Social Impact Assessment: The lesse

Social Impact Assessment: The lesser sibling in the South African
EIA process?


Social Impact Assessment has developed as an integral but neglected component of EIA in South Africa since it
became mandatory in 1997, and has therefore been referred to as the “orphan” or “lesser sibling” of EIA, as has
SIA in the UK and the US. The aim of this paper is to test this claim by reviewing the quality of a sample of SIA
reports, and also to establish whether there has been any improvement in quality following the introduction
of revised EIA regulations in 2006. The results confirm that SIA can be called “the lesser sibling” due to the
weak grades achieved in the quality review, but also reveal that there has been a slight and consistent improvement
in quality, most likely driven by best practice considerations in the absence of prescriptive regulations for
SIA. Suggestions and recommendations for addressing observed weakness in SIA performance are advanced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินผลกระทบทางสังคม: การน้อยกว่าพี่น้องในแอฟริกาใต้กระบวนการ EIAประเมินผลกระทบทางสังคมได้พัฒนาเป็นส่วนประกอบสำคัญ แต่ที่ถูกละเลยของ EIA ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่กลายเป็นข้อบังคับในปี 1997 และได้จึงถูกเรียกว่า "เด็กกำพร้า" หรือ "น้อยกว่าพี่น้อง" ของ EIA มีSIA ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา จุดประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ทดสอบนี้เรียกร้อง โดยการตรวจสอบคุณภาพของตัวอย่างของ SIAรายงาน และยังสร้างว่า ได้มีการปรับปรุงคุณภาพที่แนะนำต่อไปนี้ของข้อกำหนด EIA ที่ปรับปรุงในปี 2549 ผลยืนยันว่า SIA สามารถเรียก "ที่พี่น้องน้อย" เนื่องในสำเร็จในคุณภาพเกรดอ่อนตรวจทาน แต่ยัง เปิดเผยว่า ได้มีการปรับปรุงเล็กน้อย และสอดคล้องกันคุณภาพ ส่วนใหญ่ขับเคลื่อน ด้วยดีฝึกพิจารณาในการขาดงานของระเบียบรับมือสำหรับSIA คำแนะนำและข้อเสนอแนะการแก้ปัญหาสังเกตขั้นอ่อนแอประสิทธิภาพ SIA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลกระทบทางสังคม: น้องน้อยในแอฟริกาใต้
? กระบวนการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมสังคมการประเมินผลกระทบได้มีการพัฒนาเป็นองค์ประกอบสำคัญ แต่ไม่สนใจการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในแอฟริกาใต้เพราะมันกลายเป็นบังคับใช้ในปี 1997 และได้รับการดังนั้นจึงเรียกว่า "เด็กกำพร้า" หรือ " พี่น้องน้อย "ของอีไอเอในขณะที่มีSIA ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการทดสอบการเรียกร้องนี้โดยการตรวจสอบคุณภาพของตัวอย่าง SIA รายงานและยังสร้างไม่ว่าจะมีการปรับปรุงใด ๆ ที่มีคุณภาพต่อไปนี้ในการแนะนำของการแก้ไขกฎระเบียบที่ประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในปี 2006 ผลการยืนยันว่าสามารถ SIA ที่เรียกว่า "น้องน้อย" เนื่องจากเกรดอ่อนแอประสบความสำเร็จในการตรวจสอบคุณภาพ แต่ยังแสดงให้เห็นว่าได้มีการปรับปรุงเล็กน้อยและมีความสม่ำเสมอในคุณภาพมากที่สุดมีแนวโน้มที่ขับเคลื่อนโดยการพิจารณาการปฏิบัติที่ดีที่สุดในกรณีที่ไม่มีกฎระเบียบที่กำหนดสำหรับSIA ข้อเสนอแนะและคำแนะนำสำหรับที่อยู่สังเกตเห็นความอ่อนแอในการปฏิบัติงาน SIA เป็นขั้นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินผลกระทบทางสังคม : น้อยกว่าพี่น้องในกระบวนการ EIA แอฟริกาใต้
?


การประเมินผลกระทบทางสังคมมีการพัฒนาเป็นส่วนประกอบ แต่หลงส่วนประกอบของ EIA ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่
กลายเป็นข้อบังคับในปี 1997 และจึงถูกเรียกว่าเป็น " เด็กกำพร้า " หรือ " น้องน้อย " ของ EIA , SIA และ
ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาวัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการทดสอบการเรียกร้องนี้ โดยตรวจสอบคุณภาพของตัวอย่างของรายงานเ
, และยังสร้างว่ามีการปรับปรุงใด ๆในคุณภาพต่อไปนี้การแก้ไขกฎระเบียบของ EIA
ในปี 2006 ผลการวิจัยยืนยันว่า เสี่ยจะเรียกว่า " น้องน้อย " เนื่องจาก
เกรดความอ่อนแอในการตรวจสอบคุณภาพแต่ยังพบว่ามีเล็กน้อยและการพัฒนาที่สอดคล้องในคุณภาพมากที่สุดขับเคลื่อนโดยการพิจารณาแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการขาดระเบียบกําหนดสําหรับ
เ . ข้อเสนอแนะและคำแนะนำในการพบจุดอ่อนในการทำงานเ ขั้นสูง