Why it's awesome: Thai Airways has

Why it's awesome: Thai Airways has long been an industry leader for quality service. So it's no surprise to find the Thai national carrier so high up on the list. Though its most heralded products are its business and first-class services, fliers found their economy seats to be of high quality, as well.

Economy fliers on Skytrax also noted the crew's friendly demeanor and delectable dining options. However, some customers found the lack of seat-back-mounted personal entertainment displays on some of the fleet's older Airbus and Boeing jets to be disappointing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมมันน่ากลัว: การบินไทยได้รับการเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการให้บริการที่มีคุณภาพ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่จะหาผู้ให้บริการไทยให้สูงขึ้นในรายการไม่ แม้ว่าผลิตภัณฑ์ธรรมดาส่วนใหญ่ที่มีธุรกิจและบริการชั้นแรกของใบปลิวที่พบที่นั่งเศรษฐกิจของพวกเขาจะมีคุณภาพสูงเช่นกัน. ใบปลิว Economy ใน Skytrax ยังตั้งข้อสังเกตการกระทำของลูกเรือที่เป็นมิตรและร้านอาหารอร่อย แต่ลูกค้าบางคนพบว่าการขาดที่นั่งด้านหลังติดตั้งจอแสดงผลความบันเทิงส่วนบุคคลในบางส่วนของกองทัพเรือที่มีอายุมากกว่าไอพ่นเครื่องบินแอร์บัสและโบอิ้งที่จะเป็นที่น่าผิดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมมันน่ากลัว : การบินไทยได้รับอุตสาหกรรมผู้นำที่มีคุณภาพ ดังนั้นจึงไม่แปลกใจที่จะหาผู้ให้บริการระดับชาติไทยดังนั้นที่สูงขึ้นในรายการ ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ heralded เป็นผลิตภัณฑ์ธุรกิจและบริการชั้นหนึ่งของใบปลิวที่พบที่นั่งเศรษฐกิจของพวกเขาจะมีคุณภาพสูงเช่นกัน

เศรษฐกิจใบปลิวใน Skytrax ยังกล่าวลูกเรือก็เป็นกันเองพฤติการณ์และอร่อยร้านอาหาร อย่างไรก็ตาม ลูกค้าบางรายที่พบการขาดเบาะหลังติดตั้งความบันเทิงส่วนบุคคลจะแสดงในบางส่วนของรถรุ่นเก่า แอร์บัสโบอิ้งเจ็ทและต้องผิดหวัง