We collected blue crabs with an ott

We collected blue crabs with an otter trawl on 16-
17 April 1986 from a salt marsh creek of the Duplin
River along Sapelo Island, Georgia. The crabs were
then held in 14 aquaria (75 cm long by 30 cm wide),
each divided into 8 equal compartments by (1.2 cm
squarem esh)p lasticg ratingt o separatein dividualc rabs.
Undamaged individuals were assigned without bias to
aquaria of either the untagged (control) or tagged group
so that each group had equal numbers; attempts were
made to place crabs of approximatelyt he same size in
each aquarium. The aquaria had separate inflows of
30 ,m-filtered water from a common head tank, with
flow rates adjusted so that the water (8-cm deep) in
each aquarium was replaced approximately every 15
min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเก็บปูสีฟ้าที่มีนากอวนลากเมื่อวันที่ 16 -
17 เมษายน 1986 จากเกลือบึงลำธารของแม่น้ำ Duplin
พร้อม Sapelo เกาะจอร์เจีย ปูเป็น
จัดขึ้นแล้วใน 14 ตู้ (75 ซม. ยาว 30 ซม. กว้าง)
แต่ละแบ่งออกเป็น 8 ช่องโดยเท่าเทียม (1.2 ซม.
squarem ทาบทับ) พี lasticg ratingt o separatein dividualc rabs.
บุคคลที่ไม่เสียหายที่ได้รับมอบหมายโดยไม่อคติ
ตู้ของทั้งกลุ่มติดแท็ก (ควบคุม) หรือติดแท็ก
เพื่อให้แต่ละกลุ่มมีจำนวนเท่ากัน; พยายาม
ทำเพื่อวางปูของ approximatelyt ขนาดเดียวกับที่เขา
ในแต่ละตู้ ตู้มีเงินทุนไหลเข้าที่แยกต่างหากของ
30, M-กรองน้ำจากถังเก็บน้ำทั่วไปที่มีอัตราการไหลที่
ปรับเปลี่ยนเพื่อให้น้ำ (8 ซม. ลึก)
ในแต่ละตู้ก็ถูกแทนที่โดยประมาณทุก 15 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารวบรวมปูสีฟ้ากับตัวนาก trawl บน 16-
17 2529 เมษายนจากครีมาร์ชเกลือของ Duplin
แม่ตามเกาะ Sapelo จอร์เจีย ปูถูก
แล้ว จัดในอควาเรีย 14 (75 ซม. โดยกว้าง 30 ซม.ยาว),
แบ่งแต่ละช่องเท่ากับ 8 โดย (1.2 ซม.
squarem esh) p lasticg ratingt o separatein dividualc rabs.
กำหนด โดยไม่มีอคติกับบุคคลที่ไม่เสียหาย
อควาเรีย untagged (ควบคุม) หรือกลุ่มติดแท็ก
เพื่อให้แต่ละกลุ่มมีจำนวนเท่ากัน ความพยายามได้
จะทำปูของ approximatelyt เขาเหมือนกันขนาดใน
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแต่ละ อควาเรียที่มีกระแสเข้าแยกของ
30, m กรองน้ำจากถังใหญ่ทั่วไป มี
กระแสปรับราคาให้น้ำ (ลึก 8 ซม.) ใน
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแต่ละถูกแทนประมาณทุก 15
min

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารวบรวมได้ปูอวนขนาดใหญ่สีฟ้าพร้อมด้วยนากใน 16 - 17 เมษายน 1986
จากลำห้วยหนองน้ำเกลือของ duplin
แม่น้ำที่ไหลไปตาม, Sapelo Island , Georgia ที่ปูเป็น
ซึ่งจะช่วยให้จัดขึ้นใน 14 ถังน้ำ( 75 ซม.ยาว 30 ซม.กว้าง),
แต่ละคนแบ่งออกเป็น 8 เท่ากับช่องโดย( 1.2 ซม.
squarem esh ) P lasticg ratingt O separatein dividualc rabs .
ไม่ชำรุดเสียหายผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายได้รับมอบหมายให้ดูแลโดยไม่มีอคติในการตอบแทน
ถังน้ำของทั้ง untagged (ควบคุม)หรือกลุ่มที่แท็ก
ซึ่งจะช่วยทำให้แต่ละกลุ่มมีจำนวนที่เท่าๆกันเป็น
ซึ่งจะช่วยทำให้ความพยายามในการเลี้ยงปูใน approximatelyt เขามีขนาดเท่ากันในแต่ละ พิพิธภัณฑ์ สัตว์น้ำ
ถังน้ำแบบแยกพื้นที่ที่มีเงินทุนไหลเข้าของ
30 , M - น้ำที่กรองแล้วจากที่ร่วมหัวน้ำในแท้งค์,พร้อมด้วย
ซึ่งจะช่วยปรับอัตราการไหลของน้ำที่( 8 ซม.ลึก)ในแต่ละ พิพิธภัณฑ์ สัตว์น้ำ
ซึ่งจะช่วยเปลี่ยนเป็นระยะเวลาประมาณทุกๆ 15
นาที