Germany's Independent Flight Attend

Germany's Independent Flight Attendant’s Organisation (UFO) has agreed immediately to call off the strikes at Lufthansa announced for Thursday, Friday and next Monday after progress was made in talks with the airline's management.

Lufthansa said that UFO has agreed to forgo strikes "until at least the 2nd of December", when an employment summit will take place.

In separate negotiations, European freighter airline Cargolux is meeting today with two unions representing the majority of its pilots, in an effort to resolve a long-running dispute and to lift the threat of industrial action by air crew.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเยอรมนีขึ้นอยู่กับเครื่องบินขององค์กร (UFO) ได้ตกลงทันทีโทรปิดการนัดหยุดงานที่ประกาศวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวัน จันทร์ถัดไปหลังจากทำความคืบหน้าในการเจรจากับการจัดการของสายการบิน Lufthansaลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่า ยูเอฟโอได้ตกลงที่จะยอมสละการนัดหยุดงาน "จนน้อยที่ 2 ของเดือนธันวาคม", เมื่อยอดการจ้างงานจะเกิดขึ้นในเจรจาแยก freighter ยุโรปสายการบิน Cargolux เป็นที่ประชุมวันนี้ มีสหภาพที่ 2 แทนส่วนใหญ่ของนักบิน ในความพยายามแก้ไขพิพาท และยกการคุกคามของอุตสาหกรรมดำเนินการโดยลูกเรืออากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยอรมนีอิสระองค์การแอร์โฮสเตสของ (ยูเอฟโอ) ได้ตกลงทันทีที่จะเรียกออกนัดที่ Lufthansa ประกาศให้วันพฤหัสบดีวันศุกร์และวันจันทร์ถัดไปหลังจากที่ความคืบหน้าถูกสร้างขึ้นมาในการเจรจากับผู้บริหารของสายการบิน. Lufthansa กล่าวว่ายูเอฟโอได้ตกลงที่จะละเลยการนัดหยุดงาน "อย่างน้อยก็จนกว่า 2 ธันวาคมว่า "เมื่อการประชุมสุดยอดการจ้างงานที่จะเกิดขึ้น. ในการเจรจาต่อรองที่แยกจากเรือบรรทุกสินค้าของสายการบินยุโรป Cargolux คือการประชุมในวันนี้มีสองสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของคนส่วนใหญ่ของนักบินในความพยายามที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งที่มีมานานและจะยกคุกคาม ของการดำเนินการอุตสาหกรรมโดยลูกเรืออากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( เยอรมันอิสระของพนักงานบนเครื่องบิน ( ยูเอฟโอ ) ได้ตกลงทันทีเพื่อยกเลิกนัดที่ Lufthansa ประกาศวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันจันทร์หน้า หลังมีความคืบหน้าในการเจรจากับผู้บริหารสายการบินลุฟท์ฮันซ่า

ว่ายูเอฟโอได้ตกลงที่จะละเลยสไตรค์ " อย่างน้อยจนถึงวันที่ 2 ธันวาคม " เมื่อมีการจ้างงาน การประชุมจะใช้สถานที่

ในการเจรจาแยกต่างหากคาร์โกลักซ์แอร์ไลน์เรือยุโรปมีการประชุมวันนี้กับสองสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนส่วนใหญ่ของนักบิน ในความพยายามเพื่อแก้ไขปัญหาข้อพิพาท และยกการคุกคามของอุตสาหกรรมการกระทำโดยลูกเรืออากาศ