Dear Khun Joe,Very appreciated your

Dear Khun Joe,

Very appreciated your arrangement.

Could i bring the cash to Bangkok next week?? Due to this week a bit busy with the new opening shop & SME fair.

Or could postpone the shipment to next week, so that i pay first before the goods send out?

And, Is it possible to cancel the coffee training course on 15th, 16th, and 17th Jan' 2016? Due to, we only get recruit 3 participant so far. I think it might be cause by the bad economic in Malaysia now. Please let me know :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณโจมากนิยมจัดของคุณสามารถฉันนำเงินสดไปกรุงเทพอาทิตย์หน้า?? เนื่องจากสัปดาห์นี้ว่างเล็กน้อย มีร้านค้าเปิดใหม่และ SME แฟร์ หรือสามารถเลื่อนการจัดส่งให้สัปดาห์ถัดไป เพื่อให้จ่ายครั้งแรกก่อนส่งสินค้าหรือไม่และ มีการยกเลิกหลักสูตรการฝึกอบรมกาแฟบน 15 jan, 16 และ 17 ' 2016 ครบกำหนดไป เราได้เข้าร่วมรับสมัครงาน 3 จน ผมคิดว่า อาจเป็นสาเหตุ โดยดีทางเศรษฐกิจในขณะนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบ:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณโจชื่นชมมากจัดเรียงของคุณ. ฉันสามารถนำเงินสดไปกรุงเทพฯในสัปดาห์ถัดไป ?? เนื่องจากในสัปดาห์นี้เป็นบิตยุ่งกับร้านเปิดใหม่และ SME ที่เป็นธรรม. หรืออาจจะเลื่อนการจัดส่งไปในสัปดาห์หน้าเพื่อที่ฉันจ่ายก่อนที่สินค้าส่งออกและมันเป็นไปได้ที่จะยกเลิกหลักสูตรการฝึกอบรมกาแฟในวันที่ 15, วันที่ 16 และ 17 มกราคม '2016? เนื่องจากเราจะได้รับการรับสมัครผู้เข้าร่วม 3 เพื่อให้ห่างไกล ผมคิดว่ามันอาจจะมีสาเหตุมาจากเศรษฐกิจที่ไม่ดีในประเทศมาเลเซียในขณะนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบ :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณโจ

ชื่นชมมากของคุณจัด

ผมจะเอาเงินที่กรุงเทพฯในสัปดาห์หน้า ? เนื่องจากอาทิตย์นี้ค่อนข้างยุ่งกับการเปิดร้านใหม่& SME ยุติธรรม

หรืออาจเลื่อนการจัดส่งไปในสัปดาห์หน้า เพื่อให้ผมจ่ายก่อน สินค้าส่งออก

และมันเป็นไปได้ที่จะยกเลิกกาแฟฝึกอบรมหลักสูตร ในวันที่ 15 , 16 และ 17 ม.ค. ' 2 ? เนื่องจากได้เราเพียง แต่ได้รับคัดเลือก 3 ผู้เข้าร่วมเพื่อให้ห่างไกล ฉันคิดว่ามันอาจจะทำให้เลวร้ายทางเศรษฐกิจ โดยในมาเลเซียแล้ว กรุณาแจ้งให้เราทราบ : )