EU Relations with ThailandThe Europ

EU Relations with Thailand
The European Union and Thailand are bound together by strong and longstanding ties, ranging from trade, tourism, investments and culture, to people to people contacts.

Thailand and the EU have negotiated and initialled a Partnership and Cooperation Agreement (PCA) which provides a comprehensive and ambitious framework for EU-Thailand relations and will open up wide opportunities to develop cooperation. The EU and its Member States will not sign the PCA with until a democratically elected government is in place.

In response to the military take-over in Thailand in May 2014, the EU has called on the military leadership to restore, as a matter of urgency, the legitimate democratic process and the Constitution, through credible and inclusive elections

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ EU กับประเทศไทยสหภาพยุโรปและประเทศไทยถูกผูกไว้ด้วยกัน โดยแรง และผลพวงผูก ตั้งแต่การค้า ท่องเที่ยว การลงทุน และ วัฒนธรรม การติดต่อผู้คนประเทศไทยและสหภาพยุโรปได้เจรจา และ initialled เป็นหุ้นส่วนและความร่วมมือข้อตกลง (PCA) ซึ่งครอบคลุม และความกรอบสำหรับความสัมพันธ์ EU-ไทย และจะเปิดกว้างโอกาสในการพัฒนาความร่วมมือ สหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกจะไม่ลง PCA กับจนกว่ารัฐบาล democratically รับเลือกตั้งอยู่ในสถานที่ ในการตอบสนอง take-over ทหารในประเทศไทยในเดือน 2014 พฤษภาคม เรียกว่า EU ในการนำทหารคืนค่า เป็นเรื่องเร่งด่วน กระบวนการประชาธิปไตยที่ถูกต้องตามกฎหมาย และรัฐ ธรรมนูญ ผ่านการเลือกตั้งที่น่าเชื่อถือ และรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปกับประเทศไทยสหภาพยุโรปและประเทศไทยจะผูกพันกันด้วยความสัมพันธ์ที่ดีและยาวนานตั้งแต่การค้า, การท่องเที่ยว, การลงทุนและวัฒนธรรมกับคนกับคนที่ติดต่อ. ประเทศไทยและสหภาพยุโรปมีการเจรจาและ initialed ร่วมมือและข้อตกลงความร่วมมือ (PCA) ซึ่งมีกรอบที่ครอบคลุมและมีความทะเยอทะยานความสัมพันธ์ของสหภาพยุโรปประจำประเทศไทยและจะเปิดโอกาสกว้างเพื่อพัฒนาความร่วมมือ สหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกที่จะไม่ลงนาม PCA ด้วยจนกว่าจะมีการเลือกตั้งรัฐบาลอยู่ในสถานที่. เพื่อตอบสนองต่อทหารใช้เวลามากกว่าในประเทศไทยพฤษภาคม 2014 สหภาพยุโรปได้เรียกร้องให้ผู้นำทางทหารในการเรียกคืนเป็นเรื่องของการ เร่งด่วนกระบวนการประชาธิปไตยที่ถูกต้องและรัฐธรรมนูญผ่านการเลือกตั้งที่น่าเชื่อถือและครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปกับประเทศไทยสหภาพยุโรปและประเทศไทยจะผูกพันกันด้วยแรงและยืนยาวเสมอ ตั้งแต่การค้า การท่องเที่ยว การลงทุน วัฒนธรรม กับผู้คนที่ติดต่อประเทศไทยและสหภาพยุโรปได้เจรจาและ initialled เป็นหุ้นส่วนและข้อตกลงความร่วมมือ ( PCA ) ซึ่งให้บริการครบวงจรและทะเยอทะยานกรอบอียู ไทย ความสัมพันธ์ และจะเปิดกว้างโอกาสที่จะพัฒนาความร่วมมือ สหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกจะไม่เข้าสู่ระบบ PCA กับจนกว่าจะมีรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งอยู่ในตำแหน่งในการตอบสนองต่อทหารยึดในไทยพฤษภาคม 2014 , สหภาพยุโรปได้เรียกร้องให้ผู้นำทหารเพื่อเรียกคืนเป็นเรื่องเร่งด่วนที่ถูกต้องกระบวนการประชาธิปไตยและรัฐธรรมนูญ ผ่านการเลือกตั้งและรวมที่น่าเชื่อถือ