอุณหภูมิอากาศวัดทั่วโลกชั่วโมง โดยสถานีตรวจวัดสภาพอากาศ ( enerco 411 , electronique cimel ,ฝรั่งเศส ) ตั้งอยู่ 500 เมตรจากแปลง รังสีรวมรายวัน ( ฤคเวทD,เอ็มเจเอ็ม2) ถูกใช้ในการคำนวณทุกวัน evapotranspira tion ( etpr อ้างอิงD, mm ) โดยการใช้สมการที่เสนอโดย bastergue( 1988 ) สำหรับสภาพท้องถิ่นไทย :etprD¼ฤคเวทD0 : 24 : ( 1 )สำหรับการสร้างแบบจำลองวัตถุประสงค์เราคาดว่าดัชนีความชื้นสำหรับแต่ละระยะเวลาของหญ้า ( regrowth ผมpอืมม วัน1) :อิม¼ R P etpr pp( 2 )ที่ R P( อืม วัน1etpr ) และp( อืม วัน1) จะหมายถึงทุกวันฝนและการคายระเหยอ้างอิงของ regrowth ระยะเวลา Pตามลำดับ สภาพอากาศสำหรับสี่ regrowth ช่วงหญ้าจะถูกนำเสนอในตารางที่ 2