FOR VALUE RECEIVED, the undersigned

FOR VALUE RECEIVED, the undersigned jointly and severally
promise to pay to the order of _, the sum of _ ($_) Dollars,
payable with interest thereon at the rate of _% per annum on
the unpaid balance.
The entire sum of principal and accrued interest shall be
fully payable on _, 20_.
In the event of default, the undersigned agree to pay all
reasonable attorney fees and costs of collection.


Signed under seal this _ day of _, 20_.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับรับค่า ผู้ร่วมกัน และเฉพาะตัว สัญญาว่า จะชำระลำดับ_, _ ($_) ดอลลาร์ จำนวน เจ้าหนี้พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละต่อปีบน_ ดุลชำระ เป็นผลรวมทั้งหมดของดอกเบี้ยค้างรับ และหลัก หนี้_, 20_ ทั้งหมด ในกรณี ผู้ตกลงจ่ายทั้งหมด ค่าธรรมเนียมทนายความเหมาะสมและต้นทุนการเก็บ ลงนามภายใต้ตราประทับวันนี้__, 20_

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับค่าที่ได้รับลงนามร่วมกันและต่าง
สัญญาว่าจะจ่ายเงินให้กับคำสั่งของ _ ผลรวมของ _ ($ _) ดอลลาร์
เจ้าหนี้ด้วยดอกเบี้ยในอัตรา _% ต่อปีใน
ความสมดุลที่ค้างชำระ.
ผลรวมทั้งเงินต้น และดอกเบี้ยค้างจ่ายจะเป็น
เจ้าหนี้อย่างเต็มที่ใน _ 20_.
ในกรณีของการเริ่มต้นลงนามตกลงที่จะจ่ายทั้งหมด
ค่าทนายความที่เหมาะสมและค่าใช้จ่ายในการเก็บ. ลงนามภายใต้ตราประทับนี้ _ วันที่ _ 20_

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับมูลค่าที่ได้รับร่วมกันและหลายเครือข่ายสัญญาที่จะจ่ายเพื่อ _ , ผลรวมของ _ ( $ _ ) ดอลลาร์จ่ายดอกเบี้ยดังกล่าวในอัตรา _ % ต่อปีในยอดเงินที่ยังไม่ได้จ่ายผลรวมทั้งหมดของเงินต้นและดอกเบี้ยค้างจ่ายจะ( _ 20_ อย่างเต็มที่ , .ในกรณีที่ค่าเริ่มต้น ข้าพเจ้ายินยอมที่จะจ่ายทั้งหมดค่าธรรมเนียมทนายความที่เหมาะสมและค่าใช้จ่ายของคอลเลกชันลงนามภายใต้ตราประทับนี้ _ วัน _ 20_ , .