When you don't fit in anywhere in t

When you don't fit in anywhere in the world, what should you do? Carve yourself to fit the world...? ...Or carve the world to fit you?!"
— Tomonori Komori

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณไม่อยู่ในที่ใดก็ได้ในโลก จะคุณทำอะไร แกะสลักด้วยตัวคุณเองให้พอดีกับโลก... ... หรือแกะสลักโลกให้เหมาะสมกับคุณ!"— ตกแต่ง Komori Tomonori

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณไม่ได้พอดีกับที่ใดก็ได้ในโลกสิ่งที่คุณควรทำอย่างไร? แกะสลักด้วยตัวเองเพื่อให้พอดีกับโลก ... ? ... หรือแกะสลักโลกที่จะพอดีกับคุณ ?!
"- Tomonori โคโมริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณไม่เหมาะกับทุกที่ในโลก สิ่งที่คุณควรทำ แกะเองให้พอดีกับโลก . . . . . . . ? . . . . . . . หรือแกะสลักโลกที่จะพอดีกับคุณ !
- โทโมโนริโคโมริ