One of the ways that we can underst

One of the ways that we can understand that genetics is a factor is by looking at something called the concordance rate. In other words, if one sibling has autism, what's the probability that another sibling in that family will have autism? And we can look in particular at three types of siblings: identical twins, twins that actually share 100 percent of their genetic information and shared the same intrauterine environment, versus fraternal twins, twins that actually share 50 percent of their genetic information, versus regular siblings, brother-sister, sister-sister, also sharing 50 percent of their genetic information, yet not sharing the same intrauterine environment. And when you look at those concordance ratios, one of the striking things that you will see is that in identical twins, that concordance rate is 77 percent. Remarkably, though, it's not 100 percent. It is not that genes account for all of the risk for autism, but yet they account for a lot of that risk, because when you look at fraternal twins, that concordance rate is only 31 percent. On the other hand, there is a difference between those fraternal twins and the siblings, suggesting that there are common exposures for those fraternal twins that may not be shared as commonly with siblings alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในวิธีที่เราสามารถเข้าใจว่า พันธุศาสตร์เป็นตัวได้ โดยดูที่สิ่งที่เรียกว่าอัตราสอดคล้อง ในคำอื่น ๆ ถ้าพี่น้องหนึ่งมีโรคออทิซึม อะไรคือความน่าเป็นที่อื่นพี่น้องในครอบครัวที่จะมีโรคออทิซึมหรือไม่ และเราสามารถดูได้โดยเฉพาะในสามชนิดของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง: เหมือนฝาแฝด แฝดที่จริงใช้ 100 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรม และร่วมกัน intrauterine สิ่งแวดล้อม เทียบกับแฝด fraternal แฝดที่จริง 50 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรม เทียบกับพี่น้องปกติ พี่ชายน้องสาว น้องสาวน้องสาว ยัง ร่วม 50 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขา แต่ไม่ใช้ร่วมกันในสภาพแวดล้อม intrauterine เดียวกัน และเมื่อคุณดูที่อัตราส่วนที่สอดคล้อง หนึ่งสิ่งที่โดดเด่นที่คุณจะเห็นในฝาแฝดเหมือน อัตราที่สอดคล้องว่า 77 เปอร์เซ็นต์ อย่างยิ่ง แม้ว่า มันไม่ได้ 100 เปอร์เซ็นต์ มันไม่ใช่บัญชีที่ยีนทั้งหมดความเสี่ยงของโรคออทิซึม แต่ยัง จะบัญชีจำนวนมากที่เสี่ยง เนื่องจากเมื่อคุณดูแฝด fraternal อัตราที่สอดคล้อง ร้อยละ 31 เท่านั้น บนมืออื่น ๆ มีความแตกต่างระหว่างแฝด fraternal เหล่าพี่น้อง แนะนำที่ มีการถ่ายภาพทั่วไปในบรรดาแฝด fraternal ที่อาจไม่สามารถใช้ร่วมกันเป็นประจำกับพี่น้องคนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในวิธีที่เราสามารถเข้าใจว่าพันธุกรรมเป็นปัจจัยคือการมองไปที่สิ่งที่เรียกว่าอัตราความสอดคล้อง ในคำอื่น ๆ ถ้ามีพี่น้องออทิสติกเป็นสิ่งที่น่าจะเป็นที่พี่น้องในครอบครัวที่จะมีออทิสติกอื่นได้หรือไม่ และเราสามารถมองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสามประเภทของพี่น้อง: ฝาแฝดเหมือนฝาแฝดที่จริงร่วมกัน 100 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขาและสภาพแวดล้อมที่ใช้ร่วมกันมดลูกเดียวกันเมื่อเทียบกับฝาแฝดพี่น้องฝาแฝดที่จริงร่วมกันร้อยละ 50 ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขาเมื่อเทียบกับพี่น้องปกติ พี่ชายน้องสาวน้องสาวน้องสาวก็ร่วมกันร้อยละ 50 ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขายังไม่ได้ใช้งานร่วมกันมดลูกสภาพแวดล้อมเดียวกัน และเมื่อคุณมองไปที่อัตราส่วนสอดคล้องเหล่านั้นเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าประทับใจที่คุณจะเห็นก็คือว่าในฝาแฝดเหมือนอัตราความสอดคล้องที่ร้อยละ 77 อย่างน่าทึ่ง แต่ก็ไม่ได้ 100 เปอร์เซ็นต์ มันไม่ได้เป็นที่ยีนบัญชีทั้งหมดของความเสี่ยงในการออทิสติก แต่พวกเขาก็ยังบัญชีสำหรับจำนวนมากของความเสี่ยงที่เพราะเมื่อคุณมองไปที่น้องฝาแฝดอัตราความสอดคล้องที่เป็นเพียงร้อยละ 31 บนมืออื่น ๆ ที่มีความแตกต่างระหว่างน้องฝาแฝดพี่น้องเหล่านั้นและบอกว่ามีความเสี่ยงที่พบบ่อยสำหรับน้องฝาแฝดผู้ที่อาจจะไม่ได้ใช้ร่วมกันโดยทั่วไปกับพี่น้องคนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในวิธีที่เราสามารถเข้าใจได้ว่า พันธุกรรม เป็นปัจจัย โดยดูที่สิ่งที่เรียกว่าเป็น อัตรา ในคำอื่น ๆถ้าน้องเป็นออทิศติก มีความเป็นไปได้ว่า ญาติอีกคนในครอบครัวจะมีออทิสติก ? และเราสามารถดูเฉพาะสามประเภทของพี่น้องฝาแฝดที่เหมือนกัน :ฝาแฝดนั่น จริงๆ แล้วร่วม 100 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขาและใช้ร่วมกันสภาพแวดล้อมมดลูกเดียวกัน เมื่อเทียบกับคู่แฝดฝาแฝดที่จริงหุ้น 50 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขา เมื่อเทียบกับพี่น้อง ปกติพี่ชาย พี่สาว น้องสาว พี่สาว ยังร่วมกัน 50 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลทางพันธุกรรมของพวกเขา แต่ยังไม่ใช้สภาพมดลูกเดียวกันและเมื่อคุณดูที่สอดคล้องต่อ หนึ่งสิ่งโดดเด่นที่คุณจะเห็นมันในฝาแฝดเหมือนที่สอดคล้องอัตรา 77 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ดี แม้ว่ามันไม่ 100 เปอร์เซ็นต์ มันเป็นไม่บัญชียีนทั้งหมดของความเสี่ยงออทิสติก แต่พวกเขาบัญชีสำหรับมากของความเสี่ยง เนื่องจากเมื่อคุณมองคู่แฝดที่เป็นคะแนนเพียง 31 เปอร์เซ็นต์บนมืออื่น ๆมีความแตกต่างระหว่างฝาแฝดไข่คนละใบ และพี่น้อง แนะนำว่า มีการพบพวกฝาแฝดไข่คนละใบ ที่ไม่อาจจะใช้กันมากกับพี่น้องคนเดียว