Bionics THE word “bionics” is a com

Bionics
THE word “bionics” is a comparatively new one. It was first made up and used in 1958 in the Aerospace Division of the United States Air Force to describe the science of constructing machines that are similar to the sort of living structures that are found in plants and animals.
The principle of bionics is, however, by no means new. The designs of many machines, both ancient and modern, have been based on natural forms. One example is the propeller. The seeds of certain trees have wings, which are slightly twisted. When these seeds fall from the tree, their wings make them spin round, so that they can fly quite long distances if the wind is favourable. Observation of such seed suggested the idea of making machines with spiral blades of this kind. When the baldes were rotated rapidly, the machines could fly, or move through water. So the propeller and the helicopter roter were invented. Another early example of bionics was the invention of flying machines with wings like those of birds or bats.
Natural shapes are efficient because they have been developed for particular purposes over millions of years, so there are obvious advantages in copying from nature. But the important about bionics is to understand the principles behind living machinery, not to try to copy it in detail. Are aeroplane is too big to fly like a bird, by combination of two types of natural machines – the wing and the propeller – in a completely new way that had not been copied from nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bionics คำว่า "bionics" ใหม่ดีอย่างหนึ่งได้ นอกจากนี้มันแรกถูกสร้างขึ้น และใช้ใน 1958 ในกองบินและอวกาศของสหรัฐอเมริกาอากาศเพื่ออธิบายศาสตร์ของการสร้างเครื่องจักรที่มีลักษณะการจัดเรียงโครงสร้างชีวิตที่พบในพืชและสัตว์ หลักการของ bionics อย่างไรก็ตาม ไม่ได้เป็นใหม่ การออกแบบเครื่องจักรจำนวนมาก ทั้งโบราณ และสมัย ใหม่ ได้ถูกใช้ในรูปแบบธรรมชาติ ตัวอย่างหนึ่งที่ใบพัดได้ เมล็ดของต้นไม้บางมีปีก ซึ่งจะบิดเล็กน้อย เมื่อเมล็ดเหล่านี้ตกมาจากต้นไม้ ปีกของพวกเขาให้หมุนรอบ เพื่อให้พวกเขาสามารถบินระยะทางค่อนข้างนานถ้าลมไม่ดี การสังเกตเมล็ดดังกล่าวแนะนำความคิดของเครื่องทำด้วยใบมีดเกลียวชนิดนี้ เมื่อ baldes มีหมุนอย่างรวดเร็ว เครื่องจักรสามารถบิน หรือย้ายผ่านน้ำ ดังนั้น ที่ใบพัดและ roter เฮลิคอปเตอร์ถูกคิดค้น อีกตัวอย่างแรก ๆ ของ bionics เป็นการประดิษฐ์เครื่องบินมีปีกเหมือนกับนกหรือค้างคาว รูปทรงธรรมชาติมีประสิทธิภาพเนื่องจากพวกเขาได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะกว่าล้านปี มีประโยชน์ชัดเจนในการคัดลอกจากธรรมชาติ แต่มีความสำคัญเกี่ยวกับ bionics เข้าใจหลักหลังเครื่องจักรชีวิต ไม่พยายามที่จะคัดลอกรายละเอียด มีเครื่องบินมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะบินเหมือนนก โดยธรรมชาติเครื่อง จักร – ปีกและใบพัดที่– แบบใหม่ทั้งหมดที่ไม่ได้ถูกคัดลอกจากธรรมชาติสองชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไบโอนิก
คำว่า "ไบโอนิก" เป็นหนึ่งใหม่เปรียบเทียบ มันถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกและใช้ในปี 1958 ในส่วนของการบินและอวกาศกองทัพอากาศสหรัฐในการอธิบายทางวิทยาศาสตร์ในการสร้างเครื่องจักรที่มีความคล้ายคลึงกับการจัดเรียงของโครงสร้างที่อยู่อาศัยที่พบในพืชและสัตว์.
หลักการของไบโอนิกคืออย่างไร โดยไม่มีหมายใหม่ การออกแบบของเครื่องจำนวนมากทั้งโบราณและทันสมัยได้รับการขึ้นอยู่กับรูปแบบธรรมชาติ ตัวอย่างหนึ่งคือใบพัด เมล็ดของต้นไม้บางมีปีกซึ่งมีการบิดเล็กน้อย เมื่อเมล็ดเหล่านี้ตกจากต้นไม้ปีกของพวกเขาทำให้พวกเขาหมุนรอบเพื่อให้พวกเขาสามารถบินได้ระยะทางไกลมากถ้าลมเป็นอย่างดี การสังเกตของเมล็ดพันธุ์ดังกล่าวชี้ให้เห็นความคิดของการทำเครื่องที่มีใบมีดเกลียวชนิดนี้ เมื่อ Baldes กำลังหมุนอย่างรวดเร็วเครื่องสามารถบินหรือย้ายผ่านน้ำ ดังนั้นใบพัดและ Roter เฮลิคอปเตอร์ถูกคิดค้น อีกตัวอย่างหนึ่งต้นของไบโอนิกเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเครื่องที่บินด้วยปีกเหมือนนกหรือค้างคาว.
รูปทรงธรรมชาติที่มีประสิทธิภาพเพราะพวกเขาได้รับการพัฒนาเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะกว่าล้านปีจึงมีข้อได้เปรียบที่เห็นได้ชัดในการคัดลอกจากธรรมชาติ แต่ที่สำคัญเกี่ยวกับไบโอนิกคือการทำความเข้าใจหลักการที่อยู่เบื้องหลังเครื่องจักรที่อาศัยอยู่ไม่ได้ที่จะพยายามที่จะคัดลอกในรายละเอียด เครื่องบินที่มีขนาดใหญ่เกินไปที่จะบินเหมือนนกโดยการรวมกันของทั้งสองประเภทของเครื่องธรรมชาติ - ปีกและใบพัด - ในรูปแบบใหม่อย่างสมบูรณ์ที่ไม่ได้รับการคัดลอกมาจากธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไบโอนิค
คำว่า " ไบโอนิค " เป็นการเปรียบเทียบใหม่ มันเป็นครั้งแรกที่สร้างขึ้นและใช้ใน 1958 ในกองการบินของสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศอธิบายวิทยาศาสตร์ของการสร้างเครื่องที่คล้ายกับการจัดเรียงของชีวิต โครงสร้างที่พบในพืชและสัตว์
หลักการของไบโอนิคเป็น , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้หมายความว่า ใหม่ การออกแบบของเครื่องมากทั้งโบราณและสมัยใหม่ได้ตามรูปทรงธรรมชาติ ตัวอย่างหนึ่งคือ ใบพัด เมล็ดของต้นหนึ่งมีปีก ซึ่งมีเพียงเล็กน้อยบิด เมื่อเมล็ดพันธุ์เหล่านี้ตกจากต้นไม้ ปีกของพวกเขาทำให้พวกเขาหมุนรอบ เพื่อให้พวกเขาสามารถบินได้ค่อนข้างไกล ถ้าลมที่ดี สังเกตจากเมล็ดดังกล่าวเสนอความคิดของการทำเครื่องกับเกลียวใบชนิดนี้เมื่อบัลด์สถูกหมุนอย่างรวดเร็ว เครื่องบินได้ หรือย้ายผ่านน้ำ ดังนั้น ใบพัดเฮลิคอปเตอร์โรเตอร์ถูกประดิษฐ์ขึ้น อีกหนึ่งตัวอย่างแรกของ bionics คือการประดิษฐ์ของเครื่องที่บินด้วยปีกเหมือนนก หรือ ค้างคาว
รูปทรงธรรมชาติที่มีประสิทธิภาพเพราะพวกเขาได้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะอายุนับล้านปีจึงมีข้อได้เปรียบที่ชัดเจนในการคัดลอกจากธรรมชาติ แต่ที่สำคัญเกี่ยวกับ bionics คือการเข้าใจหลักการเบื้องหลังชีวิตเครื่องจักร ไม่พยายามที่จะคัดลอกในรายละเอียด คือ เครื่องบินมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะบินได้เหมือนนก , การรวมกันของทั้งสองประเภทของเครื่องจักรธรรมชาติ–ปีกและใบพัดใหม่ทั้งหมดและในทางที่ไม่ได้ถูกคัดลอกมาจากธรรมชาติ