Diffusion-weighted imaging (A) and

Diffusion-weighted imaging (A) and the corresponding apparent diffusion coefficient (B) image in MRI shows restricted diffusion within a dilated right PCS, suggestive of pyonephrosis. Note urothelial thickening


MRI confirmed left kidney intra-rotation with posterior hilum on sagittal plane. Contrast-enhanced sequences demonstrated normal renal arteries; a perfusion delay compared to right kidney was observed due to traction phenomena of vascular pedicle (Figures 4 and 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจายน้ำหนักภาพ (A) และสอดคล้องกันชัดเจนกระจายสัมประสิทธิ์ (B) ภาพใน MRI แสดงแพร่จำกัดภายในมีโป่งขวาชิ้น ชี้นำของ pyonephrosis หมายเหตุ urothelial หนาMRI ยืนยันภายในไตซ้ายหมุน มี hilum หลังบน sagittal plane ลำดับที่เพิ่มความคมชัดแสดงหลอดเลือดแดงไตปกติ กำซาบความล่าช้าเมื่อเทียบกับไตขวาพบว่า เนื่องจากปรากฏการณ์การฉุดของหัวขั้วหลอดเลือด (ตัวเลข 4 และ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแพร่กระจายน้ำหนักการถ่ายภาพ (A) และภาพที่สอดคล้องกับค่าสัมประสิทธิ์การแพร่ชัดเจน (ข) ใน MRI แสดงให้เห็นถึงการแพร่กระจายที่ จำกัด ภายใน PCS ขวาพอง, การชี้นำของ pyonephrosis หมายเหตุหนากระเพาะปัสสาวะ


MRI ยืนยันซ้ายไตภายในหมุนกับหลุมหลังบนเครื่องบินทัล ลำดับความคมชัดเพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นถึงหลอดเลือดแดงไตปกติ; ความล่าช้าปะเมื่อเทียบกับไตขวาพบว่าเกิดจากการฉุดปรากฏการณ์ของหัวขั้วของหลอดเลือด (รูปที่ 4 และ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระจายน้ำหนักภาพ ( A ) และ ( B ) ที่ปรากฏการแพร่ภาพ MRI แสดงจำกัดการแพร่กระจายภายในขยายขวาชิ้นข้อเสนอของ pyonephrosis . หมายเหตุ urothelial หนาMRI ยืนยันซ้ายหมุนภายในไตที่มีขั้วด้านหลังบนเครื่องบินแซก . ความคมชัดเพิ่มลำดับให้หลอดเลือดแดงไตปกติ ; ลดความล่าช้าเมื่อเทียบกับไตขวา สังเกตได้จากปรากฏการณ์ของหลอดเลือดหัวขั้วฉุด ( ตัวเลข 4 และ 5 )