The self-designations of Eskimo peo

The self-designations of Eskimo peoples vary with their languages and dialects. They include such names as Inuit, Inupiat, Yupik, and Alutiit, each of which is a regional variant meaning “the people” or “the real people.” The name Eskimo, which has been applied to Arctic peoples by Europeans and others since the 16th century, originated with the Innu (Montagnais), a group of Algonquian speakers; once erroneously thought to mean “eaters of raw flesh,” the name is now believed to make reference to snowshoes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อตนเองของคนเอสกิโม มีภาษาและสำเนียงแตกต่างกันไป มีชื่อดังกล่าวเป็น Inuit, Inupiat, Yupik และ Alutiit ซึ่งเป็นตัวแปรภูมิภาคหมายถึง "คน" หรือ "คนจริง" ชื่อเอสกิโม ซึ่งได้ถูกใช้คนอาร์กติกโดยชาวยุโรปตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 16 กำเนิดกับ Innu (Montagnais), กลุ่มของลำโพง Algonquian เมื่อผลคิดว่า หมายถึง "เสพเนื้อดิบ" ชื่อตอนนี้เชื่อว่าอ้างอิงหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำหนดตนเองของประชาชนเอสกิโมแตกต่างกับภาษาและของพวกเขา พวกเขารวมถึงชื่อเช่นเอสกิโมอินูเปียต, ยูปิคและ Alutiit แต่ละแห่งซึ่งเป็นตัวแปรภูมิภาคหมายถึง "คน" หรือ "คนจริง." ชื่อเอสกิโมที่ได้รับนำไปใช้กับประชาชนอาร์กติกโดยชาวยุโรปและอื่น ๆ ตั้งแต่ ศตวรรษที่ 16 เกิดขึ้นกับ Innu (Montagnais) กลุ่มของลำโพงภาษา; เคยคิดว่าไม่สมควรจะหมายความว่า "กินของเนื้อดิบ" ชื่อนี้เชื่อกันว่าในขณะนี้ที่จะทำให้การอ้างอิงถึงหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยชื่อของชาวเอสกิโมคนแตกต่างกันกับภาษาและภาษาถิ่น . พวกเขารวมถึงชื่อเช่นชาวเอสกิโม inupiat Yupik , , , และ alutiit แต่ละที่แตกต่างในความหมาย " คน " หรือ " คน " เป็นชื่อภาษาเอสกิโมซึ่งได้ถูกนำมาใช้เพื่ออาร์กติกประชาชนโดยชาวยุโรปและคนอื่น ๆ มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ที่มากับ innu ( montagnais ) , กลุ่ม algonquian ผู้พูด เมื่อผิดคิดว่า " กินเนื้อดิบ , " ชื่อที่เป็นที่เชื่อกันในขณะนี้ที่จะทำให้การอ้างอิงถึงรองเท้าลุยหิมะออกมา