Excessive nitrogen and insufficient

Excessive nitrogen and insufficient carbon mean an imbalance diet for
microorganisms, and possibly result in ammonia accumulation
and subsequent inhibition to microbial activity (Zhang et al.,
2015). Besides low C/N ratios, low-organic-content sludge is
another negative factor influencing the benefits of anaerobic digestion.
This kind of sludge is commonly derived from the wastewater
treatment plants (WWTPs) using long sludge retention time or collecting
some rainfall, industrial wastewater and wastewater from
construction sites. The typical organic contents (expressed as
volatile solids content in total solids, VS/TS) in sludge range from
60% to 80%, and the corresponding organic degradation rates are
generally from 56% to 65% when sludge retention time (SRT) is
15–30 days (Appels et al., 2008).
In contrast, low-organic-content sludge usually leads to much worse performance. For example,
the organic degradation rate decreased to only 25–35% when
sludge VS/TS was lower than 50% (Liao and Li, 2015).
This eliminates the economic feasibility of bioenergy recovery from sludge anaerobic digestion seriously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไนโตรเจนมากเกินไปและคาร์บอนไม่เพียงพอหมายถึง การรับประทานอาหารไม่สมดุลสำหรับจุลินทรีย์ และอาจจะส่งผลให้การสะสมแอมโมเนียและต่อมาการยับยั้งกิจกรรมของจุลินทรีย์ (Zhang et al.,2015) . นอกจากอัตราส่วนคาร์บอนต่อไนโตรเจนต่ำ ต่ำปริมาณสารอินทรีย์ตะกอนเป็นลบปัจจัยที่มีอิทธิพลผลประโยชน์ของอังกฤษกากตะกอนชนิดนี้มักได้มาจากน้ำเสียรักษาพืช (WWTPs) ใช้เวลาเก็บข้อมูลนานตะกอน หรือรวบรวมฝนบาง อุตสาหกรรมบำบัดน้ำเสียและน้ำเสียจากไซต์ก่อสร้าง เนื้อหาอินทรีย์ทั่วไป (แสดงเป็นปริมาณของแข็งที่ระเหยในของเหลว VS/TS) ในตะกอนมีตั้งแต่60% ถึง 80% และอัตราการย่อยสลายอินทรีย์ที่สอดคล้องกันโดยทั่วไปจาก 56% ถึง 65% เมื่อเวลาการเก็บรักษากากตะกอน (SRT)15-30 วัน (Appels et al. 2008)ตรงกันข้าม ตะกอนต่ำปริมาณสารอินทรีย์มักจะนำไปสู่ประสิทธิภาพที่แย่มาก ตัวอย่างเช่นอัตราการย่อยสลายอินทรีย์ลดลงเพียง 25-35% เมื่อตะกอน VS/TS คือต่ำกว่า 50% (เหลียวและ Li, 2015) นี่ eliminates ความการกู้คืนพลังงานชีวภาพจากกากตะกอนไม่ใช้ย่อยอาหารเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไนโตรเจนและคาร์บอนที่มากเกินไปไม่เพียงพอหมายถึงการรับประทานอาหารที่ไม่สมดุล
จุลินทรีย์และอาจส่งผลให้เกิดการสะสมแอมโมเนีย
และยับยั้งภายหลังจากกิจกรรมของจุลินทรีย์ (Zhang et al.,
2015) นอกจากนี้ C อัตราส่วนต่ำ / N ตะกอนต่ำอินทรีย์เนื้อหาเป็น
อีกปัจจัยลบที่มีอิทธิพลต่อผลประโยชน์ของการย่อยอาหารออกซิเจน.
ชนิดของตะกอนนี้ได้มาโดยทั่วไปจากน้ำเสีย
รักษาพืช (WWTPs) โดยใช้เวลาตะกอนเก็บรักษายาวหรือการเก็บรวบรวม
ปริมาณน้ำฝนบางอุตสาหกรรม น้ำเสียและน้ำเสียจาก
สถานที่ก่อสร้าง เนื้อหาอินทรีย์ทั่วไป (แสดงเป็น
ปริมาณของแข็งที่ระเหยง่ายในของแข็งทั้งหมด, VS / TS) ในช่วงกากตะกอนจาก
60% ถึง 80% และสอดคล้องกับอัตราการย่อยสลายอินทรีย์
โดยทั่วไปจาก 56% เป็น 65% เมื่อเวลาเก็บกักตะกอน (รฟท) เป็น
15-30 วัน (Appels et al., 2008).
ในทางตรงกันข้ามตะกอนอินทรีย์ต่ำเนื้อหามักจะนำไปสู่ประสิทธิภาพการทำงานที่เลวร้ายมาก ยกตัวอย่างเช่น
อัตราการย่อยสลายอินทรีย์ลดลงเหลือเพียง 25-35% เมื่อ
ตะกอน VS / TS ต่ำกว่า 50% (เหลียวและหลี่, 2015).
นี้จะช่วยลดความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจของการกู้คืนพลังงานชีวภาพจากกากตะกอนแบบไม่ใช้ออกซิเจนในการย่อยอาหารอย่างจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากเกินไปไนโตรเจนและคาร์บอนสมดุล อาหารไม่เพียงพอ หมายถึงจุลินทรีย์ และอาจส่งผลให้เกิดการสะสมแอมโมเนียและภายหลังยับยั้งกิจกรรมของจุลินทรีย์ ( Zhang et al . ,2015 ) อีกอย่างต่ำอัตราส่วนปริมาณตะกอนน้อย อินทรีย์คือปัจจัยด้านลบอื่น ประโยชน์ของการย่อยแบบไม่ใช้ออกซิเจนชนิดของกากตะกอนที่ได้จากน้ำเสียพืชบำบัด ( wwtps ) ใช้เวลาเก็บกักตะกอน นาน หรือ รวบรวมมีปริมาณน้ำเสียและน้ำทิ้งจากโรงงานอุตสาหกรรมก่อสร้าง โดยทั่วไป ปริมาณกรดอินทรีย์ ( แสดงเป็นปริมาณของแข็งระเหยในของแข็งทั้งหมด VS / TS ) ในกากตะกอนจากช่วง60% ถึง 80% และอัตราการย่อยสลายอินทรีย์ที่สอดคล้องกันโดยทั่วไปจาก 56 65 % เมื่อเวลากักตะกอน ( SRT ) คือ15 - 30 วัน ( การ et al . , 2008 )ในทางตรงกันข้าม , กากตะกอนอินทรีย์เนื้อหาต่ำมักจะนำไปสู่ประสิทธิภาพแย่กว่ามาก ตัวอย่างเช่นอัตราการย่อยสลายอินทรีย์ลดลงเพียง 25 – 35 % เมื่อตะกอน VS / TS ต่ำกว่า 50% ( เหลียว และ ลี , 2015 )นี้จะช่วยลดความเป็นไปได้ของการกู้คืนพลังงานจากตะกอนหมักไร้อากาศแบบจริงจัง