UNITED NATIONS – The U.N. secretary

UNITED NATIONS – The U.N. secretary-general is challenging investors around the world to at least double their investments in clean energy by 2020.

Ban Ki-moon told an investor summit on climate risk Wednesday that increasing investment in clean energy is critical in following up on the landmark agreement to tackle climate change reached in Paris last year.

Ban says that about $330 billion was invested in clean energy last year, but that is far from what he calls the "clean trillion" needed per year in the decades to come.

The U.N. chief also says he has invited all of the world's heads of states and government to attend an April 22 signing ceremony for the climate agreement, and that 55 countries' signatures are needed to put the agreement into effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหประชาชาติ – เลขาธิการสหประชาชาติท้าทายผู้ลงทุนทั่วโลกน้อย คู่การลงทุนในพลังงานสะอาดในปี 2563บ้าน Ki ดวงจันทร์บอกว่า ยอดการลงทุนบนความเสี่ยงภูมิอากาศพุธเพิ่มลงทุนในพลังงานสะอาดเป็นสิ่งสำคัญในต่อไปในข้อตกลงสำคัญการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศถึงปีสุดท้ายในปารีสบ้าน กล่าวว่า เกี่ยวกับ $330 พันล้านลงทุนในพลังงานสะอาดปี แต่ที่อยู่ไกลจากสิ่งที่เขาเรียก "ล้านสะอาด" ต้องต่อปีในทศวรรษที่ผ่านมาต่อมาประธานสหประชาชาติยังกล่าวว่า เขาได้เชิญทั้งหมดของหัวของโลกของอเมริกาและรัฐบาลร่วม 22 เมษายนพิธีสำหรับภูมิอากาศข้อตกลงลงนาม และที่ ลายเซ็น 55 ประเทศจำเป็นต้องใส่ข้อตกลงมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติ - สหประชาชาติเลขาธิการเป็นสิ่งที่ท้าทายนักลงทุนทั่วโลกอย่างน้อยสองครั้งที่การลงทุนในพลังงานสะอาดในปี 2020 บันคีมุนบอกว่าการประชุมสุดยอดของนักลงทุนเกี่ยวกับความเสี่ยงของสภาพภูมิอากาศวันพุธว่าการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในการใช้พลังงานสะอาดเป็นสิ่งสำคัญในการติดตาม ข้อตกลงสถานที่สำคัญที่จะแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศถึงในกรุงปารีสเมื่อปีที่แล้ว. บ้านกล่าวว่าประมาณ $ 330,000,000,000 การลงทุนในพลังงานสะอาดปีที่ผ่านมา แต่ที่ไกลจากสิ่งที่เขาเรียกว่า "สะอาดล้านล้าน" ที่จำเป็นต่อปีในทศวรรษที่ผ่านมา. หัวหน้าสหประชาชาติยังกล่าวว่าเขาได้รับเชิญทั้งหมดของหัวของโลกของรัฐและรัฐบาลในการเข้าร่วมพิธีลงนามวันที่ 22 เมษายนสำหรับข้อตกลงสภาพภูมิอากาศและลายเซ็นของ 55 ประเทศที่มีความจำเป็นที่จะนำข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มติสหประชาชาติและเลขาธิการเป็นสิ่งที่ท้าทายนักลงทุนทั่วโลกอย่างน้อยสองเท่าของการลงทุนในพลังงานสะอาดโดย 2020 .บัน คี มูน บอกนักลงทุนสุดยอดบนความเสี่ยงภูมิอากาศพุธที่เพิ่มการลงทุนในพลังงานสะอาดเป็นสำคัญตามสถานที่ตกลง เพื่อแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศถึงในปารีสเมื่อปีบ้านกล่าวว่า ประมาณ $ 330 พันล้านลงทุนในพลังงานสะอาดเมื่อปีที่แล้ว แต่มันไกลจากสิ่งที่เขาเรียก " สะอาดและต้องการต่อปีในทศวรรษที่จะมาถึงหัวหน้าสหประชาชาติยังกล่าวว่า เขาได้เชิญบรรดาหัวหน้าของรัฐและรัฐบาลของโลกเข้าร่วมพิธีลงนามในข้อตกลง วันที่ 22 เมษายน บรรยากาศ และ 55 ประเทศ ' ลายเซ็นจะต้องใส่ข้อตกลงมีผลบังคับใช้