Hello somchai,We are sorry to infor

Hello somchai,

We are sorry to inform you that your photograph was not accepted because a similar or identical file was already submitted to Fotolia; or because Fotolia has already received an overwhelming supply of high quality images of this nature.

Some subjects have already been covered sufficiently by contributors and are satisfactorily represented in our database.
For these subjects, new images must bring something completely new compared to the images already online in order to be accepted.

When similar photographs are submitted, we will only approve files that meet technical or aesthetic requirements, and match the selected category.

For an image series, please submit photographs that are different enough to allow different applications.
For example, the same model in different situations or with different expressions; or for illustrations, the same design must be provided with different symbols.

For similar subjects with different colours, please limit the variants to 6 colours.

If you selected the free option during the upload process, Fotolia will inform you if your photo has been integrated to into this section.

Best regards,

Team Fotolia
www.fotolia.com

This email has been sent to you by Fotolia. If you do not wish to receive these emails, please modify your profile by clicking here

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีสมชายเราขอแจ้งว่า ภาพถ่ายของคุณไม่ยอมรับเนื่องจากแฟ้มคล้ายกัน หรือเหมือนกันแล้วส่งไป Fotolia หรือ เพราะ Fotolia ได้รับการจ่ายอย่างท่วมท้นของคุณภาพของภาพถ่ายในลักษณะนี้แล้ววัตถุบางอย่างมีอยู่แล้วอย่างเพียงพอจากผู้สนับสนุน และพอใจแสดงถึงในฐานข้อมูลของเรา ไหว รูปภาพใหม่ต้องนำสิ่งใหม่ทั้งหมดเมื่อเทียบกับภาพออนไลน์แล้วเพื่อเป็นที่ยอมรับเมื่อส่งภาพถ่ายคล้าย เราจะเฉพาะอนุมัติแฟ้มที่ตรงกับความต้องการทางเทคนิค หรือความสวยงาม และตรงกับประเภทที่เลือกสำหรับการลำดับภาพ โปรดส่งภาพถ่ายที่แตกต่างกันพอที่จะอนุญาตให้โปรแกรมประยุกต์อื่น เช่นกัน แบบเดียวกัน ในสถานการณ์ต่าง ๆ หรือ นิพจน์ต่าง ๆ หรือสำหรับภาพประกอบ แบบเดียวกันต้องมีสัญลักษณ์แตกต่างกันคล้ายกับวัตถุที่สี กรุณาจำกัดตัวแปรให้ 6 สีถ้าคุณเลือกตัวเลือกที่ฟรีในระหว่างกระบวนการอัปโหลด Fotolia จะแจ้งให้ทราบหากภาพของคุณได้ถูกรวมเข้าไปไว้ในส่วนนี้ด้วยความเคารพทีม Fotoliawww.fotolia.comอีเมล์นี้ได้ถูกส่งถึงคุณ โดย Fotolia ถ้าคุณไม่ต้องการรับอีเมล์เหล่านี้ กรุณาปรับเปลี่ยนโปรไฟล์ของคุณ โดยคลิกที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีสมชายขออภัยเราแจ้งให้ทราบว่าการถ่ายภาพของคุณไม่ได้รับการยอมรับเพราะไฟล์คล้ายกันหรือเหมือนถูกส่งให้กับ Fotolia; หรือเพราะ Fotolia ได้รับแล้วอุปทานครอบงำของภาพที่มีคุณภาพสูงในลักษณะนี้. บางวิชามีอยู่แล้วรับการคุ้มครองอย่างเพียงพอโดย Contributor และเป็นตัวแทนที่น่าพอใจในฐานข้อมูลของเรา. สำหรับอาสาสมัครเหล่านี้ภาพใหม่จะต้องนำสิ่งใหม่อย่างสมบูรณ์เมื่อเทียบกับภาพที่มีอยู่แล้ว ออนไลน์เพื่อให้เป็นที่ยอมรับ. เมื่อถ่ายภาพที่คล้ายกันจะส่งเราจะอนุมัติเฉพาะไฟล์ที่ตอบสนองความต้องการทางด้านเทคนิคหรือความงามและตรงกับประเภทที่เลือก. สำหรับชุดภาพโปรดส่งรูปถ่ายที่มีความแตกต่างกันมากพอที่จะช่วยให้การใช้งานที่แตกต่างกัน. ยกตัวอย่างเช่น รูปแบบเดียวกันในสถานการณ์ที่แตกต่างกันหรือมีการแสดงออกที่แตกต่างกัน หรือภาพประกอบการออกแบบเดียวกันจะต้องให้กับสัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน. สำหรับวัตถุที่คล้ายกันที่มีสีแตกต่างกันโปรด จำกัด สายพันธุ์ถึง 6 สี. ถ้าคุณเลือกตัวเลือกฟรีในระหว่างขั้นตอนการอัปโหลด Fotolia จะแจ้งให้ทราบถ้ารูปภาพของคุณได้รับการแบบบูรณาการ ที่จะเข้ามาในส่วนนี้. ขอแสดงความนับถือทีม Fotolia www.fotolia.com อีเมลนี้ถูกส่งถึงคุณโดย Fotolia หากคุณไม่ต้องการรับอีเมลเหล่านี้โปรดแก้ไขรายละเอียดของคุณโดยคลิกที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีสมชายเราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าภาพถ่ายของคุณไม่ได้รับการยอมรับเพราะที่คล้ายกันหรือเหมือนกันไฟล์แล้วส่งให้ fotolia หรือเพราะ fotolia ได้รับจัดหายุ่งยากของภาพที่มีคุณภาพสูงของธรรมชาตินี้บางวิชาได้ครอบคลุมเพียงพอโดยผู้สนับสนุน และควรแสดงในฐานข้อมูลของเราสำหรับคนเหล่านี้ ภาพใหม่จะต้องนำสิ่งที่สมบูรณ์ใหม่เมื่อเทียบกับภาพแล้วออนไลน์เพื่อที่จะได้รับการยอมรับเมื่อภาพที่คล้ายกันจะถูกส่ง เราก็จะยอมรับไฟล์ที่ตอบสนองความต้องการด้านสุนทรียะ และตรงกับประเภทที่เลือกเป็นชุดภาพ กรุณาส่งรูปถ่ายที่แตกต่างเพียงพอที่จะช่วยให้การใช้งานที่แตกต่างกันตัวอย่างเช่น รูปแบบเดียวกันในสถานการณ์ต่าง ๆ หรือด้วยการแสดงออกที่แตกต่างกัน หรือ สำหรับภาพประกอบการออกแบบเดียวกันต้องให้กับสัญลักษณ์ต่าง ๆสำหรับวิชาที่คล้ายกัน ด้วยสีที่แตกต่างกัน โปรดกำหนดตัวแปร 6 สีถ้าคุณเลือกตัวเลือกฟรีในระหว่างขั้นตอนการอัพโหลด fotolia จะแจ้งให้คุณทราบหากรูปของคุณได้รับการแบบบูรณาการในส่วนนี้ขอแสดงความนับถือทีม fotoliawww.fotolia.comอีเมลฉบับนี้ถูกส่งถึงคุณโดย fotolia . หากคุณไม่ต้องการรับอีเมลเหล่านี้ โปรดแก้ไขโปรไฟล์ของคุณโดยคลิกที่นี่