Pls be acknowledged for the “ Notif

Pls be acknowledged for the “ Notification of SOLAS Verified Gross Mass (VGM) from carrier.
For carrier : Maersk will effectiveness for the shipment onboard date on 01 JUL’2016 onward. Pls see below ’s quoted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณารับทราบสำหรับการ "แจ้งเตือนของ SOLAS จริงรวมมวล (VGM) จากผู้ให้บริการสำหรับผู้ให้บริการ: Maersk จะประสิทธิผลสำหรับวันจัดส่ง onboard บน 01 ก.ค. ' 2559 เป็นต้นไป กรุณาดูที่ด้านล่างของยกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ได้รับการยอมรับสำหรับ "ประกาศ SOLAS ที่ตรวจสอบขั้นต้นมวล (VGM) จากผู้ให้บริการ.
สำหรับผู้ให้บริการ: จะมีประสิทธิภาพสำหรับการจัดส่ง Maersk onboard วันที่ 01 JUL'2016 เป็นต้นมา กรุณาดูด้านล่าง 's ยกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายอมรับสำหรับ " แจ้งยืนยันยอด SOLAS มวล ( vgm ) จากผู้ให้บริการสำหรับผู้ให้บริการ : Thailand จะประสิทธิภาพการจัดส่งเครื่องวันที่ 01 ก.ค. "2016 เป็นต้นไป กรุณาดูที่ด้านล่างของเครื่อง