Boruto: Boom!sfx: gashaan (topple)s

Boruto: Boom!
sfx: gashaan (topple)
sfx: gara gara (rattle)
Naruto: Boruto~, it’s nap time~. (How many times will you do that before you’re satisfied?)
sfx: fuhaa (yawn)
Naruto: (Seems like I’ll fall sleep before him…) (Even though we’ve been playing for some time he’s quite lively)
sfx: guu (stomach growl)
Naruto: (I’m hungry, too…)
(There’s still some time ‘till dinner) (Hinata’s still out shopping)
Oh.
[Boruto’s snack]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Boruto: บูมsfx: gashaan (โค่น)sfx: gara gara (สั่น)นารูโตะ: Boruto ~, เรื่องของการนับเวลา ~ (จำนวนครั้งที่คุณจะทำที่ก่อนที่คุณจะพอใจ)sfx: fuhaa (นาย)นารูโตะ: (เหมือนจะตกหลับก่อนเขา...) (แม้ว่าเราได้เล่นบางครั้ง เขาจะค่อนข้างมีชีวิตชีวา)sfx: guu (ท้อง growl)นารูโตะ: (ฉันหิว เกินไป...)(ยังมีเวลา 'till อาหารเย็น) (Hinata ของยังออกไปซื้อ)โอ้[อาหารว่างของ Boruto]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

boruto : บูม !
SFX : gashaan ( โค่นล้ม )
SFX : Gara Gara ( สั่น )
นารูโตะ : boruto ~ มันนอนเวลา ~ ( จะกี่ครั้งที่คุณทำอย่างนั้นคุณถึงจะพอใจ ? SFX : fuhaa ( หาว )

: : ( เหมือนจะหลับก่อนที่เขา . . . . . . . ) ( ทั้งๆที่เราเคยเล่นมาบ้าง เขาค่อนข้างมีชีวิตชีวา )
( SFX : guu คำรามกระเพาะอาหาร )
นารุโตะ : ( ฉันก็หิวเหมือนกัน . . . . . . . )
( ยังเหลือเวลาจนถึงเย็น ) ( ฮินาตะยังหาซื้อ )
.
[ boruto อาหารว่าง ]