Background: Chronic spontaneous urt

Background: Chronic spontaneous urticaria (CSU) is an immune-inflammatory disease, characterized by acute
phase response (APR) and immune activation. There has been increasing evidence showing that vitamin D
deficiency/insufficiency is associated with increased incidence and/or severity of immune-inflammatory disorders.
Aim: To assess relationship between vitamin D status and C-reactive protein (CRP), a nonspecific inflammatory
marker of CSU activity.
Methods: Concentrations of CRP and 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D], a biomarker of vitamin D status were
measured in serum of CSU patients and compared with the healthy controls.
Results: Serum 25(OH)D concentration was significantly lower in CSU group as compared with the normal subjects.
The prevalence of vitamin D deficiency (< 20 ng/ml) was significantly higher in patients with CSU than among
normal population. There were no significant differences in prevalence of 25(OH)D insufficiency between the
groups. Serum CRP concentrations were significantly higher in CSU patients as compared with the healthy subjects.
There were no significant correlations between CRP and 25(OH)D concentrations in CSU patients.
Conclusions: CSU is associated with lower serum 25(OH)D concentration and higher prevalence of its deficiency.
The results failed to show any effect of vitamin D status on circulating CRP concentrations in CSU. A potential role
of vitamin D in pathogenesis and/or additive therapy of CSU needs to be examined in other cohorts of CSU
patients as well as in larger studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ลมพิษเรื้อรังที่เกิดขึ้นเอง (CSU)
เป็นโรคภูมิคุ้มกันการอักเสบเฉียบพลันที่โดดเด่นด้วยการตอบสนองเฟส(เมษายน) และการกระตุ้นภูมิคุ้มกัน มีหลักฐานที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นว่าวิตามินดีขาด / ไม่เพียงพอมีความเกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นและ / หรือความรุนแรงของความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกันอักเสบ. มีจุดมุ่งหมายเพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างสถานะวิตามิน D และ C-reactive protein (CRP) ซึ่งเป็นอักเสบเชิญชมเครื่องหมายของ. กิจกรรม CSU วิธีการ: ความเข้มข้นของ CRP และ 25-hydroxyvitamin D [25 (OH) D] เป็น biomarker สถานะของวิตามินดีถูกวัดในซีรั่มของผู้ป่วยCSU และเมื่อเทียบกับการควบคุมที่มีสุขภาพดี. ผลการศึกษา: เซรั่ม 25 (OH) ความเข้มข้น D อย่างมีนัยสำคัญลดลงในกลุ่ม CSU เมื่อเทียบกับคนปกติ. ความชุกของการขาดวิตามินดี (<20 ng / ml) อย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในผู้ป่วยที่มี CSU กว่าในหมู่ประชากรปกติ ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความชุกของการมี 25 (OH) D ไม่เพียงพอระหว่างกลุ่ม ความเข้มข้น CRP เซรั่มอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในผู้ป่วยที่ CSU เมื่อเทียบกับอาสาสมัครที่มีสุขภาพดี. ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่าง CRP และ 25 มี (OH) D ความเข้มข้นในผู้ป่วยที่ CSU. สรุป: CSU มีความเกี่ยวข้องกับซีรั่มลดลง 25 (OH) ความเข้มข้น D และสูงขึ้น ความชุกของการขาดของ. ผลล้มเหลวที่จะแสดงให้เห็นผลกระทบใด ๆ สถานะของวิตามินดีในการไหลเวียนของความเข้มข้น CRP ใน CSU บทบาทที่มีศักยภาพของวิตามินดีในการเกิดโรคและ / หรือการรักษาด้วยสารเติมแต่งของ CSU จะต้องมีการตรวจสอบในผองเพื่อนคนอื่น ๆ ของ CSU ผู้ป่วยเช่นเดียวกับในการศึกษาขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังธรรมชาติลมพิษเรื้อรัง ( CSU ) คือการอักเสบโรคภูมิคุ้มกัน โดดเด่นด้วยการตอบสนองระยะเฉียบพลัน
( เมษายน ) และกระตุ้นภูมิคุ้มกัน . มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าการขาดวิตามิน D
/ องค์กรที่เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นและ / หรือความรุนแรงของระบบภูมิคุ้มกันความผิดปกติของการอักเสบ .
เป้าหมาย :เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างวิตามินดีและสถานะ C-reactive protein ( ค้นหา ) , เครื่องหมายการอักเสบ
ไม่จำเพาะของกิจกรรม CSU .
วิธีการ : ความเข้มข้นของซีรีแอกทีฟโปรตีน 25 hydroxyvitamin D [ 25 ( OH ) D ] , ไบโอมาร์คเกอร์ของวิตามิน D แสดงสถานภาพ
วัดในซีรั่มของผู้ป่วย CSU และเมื่อเทียบกับการควบคุมสุขภาพ .
ผลลัพธ์ :ระดับ 25 ( OH ) D มีค่าลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม CSU เมื่อเทียบกับคนปกติ
ความชุกของการขาดวิตามิน D ( ต่ำกว่า 20 ng / ml ) สูงกว่าในผู้ป่วยกว่าของ CSU
ประชากรปกติ ไม่พบความแตกต่างในอัตราความชุกของ 25 ( OH ) D , ระหว่าง
กลุ่มระดับซีรีแอกทีฟโปรตีนความเข้มข้นสูงกว่าในผู้ป่วย CSU เมื่อเทียบกับคนปกติ .
มีความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ระหว่างซีรีแอกทีฟโปรตีน 25 ( OH ) D ) ในผู้ป่วย CSU CSU .
สรุป จะเกี่ยวข้องกับการลดระดับ 25 ( OH ) D ความเข้มข้นและความชุกของการขาด .
ผลลัพธ์ไม่แสดงผลใด ๆของวิตามิน D สถานะซีรีแอกทีฟโปรตีน ความเข้มข้นของ CSU หมุนเวียน . เป็นบทบาทที่อาจเกิดขึ้นของวิตามินดีในพยาธิกำเนิดและ / หรือเสริมการรักษาของกองพิสูจน์หลักฐานต้องตรวจในผู้ป่วยไทยอื่น ๆของ CSU
เช่นเดียวกับในการศึกษาขนาดใหญ่