ote: If your iPhone 5 sleep/wake bu

ote: If your iPhone 5 sleep/wake button does not show any signs of this issue and/or does not have a qualifying serial number, no action is required on your part at this time.


Replacement Process
Replacement of the sleep/wake button mechanism is done at an Apple Repair Center. There are two ways to send your iPhone to the repair center—carry-in or mail-in. See below for details. The replacement process takes approximately 4-6 days from the time your iPhone is received at the repair center until it is returned to you. Your iPhone will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program and is otherwise in working order. Before sending your iPhone to Apple for service, you will need to back up all your data and erase all your content and settings.

Note: If your iPhone 5 has any damage such as a cracked screen which impairs the replacement of the sleep/wake button, that issue will need to be resolved prior to the sleep/wake button replacement. In some cases, there may be a cost associated with the repair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ote: ถ้าปุ่มสลี/ปลุก iPhone 5 ไม่แสดงสัญญาณใด ๆ ของปัญหานี้ หรือไม่มีหมายเลขประจำสินค้าคัดเลือก การกระทำไม่จำเป็นต้องใช้ในส่วนของคุณที่เวลานี้


การเปลี่ยน
แทนกลไกปุ่มสลี/ปลุกเสร็จที่เป็นศูนย์ซ่อมของ Apple มีสองวิธีในการส่ง iPhone ของคุณไปยังศูนย์ซ่อมซึ่งดำเนินการใน หรือจดหมายในการ ดูด้านล่างสำหรับรายละเอียด การเปลี่ยนใช้เวลาประมาณ 4-6 วันจากเวลา iPhone ของคุณได้รับที่ศูนย์ซ่อมจนกว่ามันจะคืนให้คุณ IPhone ของคุณจะถูกตรวจสอบก่อนใช้บริการเพื่อตรวจ สอบว่า มันมีสิทธิสำหรับโปรแกรมนี้เป็นอย่างอื่นในลำดับการทำงาน ก่อนที่จะส่ง iPhone ของ Apple สำหรับบริการ คุณจะต้องสำรองข้อมูลทั้งหมดของคุณ และลบทั้งหมดของเนื้อหาและการตั้งค่า

หมายเหตุ: ถ้าคุณ iPhone 5 มีความเสียหายใด ๆ เช่นหน้าจอมีรอยร้าวที่แตกเปลี่ยนปุ่มนอนหลับ/ตื่น ปัญหาที่จะต้องแก้ไขก่อนการนอนหลับ/ตื่นปุ่มแทน ในบางกรณี อาจมีต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ote : ถ้า iPhone ของคุณ 5 ปุ่มตื่นนอน / ไม่แสดงสัญญาณใด ๆของปัญหานี้ และ / หรือ ไม่มีคุณสมบัติหมายเลข ไม่มีการกระทำจะต้องในส่วนของคุณในเวลานี้ กระบวนการเปลี่ยน



เปลี่ยนปุ่ม sleep / wake กลไกที่แอปเปิ้ลซ่อมศูนย์ มีสองวิธีที่จะส่ง iPhone ของคุณไปยังศูนย์ซ่อมแบกหรือจดหมายใน ดูด้านล่างเพื่อดูรายละเอียดกระบวนการเปลี่ยนใช้เวลาประมาณ 4-6 วัน จากเวลาที่ iPhone ของคุณจะได้รับที่ศูนย์ซ่อมจนกลับมาที่คุณ iPhone ของคุณจะถูกตรวจสอบก่อนที่จะให้บริการใด ๆเพื่อตรวจสอบว่ามันเป็นสิทธิสำหรับโปรแกรมนี้และเป็นอย่างอื่นในการทํางาน ก่อนที่จะส่ง iPhone ของคุณแอปเปิ้ลให้บริการคุณจะต้องให้ข้อมูลทั้งหมดของคุณและลบเนื้อหาทั้งหมดและการตั้งค่าของคุณ หมายเหตุ

: หาก iPhone 5 มีความเสียหายใด ๆ เช่น จอแตก ซึ่งบกพร่องแทนปุ่ม Sleep / Wake ว่าปัญหาจะต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะนอน / ตื่นแทนปุ่ม ในบางกรณี อาจจะมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการซ่อม