Protection and preservationTourism

Protection and preservation
Tourism can significantly contribute to environmental protection, conservation and restoration of biological diversity and sustainable use of natural resources. Because of their attractiveness, pristine sites and natural areas are identified as valuable and the need to keep the attraction alive can lead to creation of national parks and wildlife parks.
In Hawaii, new laws and regulations have been enacted to preserve the Hawaiian rainforest and to protect native species. The coral reefs around the islands and the marine life that depend on them for survival are also protected. Hawaii now has become an international center for research on ecological systems - and the promotion and preservation of the islands' tourism industry was the main motivation for these actions. (Source: Mundus)
Grupo Punta Cana, a resort in the Dominican Republic, offers an example of how luxury tourism development and conservation can be combined. The high-end resort was established with the goal of catering to luxury-class tourists while respecting the natural habitat of Punta Cana. The developers have set aside 10,000 hectares (24,700 acres) of land as a nature reserve and native fruit tree garden. The Punta Cana Nature Reserve includes 11 fresh water springs surrounded by a subtropical forest where many species of unusual Caribbean flora and fauna live in their natural state. Guests can explore a "nature path" leading from the beach through mangroves, lagoons of fresh water springs and dozens of species of Caribbean bird and plant life. The Punta Cana Ecological Foundation has begun reforesting some parts of the reserve that had been stripped of their native mahogany and other trees in the past. Other environmentally protective policies have been put into effect at the resort, such as programs to protect the offshore barrier reefs and the recycling of wastewater for use in irrigating the grounds. The fairways of the resort's new golf course were planted with a hybrid grass that can be irrigated with sea water The grass also requires less than half the usual amounts of fertilizer and pesticides. The resort has also established a biodiversity laboratory run by Cornell University.
Tourism has had a positive effect on wildlife preservation and protection efforts, notably in Africa but also in South America, Asia, Australia, and the South Pacific. Numerous animal and plant species have already become extinct or may become extinct soon. Many countries have therefore established wildlife reserves and enacted strict laws protecting the animals that draw nature-loving tourists. As a result of these measures, several endangered species have begun to thrive again.
In the Great Lakes region of Africa, mountain gorillas, one of the world's most endangered great apes, play a critical ecological, economic and political role. Their habitat lies on the borders of northwestern Rwanda, eastern Democratic Republic of Congo and southwestern Uganda. Despite 10 years of political crisis and civil war in the region, the need for revenue from ape-related tourism has led all sides in the conflict to cooperate in protecting the apes and their habitat.
Establishment of a gorilla tracking permit, which costs US$ 250 plus park fees, means that just three habituated gorilla groups of about 38 individuals in total can generate over US$ 3 million in revenue per year, making each individual worth nearly US$ 90,000 a year to Uganda. Tourism funds have contributed to development at the local, national and regional level. The presence of such a valuable tourism revenue source in the fragile afromontane forests ensures that these critical habitats are protected, thus fulfilling their valuable ecological function including local climate regulation, water catchment,and natural resources for local communities.
Source: UNEP Great Apes Survival Project and Discovery Initiatives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การป้องกันและการดูแลรักษา
ท่องเที่ยวอย่างมีนัยสำคัญสามารถนำไปสู่​​การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมการอนุรักษ์และฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพและการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน เพราะความน่าดึงดูดใจของพวกเขาเว็บไซต์ที่เก่าแก่และพื้นที่ธรรมชาติที่มีการระบุที่มีคุณค่าและความจำเป็นที่จะให้สถานที่มีชีวิตอยู่จะนำไปสู่​​การสร้างสวนสาธารณะแห่งชาติสัตว์ป่าและสวนสาธารณะ.
ในฮาวายกฎหมายและกฎระเบียบใหม่ได้รับการตราขึ้นเพื่อรักษาป่าฝนฮาวายและเพื่อปกป้องสายพันธุ์พื้นเมือง แนวปะการังรอบเกาะและชีวิตทางทะเลที่ขึ้นอยู่กับพวกเขาเพื่อความอยู่รอดได้รับความคุ้มครองยังฮาวายตอนนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับระบบนิเวศ - และการส่งเสริมการขายและการเก็บรักษาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเกาะเป็นแรงจูงใจหลักสำหรับการดำเนินการเหล่านี้ (ที่มา: mundus)
Grupo Punta Cana, รีสอร์ทในสาธารณรัฐโดมินิกันที่นำเสนอตัวอย่างของวิธีการพัฒนาการท่องเที่ยวที่หรูหราและการอนุรักษ์สามารถนำมารวมรีสอร์ทระดับไฮเอนด์ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายของการทำอาหารให้กับนักท่องเที่ยวที่หรูหราชั้นในขณะที่เคารพที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของ Punta Cana นักพัฒนาได้ตั้งไว้ 10,000 เฮกตาร์ (24,700 เอเคอร์) ที่ดินเป็นธรรมชาติสำรองและสวนไม้ผลพื้นเมืองPunta Cana ธรรมชาติสำรองรวมถึง 11 น้ำพุน้ำจืดล้อมรอบด้วยป่าไม้เขตร้อนที่หลายชนิดของพืชที่ผิดปกติแคริบเบียนและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสภาพธรรมชาติของพวกเขา ผู้เข้าพักสามารถสำรวจ "เส้นทางธรรมชาติ" ชั้นนำจากชายหาดป่าโกงกางผ่านทะเลสาบน้ำพุน้ำจืดและหลายสิบชนิดของนกแคริบเบียนและชีวิตพืชPunta Cana รากฐานของระบบนิเวศได้เริ่ม reforesting บางส่วนของเงินสำรองที่ได้รับการปลดออกจากไม้มะฮอกกานีพื้นเมืองของพวกเขาและต้นไม้อื่น ๆ ในอดีตที่ผ่านมา นโยบายการป้องกันสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ ที่ได้รับการใส่ลงไปในผลกระทบที่รีสอร์ทเช่นโปรแกรมที่จะปกป้องแนวปะการังอุปสรรคในต่างประเทศและการรีไซเคิลของเสียสำหรับการใช้งานในบริเวณคลองแฟร์เวย์ของสนามกอล์ฟของรีสอร์ทใหม่ถูกนำมาปลูกด้วยหญ้าไฮบริดที่สามารถชลประทานที่มีน้ำทะเลหญ้ายังต้องมีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนเงินที่ปกติของการใช้ปุ๋ยและสารกำจัดศัตรูพืช รีสอร์ทยังได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการความหลากหลายทางชีวภาพที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยคอร์เนล.
การท่องเที่ยวได้มีผลกระทบเชิงบวกต่อการอนุรักษ์สัตว์ป่าและความพยายามในการป้องกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกา แต่ยังอยู่ในทวีปอเมริกาใต้เอเชียออสเตรเลียและแปซิฟิกใต้ พืชและสัตว์หลายชนิดได้กลายเป็นสูญพันธุ์อยู่แล้วหรืออาจจะสูญพันธุ์ในไม่ช้า หลายประเทศได้จัดตั้งขึ้นจึงขอสงวนสัตว์ป่าและตรากฎหมายที่เข้มงวดเพื่อปกป้องสัตว์ที่ดึงนักท่องเที่ยวรักธรรมชาติ เป็นผลมาจากมาตรการเหล่านี้สัตว์ใกล้สูญพันธุ์หลายคนเริ่มที่จะเจริญเติบโตได้อีกครั้ง.
ในภูมิภาคท​​ะเลสาบที่ยิ่งใหญ่ของแอฟริกาอริลล่าภูเขาแห่งหนึ่งของลิงใหญ่ของโลกที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดมีบทบาทต่อระบบนิเวศเศรษฐกิจและการเมืองที่สำคัญ ที่อยู่อาศัยของพวกเขาอยู่บนพรมแดนของรวันดาตะวันตกเฉียงเหนือของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกตะวันออกและตะวันตกเฉียงใต้ของยูกันดา10 ปีแม้จะมีวิกฤตทางการเมืองและสงครามกลางเมืองในภูมิภาคนี้จำเป็นที่จะต้องมีรายได้จากการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับลิงได้นำทุกฝ่ายในความขัดแย้งจะให้ความร่วมมือในการปกป้องลิงและที่อยู่อาศัยของพวกเขา.
จัดตั้งใบอนุญาตการติดตามกอริลลาซึ่งค่าใช้จ่ายเรา $ 250 บวกค่าธรรมเนียมสวนสาธารณะหมายความว่าเพียงสามกลุ่มกอริลลาเคยประมาณ 38 บุคคลทั้งหมดสามารถสร้างเหนือเรา $ 3,000,000 ในรายได้ต่อปีทำให้แต่ละมูลค่าเกือบเรา $ 90,000 ปีที่ยูกันดา กองทุนการท่องเที่ยวมีส่วนร่วมในการพัฒนาท้องถิ่นระดับชาติและระดับภูมิภาคการแสดงตนของดังกล่าวเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีคุณค่ารายได้ในป่า afromontane เปราะบางเพื่อให้แน่ใจว่าที่อยู่อาศัยที่สำคัญเหล่านี้ได้รับการคุ้มครองจึงตอบสนองการทำงานของระบบนิเวศที่มีคุณค่าของพวกเขารวมทั้งกฎระเบียบท้องถิ่นสภาพภูมิอากาศกักเก็บน้ำและทรัพยากรธรรมชาติให้กับชุมชนท้องถิ่น
มา: โครงการอยู่รอดลิงใหญ่ UNEP และความคิดริเริ่มการค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้องกันและอนุรักษ์
ท่องเที่ยวสามารถมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญ ใช้ทรัพยากรธรรมชาติการอนุรักษ์และฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพ และยั่งยืน เนื่องจากศิลปะของพวกเขา ไซต์ความสวยงามและพื้นที่ธรรมชาติระบุเป็นค่ะและต้องรักษาสถานที่ท่องเที่ยวที่สามารถนำไปสร้างอุทยานแห่งชาติและสัตว์ป่าสวน.
ในฮาวาย ใหม่และข้อกฎหมายได้ถูกตราขึ้น เพื่อรักษาป่าฮาวาย และปกป้องพันธุ์พื้นเมือง นอกจากนี้ยังมีป้องกันปะการังรอบหมู่เกาะและทะเลชีวิตที่ขึ้นอยู่กับพวกเขาเพื่อความอยู่รอด ฮาวายตอนนี้ได้กลายเป็น ศูนย์นานาชาติการวิจัยระบบนิเวศวิทยา - และส่งเสริม และอนุรักษ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเกาะมีแรงจูงใจหลักในการดำเนินการเหล่านี้ (แหล่งที่มา: Mundus)
Grupo นตา รีสอร์ทในสาธารณรัฐโดมินิกัน นำเสนอตัวอย่างของวิธีการอนุรักษ์และพัฒนาการท่องเที่ยวหรูรวมได้ ห้องที่ก่อตั้งขึ้น ด้วยเป้าหมายของนักท่องเที่ยวระดับหรูหราขณะที่เคารพอยู่อาศัยตามธรรมชาติของนตา นักพัฒนาตั้งไว้ 10000 เฮคเตอร์ (24,700 ไร่) ที่ดินเป็นธรรมชาติและสวนต้นไม้ผลไม้พื้นเมือง ปุนตาคานาธรรมชาติมี 11 น้ำสปริงล้อมรอบ ด้วยป่าแบบที่ปกติคาริบเบียนพันธุ์พืชและสัตว์ป่าหลายชนิดอาศัยอยู่ในสภาพธรรมชาติ แขกสามารถเดินเป็น "ธรรมชาติ"เส้นทางนำจากหาดผ่านโกรฟส์ ทะเลสาบน้ำจืดสปริงและหลายสิบพันธุ์นกและพืชชีวิตคาริบเบียน ปุนตาคานาระบบนิเวศพื้นฐานได้เริ่ม reforesting บางส่วนของส่วนสำรองที่ได้ปล้นมะฮอกกานีดั้งเดิมของพวกเขาและต้นไม้อื่น ๆ ในอดีต นโยบายสิ่งแวดล้อมป้องกันอื่น ๆ ได้ถูกใส่ผลที่รีสอร์ท เช่นโปรแกรมปกป้องแนวปะการังอุปสรรคต่างประเทศและการรีไซเคิลน้ำเสียสำหรับใช้ในการ irrigating จาก แฟร์เวย์รีสอร์ทใหม่กอล์ฟถูกปลูก ด้วยหญ้าไฮบริดที่สามารถชลประทานน้ำทะเล หญ้ายังต้องยอดปกติน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของปุ๋ยและยาฆ่าแมลง รีสอร์ทยังได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการความหลากหลายทางชีวภาพโดยคอร์เนลมหาวิทยาลัยแล้ว
มีผลดีต่อสัตว์ป่าอนุรักษ์และป้องกันความ ท่องเที่ยว โดยเฉพาะในแอฟริกาแต่ในอเมริกาใต้ เอเชีย ออสเตรเลีย และ แปซิฟิกใต้ พันธุ์สัตว์และพืชจำนวนมากแล้วกลายเป็นสูญ หรืออาจสูญทันที หลายประเทศได้จึงก่อตั้งสำรองพันธุ์สัตว์ป่า และบัญญัติกฎหมายเข้มงวดปกป้องสัตว์ที่วาดนักท่องเที่ยวที่รักธรรมชาติ จากมาตรการเหล่านี้ หลายพันธุ์ได้เริ่มเจริญเติบโตอีก
ในภาคเกรตเลกส์ของแอฟริกา กอริลล่าภูเขา หนึ่งในที่สุดทำดีลิง บทบาทสำคัญระบบนิเวศ เศรษฐกิจ และการเมือง อยู่อาศัยของพวกเขาอยู่บนเส้นขอบของรวันดาตะวันตกเฉียงเหนือ ตะวันออกสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และตะวันตกเฉียงใต้ยูกันดา แม้ มี 10 ปีของวิกฤตทางการเมืองและสงครามกลางเมืองในภูมิภาค ต้องการรายได้จากการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับลิงได้นำทุกฝ่ายในความขัดแย้งร่วมมือกันในการปกป้องลิงและอยู่อาศัยของพวกเขา.
ของกอริลล่าติดตามใบอนุญาต ซึ่งค่าใช้จ่ายสหรัฐอเมริกา $ 250 รวมค่าธรรมเนียมอุทยาน หมายความ ว่า เพียงสามกอริลล่า habituated กลุ่มบุคคลประมาณ 38 รวมสามารถสร้างกว่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐรายได้ต่อปี ทำให้แต่ละคนน่าเกือบสหรัฐอเมริกา $ 90,000 ปีสู่ยูกันดา กองทุนท่องเที่ยวมีส่วนการพัฒนาในระดับท้องถิ่น ประเทศ และภูมิภาค สถานะของเช่นท่องเที่ยวมีรายได้แหล่งในป่าเปราะบาง afromontane ใจที่อยู่อาศัยที่สำคัญเหล่านี้จะป้องกัน จึง ตอบสนองฟังก์ชันระบบนิเวศของตนมีคุณค่ารวมทั้งควบคุมสภาพภูมิอากาศท้องถิ่น น้ำ และทรัพยากรธรรมชาติในชุมชนท้องถิ่น
ที่มา: โครงการ UNEP ลิงดีรอดและริเริ่มค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกันและการรักษา
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวสามารถมีการปรับปรุงพื้นที่ใหม่และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของความหลากหลายทาง ชีวภาพ และการใช้งานอย่างยั่งยืนของทรัพยากรธรรมชาติ เนื่องจากมีความน่าดึงดูดของไซต์ที่อุดมสมบรูณ์และพื้นที่ตามธรรมชาติคือระบุว่าเป็นสิ่งที่มีคุณค่าและความจำเป็นที่ต้องทำให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวาจะสามารถนำไปสู่การสร้างอุทยานสัตว์ป่าและอุทยานแห่งชาติ.
ในฮาวายกฎระเบียบและกฎหมายใหม่มีการตราเพื่อรักษาป่าฝนตามแบบฮาวายและเพื่อปกป้องพันธุ์ไม้พื้นเมือง แนวหินปะการังที่อยู่โดยรอบเกาะและชีวิตสัตว์ทะเลที่ขึ้นอยู่กับเขาสำหรับการดำรงชีวิตอยู่ได้รับการป้องกันด้วยฮาวายในตอนนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางนานาชาติเพื่อการวิจัยในระบบนิเวศและการรักษาและการส่งเสริมการขายของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเกาะที่เป็นแรงบันดาลใจสำคัญที่ทำให้การดำเนินการเหล่านี้ (ที่มา:" Fiat ) Punta Cana
: Grupo รีสอร์ทในสาธารณรัฐโดมินิกันที่จัดให้บริการคือตัวอย่างหนึ่งของการพัฒนาการท่องเที่ยวได้อย่างไรที่หรูหราและการอนุรักษ์จึงสามารถนำมาผสมผสานรีสอร์ทระดับสูงที่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยมีเป้าหมายที่จะให้บริการด้านอาหารให้กับนักท่องเที่ยวที่หรูหรา - class ในขณะที่ความเคารพต่อแหล่งที่อยู่ทางธรรมชาติของ Punta Cana นักพัฒนาที่ได้ตั้งค่าไว้ 10 , 000 เฮกเตอร์( 24,700 เอเคอร์)ของแผ่นดินเป็นสวนต้นผลไม้พื้นเมืองและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่Punta Cana เขตสงวนทางธรรมชาติที่ประกอบด้วย 11 Springs น้ำใหม่โอบล้อมไปด้วยป่าแบบกึ่งเขตร้อนที่หลากหลายสายพันธุ์ของพันธุ์ไม้และสัตว์ป่าแคริบเบียนผิดปกติอยู่ในรัฐทางธรรมชาติของพวกมัน ผู้ใช้บริการสามารถสำรวจ"พาธธรรมชาติที่"นำมาจากชายหาดผ่านทะเลสาบน้ำป่าโกงกางของน้ำพุสดใหม่และของสายพันธุ์ของพันธุ์ไม้และนกทะเลแคริบเบียนPunta Cana เชิงนิเวศวิทยาได้เริ่ม reforesting บางส่วนที่ได้รับการยื่นออกมาจากต้นอื่นๆและไม้มะฮอกกานีพื้นเมืองของพวกเขาในอดีต นโยบายเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเพื่อป้องกันการนำไปมีผลที่รีสอร์ทเช่นโปรแกรมเพื่อป้องกันแนวปะการัง Great Barrier นอกชายฝั่งและการรีไซเคิลของน้ำเสียเพื่อใช้งานในพื้นที่ที่ irrigatingหันหน้าเข้าหาแฟร์เวย์ที่ของสนามกอล์ฟแห่งใหม่ของรีสอร์ทที่มีปลูกหญ้าไฮบริดที่สามารถเป็นที่ราบลุ่มน้ำทะเลหญ้าที่ยังต้องน้อยกว่าครึ่งที่ตามปกติของสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ย รีสอร์ทสร้างขึ้นในห้องทดลองที่มีความหลากหลายทาง ชีวภาพ ที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ยัง.
การท่องเที่ยวมีผลในเชิงบวกต่อการรักษาการป้องกันความพยายามและสัตว์ป่าโดยเฉพาะในแอฟริกาใต้แต่ยังอยู่ในอเมริกาใต้เอเชียออสเตรเลียและทางตอนใต้ของแปซิฟิค. สายพันธุ์ต่างๆจำนวนมากจากสัตว์และพันธุ์พืชได้กลายเป็นหมดแล้วหรืออาจจะสูญพันธุ์ไปหมดแล้วในเร็วๆนี้ ประเทศส่วนใหญ่จะมีเกิดขึ้นดังนั้นจึงขอสงวนสัตว์ป่าและทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯตามกฎหมายอย่างเคร่งครัดเพื่อป้องกันสัตว์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวธรรมชาติ - รัก เป็นผลมาจากมาตรการของเหล่านี้สายพันธุ์ที่ถูกคุกคามหลายแห่งได้มีการเริ่มจะประสบความสำเร็จได้อีกครั้ง.
ในเขตพื้นที่ทะเลสาบที่ดีเยี่ยมของแอฟริกาใต้กอริลล่า ภูเขา มากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกที่ใกล้จะสูญพันธุ์ที่ดีเยี่ยมลิงมีบทบาททางเศรษฐกิจและการเมืองที่มีความสำคัญทางด้านระบบนิเวศน์ที่ ที่อยู่ของทอดตัวอยู่บนเขตแดนของรวันดาด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ภาค ตะวันออกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและยูกันดาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้แม้ว่าจะมี 10 ปีของวิกฤติทางการเมืองและสงครามพลเรือนในเขตพื้นที่ที่ต้องการสำหรับรายได้จากการท่องเที่ยวลิงที่มีไฟ LED ทุกด้านในความขัดแย้งที่จะให้ความร่วมมือในการป้องกันการลิงและที่อยู่อาศัย.
การจัดตั้งของกอริลลาที่อนุญาตให้การติดตามซึ่งค่าใช้จ่ายในองค์กร$ 250 รวมถึงค่าธรรมเนียมอุทยานแห่งชาติหมายความว่าเพียงสามกลุ่มกอริลลาเคยชินประมาณ 38 คนในจำนวนมากกว่าเราจะสามารถสร้างมูลค่ากว่า 3 ล้านบาทในรายได้ต่อปีทำให้แต่ละรายมีมูลค่าเกือบล้านดอลลาร์ 90,000 ปียูกันดา เงินทุนสนับสนุนการท่องเที่ยวมีส่วนสำคัญในการพัฒนาในระดับชาติและระดับ ภูมิภาค ในท้องถิ่นการมีอยู่ของแหล่งที่มารายได้จากการท่องเที่ยวที่มีค่าเช่นในป่า afromontane เปราะบางจะช่วยให้แน่ใจว่าพืชที่มีความสำคัญเหล่านี้จะได้รับการป้องกันซึ่งที่จัดหาฟังก์ชั่นระบบนิเวศน์ที่มีค่าของตนรวมถึงการควบคุม สภาพ อากาศในท้องถิ่นน้ำแม่น้ำและทรัพยากรธรรมชาติให้ชุมชนในท้องถิ่น
แหล่งที่มาซึ่งโครงการที่ดีเยี่ยมลิงความอยู่รอดและความคิดริเริ่มการค้นหา