Protocol No. 14 of the ECHR entered

Protocol No. 14 of the ECHR entered into force on 1 June 2010. It allows the European Union to accede to the European Convention on Human Rights.

The EU's Treaty of Lisbon, in force since 1 December 2009, requires the EU to accede to the convention in Article 6 of the consolidated Treaty on European Union: "The Union shall accede to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. Such accession shall not affect the Union's competences as defined in the Treaties." The EU would thus be subject to its human rights law and external monitoring as its member states currently are. It is further proposed that the EU join as a member of the Council of Europe now it has attained a single legal personality in the Lisbon Treaty.

On 5 April 2013, negotiators from the European Union and the Council of Europe finalised a draft agreement for the accession of the EU to the European Convention on Human Rights. As next steps, it is required that the EU Court of Justice provides an opinion, subsequently that the EU member states provide unanimous support, that the European parliament provides two-thirds majority support, and that the agreement is ratified by the parliaments of the Council of Europe's member states.

On 18 December 2014, the Court of Justice issued a negative opinion on the European Union's accession to the ECHR as it would give an external body the power to review the application of EU law, thus bringing the accession to a halt.After this deadlock, some Italian senators have put forward a new proposal,based on the partial merger of the two Courts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพรโทคอลหมายเลข 14 ของ ECHR ที่ป้อนให้ใช้บังคับในวันที่ 1 2553 มิถุนายน จะช่วยให้สหภาพยุโรปรับปากในอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนของสหภาพยุโรปสนธิสัญญาลิสบอน ผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 2552 ธันวาคม ต้องการรับปากการประชุมบทความ 6 ของสนธิสัญญารวมในสหภาพยุโรป EU: "สหภาพจะรับปากอนุสัญญายุโรปการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน ทะเบียนดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อ competences ของสหภาพตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญา" ดังนั้นจะเป็น EU ของกฎหมายสิทธิมนุษยชนและการตรวจสอบภายนอกเป็นรัฐสมาชิกของปัจจุบัน เพิ่มเติมนำเสนอว่า EU การเข้าร่วมเป็นสมาชิกของสภายุโรปตอนนี้จะได้รับตามกฎหมายลักษณะเดียวในสนธิสัญญาลิสบอนบน 5 2013 เมษายน ผู้จากสหภาพยุโรปและสภายุโรป finalised ร่างข้อตกลงสำหรับการภาคยานุวัติของ EU อนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชน เป็นขั้นตอนถัดไป จำเป็นที่ศาลยุติธรรม EU แสดงความเห็น ในเวลาต่อมาว่า รัฐสมาชิกของ EU ให้การสนับสนุนเป็นเอกฉันท์ ที่รัฐสภายุโรปให้การสนับสนุนส่วนใหญ่สองในสาม และว่า ข้อตกลงเป็นสำคัญ โดย parliaments ของรัฐสมาชิกสภายุโรป18 2557 ธันวาคม ศาลยุติธรรมออกความเห็นเชิงลบในภาคยานุวัติของสหภาพยุโรป ECHR เท่านั้นจะให้มีร่างกายภายนอกอำนาจในการตรวจทานใบสมัครกฎหมาย EU จึง นำทะเบียนสะดุดหยุดชะงัก หลังการชะงักงันนี้ senators บางอิตาลีได้นำข้อเสนอใหม่ ตามควบรวมบางส่วนของศาล 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีสารฉบับที่ 14 ของ ECHR บังคับเมื่อ 1 มิถุนายน 2010 มันช่วยให้สหภาพยุโรปที่จะครองยุโรปอนุสัญญาสิทธิมนุษยชน

ของสหภาพยุโรปสนธิสัญญาลิสบอน มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2552 ต้องสหภาพยุโรปจะทำตามอนุสัญญาในข้อ 6 ของสนธิสัญญารวมในสหภาพยุโรป :" สหภาพจะยอมอนุสัญญายุโรปเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน ดังกล่าวจะไม่กระทบต่อธุรกิจของสหภาพด้านตามที่ระบุไว้ในสนธิสัญญา " สหภาพยุโรปจึงอยู่ภายใต้สิทธิของมนุษย์ กฎหมาย และการตรวจสอบภายนอกที่เป็นประเทศสมาชิกในขณะนี้เป็นมันเสนอต่อไปว่า สหภาพยุโรปเข้าร่วมเป็นสมาชิกสภายุโรปขณะนี้ได้บรรลุเดียวบุคคลตามกฎหมายในสนธิสัญญาลิสบอน

วันที่ 5 เมษายน 2013 , เจรจาต่อรองจากสหภาพยุโรปและสภายุโรปสรุปร่างข้อตกลงสำหรับการภาคยานุวัติของสหภาพยุโรปในยุโรปอนุสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน เป็นขั้นตอนต่อไปมันเป็นสิ่งจำเป็นที่สหภาพยุโรปศาลยุติธรรมให้ความเห็นในภายหลังว่า ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปให้การสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์ว่า รัฐสภายุโรปมีสองในสามส่วนใหญ่สนับสนุน และที่ข้อตกลงจะให้สัตยาบันโดยรัฐสภาสภาแห่งรัฐสมาชิกของยุโรป .

ที่ 18 ธันวาคม 2014 ,ศาลยุติธรรมออกความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับสหภาพยุโรปการ ECHR มันจะให้ร่างกายภายนอก พลังที่จะทบทวนการใช้กฎหมายสหภาพยุโรป ทำให้นางต้องหยุดชะงัก หลังจากหยุดชะงักนี้บางอิตาลีวุฒิสมาชิกได้หยิบยกข้อเสนอใหม่จากการควบรวมกิจการบางส่วนของทั้งสอง ศาล