Well, I don’t think there’s any exp

Well, I don’t think there’s any expert or person over here who is specialized in this category.
I assume there is someone in CBI France whom I contacted for technical issue.

Don't struggle or spend too much time on this. Just quote it.

We can make comparison or adjustments after if we learn drawing different.
Purpose is to get Kiriu quote to judge level of competitiveness between Kiriu and current source and for quoting future programs.

I would expect to get the quote from KIRIU by Monday, 5th October.

Your quick response is appreciated!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีฉันไม่คิดว่ามีผู้เชี่ยวชาญหรือบุคคลใด ๆ ที่นี่ที่มีความเชี่ยวชาญในหมวดหมู่นี้.
ผมถือว่ามีคนเชื่อในฝรั่งเศสซึ่งผมติดต่อสำหรับปัญหาทางเทคนิค. อย่าต่อสู้หรือใช้เวลามากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพียงแค่พูดมัน. เราสามารถทำให้การเปรียบเทียบหรือการปรับเปลี่ยนหลังถ้าเราเรียนรู้การวาดภาพที่แตกต่างกัน. วัตถุประสงค์คือการได้รับใบเสนอราคา Kiriu ที่จะตัดสินระดับของความสามารถในการแข่งขันระหว่าง Kiriu และแหล่งที่มาในปัจจุบันและสำหรับ quoting โปรแกรมในอนาคต. ผมจะคาดหวังที่จะได้รับการอ้างอิงจาก Kiriu โดยจันทร์ , 5 ตุลาคม. ตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณจะชื่นชม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ่อ ผมไม่คิดว่าจะมีผู้เชี่ยวชาญหรือบุคคลตรงนี้ใครมีความในหมวดนี้ .
ฉันคิดว่ามีบางคนในฝรั่งเศสที่ผมติดต่อกับ CBI ปัญหาทางเทคนิค .

ไม่ต้องดิ้นรนหรือใช้เวลามากเกินไปในนี้ แค่พูดมัน

เราสามารถทำให้การเปรียบเทียบหรือปรับหลัง ถ้าเราเรียนรู้การวาดภาพที่แตกต่างกัน
วัตถุประสงค์ที่จะได้รับ kiriu อ้างที่จะตัดสินระดับของการแข่งขันระหว่าง kiriu และปัจจุบันแหล่งที่มาและการอ้างอิงโปรแกรมในอนาคต

ผมคาดหวังที่จะได้รับใบเสนอราคาจาก kiriu วันจันทร์ , ตุลาคม 5 .

การตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณนิยม