This is to inform you that we will be forwarding some more structural  การแปล - This is to inform you that we will be forwarding some more structural  ไทย วิธีการพูด

This is to inform you that we will

This is to inform you that we will be forwarding some more structural drawings for Access Platforms and Ladders to Equipment (Vessels, columns, etc.). These platforms and ladders are not shown on the Tertiary Steelwork drawings already forwarded to you. The drawings are coded differently by our engineering since they relate to access platforms and ladders mounted on equipment. However, these are measured as BOQ items 4.3 Access Platforms (including grating & handrail) per tonne, and item 4.5 Ladders (including safety barrier) per linear metre.

Please note that the drawings are for the access platforms and ladders for particular equipment items and may be typical for two or 3 modules. It will be necessary to reproduce the take off for each module separately since the quantities will be summarized along with other structural quantities in the module BOQ Summary. For modules already completed or started, incorporate the additional take off tab in the re-measure file and carry forward the quantities to the summary sheet and re-submit the whole as Rev1 for the Tertiary Steelwork. For modules not yet started, please include in the tertiary steelwork take off.

We are currently marking up the drawing summary to indicate to which modules the equipment items relate – so you can reference the take offs back to the modules, and we will forward this information shortly along with the additional drawings. There are approximately 70 additional re-measurable drawings (and 18 standard drawings). Please note that the drawings may include for modules which are not part of Comcon’s scope. Comcon are not required to provide take offs for these modules.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทั้งนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะสามารถส่งต่อภาพวาดโครงสร้างบางอย่างสำหรับแพลตฟอร์มเข้าและบันไดอุปกรณ์ (เรือ คอลัมน์ ฯลฯ) แพลตฟอร์มและบันไดเหล่านี้ไม่มีแสดงภาพวาด Steelwork ตติยที่ส่งต่อถึงคุณแล้ว วาดมีรหัสแตกต่างกัน โดยวิศวกรรมของเราเนื่องจากมีความสัมพันธ์กับแพลตฟอร์มเข้าและบันไดที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ อย่างไรก็ตาม นี้จะวัดเป็นแพลตฟอร์มเข้าสินค้า 4.3 BOQ (รวม grating และราวบันได) ต่อ tonne และสินค้า 4.5 บันได (รวมถึงอุปสรรคความปลอดภัย) เมตรเส้น โปรด ทราบว่า วาดในแพลตฟอร์มเข้าและบันไดสำหรับอุปกรณ์เฉพาะสินค้าทั่วไปสำหรับ 2 คน หรือ 3 โมดูล จะต้องทำใช้ที่ปิดสำหรับแต่ละโมดูแยกต่างหากเนื่องจากปริมาณจะมีสรุปพร้อมกับปริมาณอื่น ๆ โครงสร้างในโมดู BOQ สรุป สำหรับโมดูเสร็จสมบูรณ์แล้ว หรือเริ่มต้น รวมใช้เวลาเพิ่มเติมปิดแท็บในแฟ้มใหม่วัดยกปริมาณแผ่นงานสรุป และอีกทั้งถือเป็น Rev1 สำหรับ Steelwork ตติย สำหรับโมดูลที่ยังไม่ได้ กรุณาใส่ในนำ steelwork ระดับมหาวิทยาลัยปิด เรากำลังทำเครื่องหมายค่าสรุปวาดเพื่อบ่งชี้ที่โมดูรายการอุปกรณ์เกี่ยวข้อง – ดังนั้นคุณสามารถอ้างอิงไม่ชอบนำไปโม และเราจะส่งข้อมูลนี้พร้อมกับภาพวาดเพิ่มเติมในไม่ช้า มีประมาณ 70 ภาพวาดวัดใหม่เพิ่มเติม (และวาด 18 มาตรฐาน) โปรดทราบว่า รูปวาดอาจรวมสำหรับโมดูลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตของ Comcon ไม่ ไม่ Comcon จะต้องมีไม่ชอบใช้ในโมดูลเหล่านี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
This is to inform you that we will be forwarding some more structural drawings for Access Platforms and Ladders to Equipment (Vessels, columns, etc.). These platforms and ladders are not shown on the Tertiary Steelwork drawings already forwarded to you. The drawings are coded differently by our engineering since they relate to access platforms and ladders mounted on equipment. However, these are measured as BOQ items 4.3 Access Platforms (including grating & handrail) per tonne, and item 4.5 Ladders (including safety barrier) per linear metre.

Please note that the drawings are for the access platforms and ladders for particular equipment items and may be typical for two or 3 modules. It will be necessary to reproduce the take off for each module separately since the quantities will be summarized along with other structural quantities in the module BOQ Summary. For modules already completed or started, incorporate the additional take off tab in the re-measure file and carry forward the quantities to the summary sheet and re-submit the whole as Rev1 for the Tertiary Steelwork. For modules not yet started, please include in the tertiary steelwork take off.

We are currently marking up the drawing summary to indicate to which modules the equipment items relate – so you can reference the take offs back to the modules, and we will forward this information shortly along with the additional drawings. There are approximately 70 additional re-measurable drawings (and 18 standard drawings). Please note that the drawings may include for modules which are not part of Comcon’s scope. Comcon are not required to provide take offs for these modules.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นี้คือการแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะส่งต่อบางโครงสร้างมากกว่าภาพวาดสำหรับการเข้าถึงแพลตฟอร์มและบันไดอุปกรณ์ ( เรือ , คอลัมน์ , ฯลฯ ) แพลตฟอร์มเหล่านี้และบันไดจะไม่แสดงบนระบบเหล็กวาดแล้วส่งต่อไปยังคุณ ภาพวาดเขียนแตกต่างกัน โดยวิศวกรของเราตั้งแต่ที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงแพลตฟอร์มและบันไดติดตั้งบนอุปกรณ์ อย่างไรก็ตามเหล่านี้จะวัดว่ารายการ BOQ 4.3 การเข้าถึงแพลตฟอร์ม ( รวมทั้งตะแกรงหุ้ม& ) ต่อตัน และข้อ 4.5 บันได ( รวมถึงอุปสรรคความปลอดภัยต่อเมตรเส้น

โปรดทราบว่าภาพวาดสำหรับการเข้าถึงแพลตฟอร์มและบันไดสำหรับรายการอุปกรณ์โดยเฉพาะ และอาจเป็น 2 หรือ 3 โมดูลก็จะต้องทบทวนใช้เวลาปิดสำหรับแต่ละโมดูลแยกต่างหาก เนื่องจากปริมาณจะสรุปพร้อมกับปริมาณโครงสร้างอื่น ๆในโมดูล BOQ สรุป สำหรับโมดูลที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว หรือ เริ่มต้น รวมเพิ่มเติมถอดแท็บในแฟ้มใหม่ และมาตรการผลักดันปริมาณการสรุปแผ่นและส่งทั้งหมดเป็น rev1 สำหรับโรงงานเหล็กตติยภูมิสำหรับโมดูลยังไม่เริ่มครับ รวมถึงในด้านเหล็กถอด

ตอนนี้เรากำลังทำเครื่องหมายขึ้นวาดรุปเพื่อบ่งชี้ที่โมดูลรายการอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องและเพื่อให้คุณสามารถอ้างอิงกลับไปเอาของโมดูลและเราจะส่งต่อข้อมูลนี้ไม่นาน พร้อมกับวาดเพิ่มเติมมีประมาณ 70 เพิ่มเติมอีกครั้งที่วัดภาพวาด ( ภาพวาดและ 18 มาตรฐาน ) โปรดทราบว่ารูปวาดอาจรวมโมดูลที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ comcon ของขอบเขต comcon ไม่ต้องให้ใช้ของสำหรับโมดูลเหล่านี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: