Hi, I'm sorry if I was too personal

Hi, I'm sorry if I was too personal and made you feel uncomfortable tonight. But if you even want to have lunch or dinner with me, please tell me.
good night

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi, ฉันขอโทษถ้าฉันเป็นส่วนตัวเกินไปและทำให้คุณรู้สึกอึดอัดครับ แต่ถ้าคุณยังต้องการที่จะมีอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นกับฉันโปรดบอกฉัน.
คืนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ขอโทษถ้าฉันถูกส่วนตัวเกินไป และทำให้คุณรู้สึกอึดอัดคืนนี้ แต่ถ้าคุณอยากให้มีอาหารกลางวันหรือมื้อเย็นกับฉัน โปรดแจ้ง me.
สวัสดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับผมขอ อภัย หากผมเป็นส่วนตัวมากเกินไปและทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจในคืนนี้ แต่ถ้าคุณจะต้องการมีอาหารกลางวันหรืออาหารมื้อค่ำที่พร้อมด้วยผมโปรดบอกให้ผม.
ในยามค่ำคืนที่ดีเยี่ยม