Architects: Sou FujimotoLocation: K

Architects: Sou Fujimoto
Location: Kumamoto, Kumamoto Prefecture, Japan
Architects: Sou Fujimoto Architects
Project Team: Hiroshi Kato
Structural Consultant: Jun Sato Structural Engineers
Lighting: Hirohito Totsune
Contractor: Tanakagumi Construction
Constructed Area: 15,13 sqm
Area: 893.0 sqm
Project Year: 2006
Final Wooden House / Sou Fujimoto Final Wooden House / Sou Fujimoto Final Wooden House / Sou Fujimoto Final Wooden House / Sou Fujimoto
From the architect. I thought of making an ultimate wooden architecture. It was conceived by just mindlessly stacking 350mm square.

Lumber is extremely versatile. In an ordinary wooden architecture, lumber is effectively differentiated according to functions in various localities precisely because it is so versatile. Columns, beams, foundations, exterior walls, interior walls, ceilings, floorings, insulations, furnishings, stairs, window frames, meaning all. However, I thought if lumber is indeed so versatile then why not create architecture by one rule that fulfills all of these functions. I envisioned the creation of new spatiality that preserves primitive conditions of a harmonious entity before various functions and roles differentiated.

Bookmark this picture!

There are no separations of floor, wall, and ceiling here. A place that one thought was a floor becomes a chair, a ceiling, a wall from various positions. The floor levels are relative and spatiality is perceived differently according to one's position. Here, people are distributed three-dimensionally in the space. This is a place like an amorphous landscape with a new experience of various senses of distances. Inhabitants discover, rather than being prescribed, various functionalities in these convolutions.

Bookmark this picture!

This bungalow no longer fits the category of wooden architecture. If wooden architecture is merely something made from wood, then wood itself surpasses the architectural procedures to directly become a "place where people live" in this bungalow. It is of an existence akin to primitive conditions before architecture. Rather than just a new architecture, this is a new origin, a new existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปนิก: โซฟุจิโมะโตะสถานที่ตั้ง: คุมาโมโตะ จังหวัดคุมาโมโตะ ญี่ปุ่นสถาปนิก: สถาปนิกโซฟุจิโมะโตะทีมโครงการ: Hiroshi นายกาโตปรึกษาโครงสร้าง: Jun ซาวิศวกรโครงสร้างแสงสว่าง: Hirohito Totsuneผู้รับเหมา: ก่อสร้าง Tanakagumiสร้างพื้นที่: 15,13 ตร.ม.พื้นที่: 893.0 ตร.ม.โครงการปี: 2006เรือนสุดท้าย / บ้านไม้สุดท้ายฟุจิโมะโตะโซ / บ้านไม้สุดท้ายฟุจิโมะโตะโซ / บ้านไม้สุดท้ายฟุจิโมะโตะโซ / โซฟุจิโมะโตะจากสถาปนิก คิดของสถาปัตยกรรมไม้ที่ดีที่สุด มันถูกรู้สึก โดยเพียงแค่ mindlessly ซ้อนสแควร์ 350 มม.ไม้มีหลากหลายมาก ในสถาปัตยกรรมไม้ธรรมดา ไม้จะมีประสิทธิภาพแตกต่างกันตามฟังก์ชันต่าง ๆ มาแม่นยำเนื่องจากมีความหลากหลายเพื่อให้ คอลัมน์ คาน รากฐาน ผนังภายนอก ภายในผนัง เพดาน พวกสาย นี้ เฟอร์นิเจอร์ บันได หน้าต่าง เฟรม หมายถึง ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า ถ้า ไม้มีหลากหลายดังนั้นแน่นอน แล้วทำไมไม่สร้างสถาปัตยกรรม โดยกฎหนึ่งที่ตอบสนองทุกฟังก์ชันเหล่านี้ ฉันจินตนาการสร้าง spatiality ใหม่ที่รักษาสภาพดั้งเดิมของเอนทิตีสามัคคีก่อนฟังก์ชันต่าง ๆ และบทบาทที่แตกต่างกันคั่นหน้ารูปภาพนี้ประโยชน์ ของพื้น ผนัง เพดานที่นี่ไม่ได้ สถานที่หนึ่งคิดว่า เป็นพื้นจะ มีเก้าอี้ เป็นเพดาน ผนังจากตำแหน่งต่าง ๆ ระดับชั้นจะสัมพันธ์ และ spatiality ถือว่าแตกต่างกันตามตำแหน่งของ ที่นี่ ผู้กระจาย three-dimensionally ในช่องว่าง นี้เป็นสถานที่เช่นการจัดภูมิทัศน์ไปด้วยประสบการณ์ใหม่ของความรู้สึกต่าง ๆ ของระยะทาง คนได้ แทนที่จะถูกกำหนด ฟังก์ชันต่าง ๆ ใน convolutions เหล่านี้คั่นหน้ารูปภาพนี้บังกะโลนี้ไม่เหมาะสมกับประเภทของสถาปัตยกรรมไม้ ถ้าสถาปัตยกรรมไม้เป็นเพียงสิ่งที่ทำจากไม้ แล้วไม้เองสำหรับกระบวนงานสถาปัตยกรรมโดยตรงเป็น "สถานที่ที่คนอยู่" ในบังกะโล ได้ของการดำรงอยู่ที่นั่นสภาพดั้งเดิมก่อนสถาปัตยกรรม นอกจากเพียงการสถาปัตยกรรมใหม่ โดยกำเนิดใหม่ มีอยู่ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปนิก: Sou Fujimoto
ที่อยู่: คุมาโมโตะ,
คุมาโมโตะจังหวัดญี่ปุ่นสถาปนิก: Sou Fujimoto
สถาปนิกทีมโครงการ: ฮิโรชิคาโตโครงสร้างที่ปรึกษา: มิ.ย. Sato โครงสร้างวิศวกรไฟ: โช Totsune เหมา: Tanakagumi ก่อสร้างสร้างพื้นที่: 15,13 ตารางเมตรพื้นที่: 893.0 ตารางเมตรโครงการปี: 2006 รอบชิงชนะเลิศบ้านไม้ / Sou Fujimoto สุดท้ายไม้บ้าน / Sou Fujimoto สุดท้ายไม้บ้าน / Sou Fujimoto สุดท้ายไม้บ้าน / Sou Fujimoto จากสถาปนิก ผมคิดว่าการทำสถาปัตยกรรมไม้ที่ดีที่สุด มันกำลังตั้งท้องโดยไม่มีเหตุผลเพียงซ้อนตาราง 350mm. ไม้เป็นหลากหลายมาก ในสถาปัตยกรรมไม้ธรรมดาไม้ที่แตกต่างได้อย่างมีประสิทธิภาพตามหน้าที่ในท้องถิ่นต่างๆได้อย่างแม่นยำเพราะมันเป็นอเนกประสงค์เพื่อ เสาคานฐานรากผนังภายนอกผนังภายในฝ้าเพดานพื้น, ฉนวนตกแต่งบันไดกรอบหน้าต่างความหมายทั้งหมด แต่ผมคิดว่าถ้าเป็นจริงไม้ที่หลากหลายเป็นอย่างนั้นทำไมไม่สร้างสถาปัตยกรรมโดยหนึ่งในกฎที่ตอบสนองทุกฟังก์ชันเหล่านี้ ฉันจินตนาการสร้าง spatiality ใหม่ที่เก็บรักษาสภาพดั้งเดิมของนิติบุคคลที่กลมกลืนกันก่อนที่จะทำงานต่างๆและบทบาทที่แตกต่างกัน. Bookmark ภาพนี้มีการแยกไม่มีพื้นผนังและเพดานที่นี่ เป็นสถานที่หนึ่งที่คิดว่าเป็นพื้นกลายเป็นเก้าอี้ติดเพดานผนังจากตำแหน่งต่างๆ ระดับชั้นเป็นญาติและ spatiality เป็นที่รับรู้ที่แตกต่างกันตามตำแหน่งของคน ๆ หนึ่ง นี่คือคนที่มีการกระจายสามมิติในพื้นที่ นี่คือสถานที่เช่นภูมิทัศน์ที่มีสัณฐานเป็นประสบการณ์ใหม่ของความรู้สึกที่แตกต่างของระยะทาง ค้นพบคนที่อาศัยอยู่แทนที่จะถูกกำหนดฟังก์ชันต่างๆใน convolutions เหล่านี้. Bookmark ภาพนี้! บังกะโลนี้ไม่เหมาะกับประเภทของสถาปัตยกรรมไม้ ถ้าสถาปัตยกรรมไม้เป็นเพียงบางสิ่งบางอย่างที่ทำจากไม้แล้วไม้ตัวเองเกินกว่าขั้นตอนการสถาปัตยกรรมโดยตรงกลายเป็น "สถานที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่" ในบังกะโลนี้ มันเป็นเรื่องของการดำรงอยู่คล้ายกับสภาพดั้งเดิมก่อนสถาปัตยกรรม แทนที่จะเป็นเพียงสถาปัตยกรรมใหม่นี้เป็นจุดเริ่มต้นใหม่การดำรงอยู่ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปนิก : Sou Fujimoto
ที่ตั้ง : คุมาโมโตะ โตเกียว สถาปนิกญี่ปุ่น

: เป็นสถาปนิก ฟูจิโมโตะ ทีมงานโครงการ : ฮิโรชิคาโต้จุนซาโตะวิศวกรที่ปรึกษาด้านโครงสร้าง :

โครงสร้างแสง : ฮิโรฮิโต totsune
ท่อประปา : tanakagumi ก่อสร้าง
พื้นที่ก่อสร้าง : 15,13 ตร. พื้นที่ : 893.0 ตารางเมตร


โครงการปี : 2006สุดท้าย บ้านไม้ บ้านไม้ / / โซ ฟูจิโมโตะสุดท้ายโซ ฟูจิโมโต้ สุดท้าย บ้านไม้ บ้านไม้ / / โซ ฟูจิโมโตะสุดท้ายโซฟูจิโมโตะ
จากสถาปนิก ฉันคิดว่าการเป็นสถาปัตยกรรมไม้ที่ดีที่สุด มันถูกคิดค้นขึ้นโดยเพียงแค่ร้องซ้อน 350 mm

ไม้สี่เหลี่ยม มีหลากหลายมาก . เป็นสถาปัตยกรรมไม้ธรรมดาไม้ได้อย่างมีประสิทธิภาพที่แตกต่างตามท้องถิ่นต่าง ๆในการทำงานเพราะมันเป็นอเนกประสงค์มาก เสา , คาน , ฐานราก , ผนัง ผนังภายนอก ตกแต่งภายใน ฝ้าเพดาน , floorings , ฉนวน , เฟอร์นิเจอร์ , บันได , เฟรม , หน้าต่างความหมายทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่า ถ้าไม้แท้ ดังนั้น เอนกประสงค์ แล้วทำไมไม่สร้างสถาปัตยกรรมตามกฎหนึ่งที่ตอบสนองทุกฟังก์ชันเหล่านี้ฉันคิดถึงการสร้างใหม่ spatiality ที่รักษาสภาพดั้งเดิมขององค์กรสามัคคีก่อนฟังก์ชันต่างๆและบทบาทที่แตกต่าง

ที่คั่นหนังสือรูปนี้ !

ไม่มีการแยกของพื้น ผนัง และเพดานที่นี่เลย สถานที่ที่คิดว่าชั้นจะกลายเป็นเก้าอี้ , ฝ้าเพดาน , ผนังจากตำแหน่งต่าง ๆระดับพื้นเป็นญาติและ spatiality เป็นที่รับรู้แตกต่างจาก 1 ตำแหน่ง คนที่นี่มีการกระจาย 3 มิติในพื้นที่ นี้เป็นสถานที่ที่เหมือนมีภูมิสัณฐาน กับประสบการณ์ใหม่ ของประสาทสัมผัสต่าง ๆ ของระยะทาง ชาวค้นพบ แทนที่จะมีฟังก์ชันต่าง ๆตามที่กำหนดใน convolutions เหล่านี้

ที่คั่นหนังสือรูปนี้ !

บังกะโล นี้ไม่เหมาะกับประเภทของสถาปัตยกรรมไม้ ถ้าสถาปัตยกรรมไม้ เป็นแค่สิ่งที่ทำจากไม้ แล้วไม้ตัวเอง เกินกว่าขั้นตอนสถาปัตยกรรมโดยตรงเป็น " สถานที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่ในบังกะโลนี้ มันเป็นคล้ายกับเงื่อนไขก่อนที่มีอยู่ดั้งเดิมสถาปัตยกรรม แทนที่จะเป็นเพียงสถาปัตยกรรมใหม่นี้เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ ตัวตนใหม่