Hi !My name is Christophe Gigot, I

Hi !

My name is Christophe Gigot, I am a french student, learning cg animation in Montpellier (ESMA, école supérieure des Métiers Artistiques).

I am a huge fan of your work, so I decided to take one of your painting, and make it in 3D.
I chose Yoshi, beacause it the most complex, and efficient character you made. Of course, it's only my point of view !:)

So, this is the work I have done ! It's not the final render because I still have to work on the hair, the fur, the faces and the shaders etc, but it can give you
a global vision of my work !

I didn't ask you permission beforehand, because I wanted to be sure I could finish it before bothering you.

I ask you the permission to bring it on internet (with your name as designer) and put this W.I.P in my demoreel please !

I hope it will be a positive answer, and I hope we will work on other projects in the futur too !


Thank you very much,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีชื่อของฉันคือ คา Gigot วิทยาลัยในฝรั่งเศส การเรียนรู้แอนิเมชัน cg ในมงแปลีเย (ESMA, école supérieure des Artistiques เมติเย่ดาร์ท)ฉันเป็นแฟนของคุณ ดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะใช้ภาพวาดของคุณอย่างใดอย่างหนึ่ง และทำใน 3Dเลือกโยชิ beacause it ซับซ้อนมากที่สุด และมีประสิทธิภาพตัวอักษรที่คุณทำ Of course มันเป็นเพียงฉันมอง!:)ดังนั้น นี้เป็นงานที่ฉันทำได้ ไม่ทำให้สุดท้ายเนื่องจากผมต้องทำงานบนเส้นผม ขน ใบหน้า และ shaders เป็นต้น แต่มันสามารถให้คุณวิสัยทัศน์ระดับโลกของการทำงานของฉันผมไม่ได้ขออนุญาตล่วงหน้า คุณ เพราะอยากให้แน่ใจว่าเสร็จการแบบก่อนรบกวนคุณผมขออนุญาตนำบนอินเทอร์เน็ต (มีชื่อของคุณออก) และวาง W.I.P นี้ใน demoreel ของฉันโปรดหวังว่า มันจะเป็นคำตอบที่เป็นบวก และหวังว่าเราจะทำงานในโครงการอื่น ๆ ในความยั่งยืนในอนาคตเกินไปขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi! ชื่อของฉันคือ Christophe Gigot, ฉันเป็นนักเรียนฝรั่งเศส, การเรียนรู้ภาพเคลื่อนไหว CG ใน Montpellier (เอส, ÉcoleSupérieure des Métiers Artistiques). ผมเป็นแฟนตัวยงของการทำงานของคุณดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะใช้เวลาหนึ่งของการวาดภาพของคุณและทำให้ มันในแบบ 3 มิติ. ผมเลือกโยชิ beacause มันซับซ้อนมากที่สุดและมีประสิทธิภาพตัวอักษรที่คุณทำ แน่นอนว่ามันเป็นเพียงมุมมองของฉัน! :) ดังนั้นนี้เป็นงานที่ผมได้ทำ! มันไม่ได้เป็นครั้งสุดท้ายทำให้เพราะผมยังคงต้องทำงานกับผม, ขนใบหน้าและเฉดสี ฯลฯ แต่ก็สามารถทำให้คุณมีวิสัยทัศน์ระดับโลกของการทำงานของฉัน! ฉันไม่ได้ขอให้คุณได้รับอนุญาตก่อนเพราะฉันอยากจะ ให้แน่ใจว่าฉันจะเสร็จสิ้นก่อนที่จะรบกวนคุณ. ฉันขอให้คุณได้รับอนุญาตให้นำมาไว้บนอินเทอร์เน็ต (มีชื่อของคุณเป็นนักออกแบบ) และใส่ WIP นี้ demoreel โปรดของฉัน! ฉันหวังว่ามันจะเป็นคำตอบในเชิงบวกและผมหวังว่าเราจะ ทำงานในโครงการอื่น ๆ ในอนาคตมากเกินไป! ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี !ชื่อของฉันคือ คริสตอฟ กิโก ผมเป็นนักเรียนที่ฝรั่งเศส เรียน CG Animation ในมงเปลลีเยร์ ( esma โคล sup é des é , rieure M é tiers artistiques )ฉันเป็นแฟนใหญ่ของงานของคุณ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะใช้เวลาหนึ่งของภาพวาดของคุณและทำมันในแบบ 3 มิติผมเลือก โยชิ เพราะมันซับซ้อนมากที่สุดและมีประสิทธิภาพของตัวละครที่คุณทำ แน่นอน มันเป็นแค่มุมมองของผม ! : )ดังนั้น งานที่ผมทำ มันไม่ใช่ครั้งสุดท้ายให้ เพราะผมยังต้องทำงานบนเส้นผม , ขน , ใบหน้าและ shaders ฯลฯ แต่มันสามารถให้คุณวิสัยทัศน์ระดับโลกของงานของฉันผมไม่ได้ถามคุณ ขออนุญาตไว้ล่วงหน้า เพราะผมต้องการให้แน่ใจ ผมจะจัดการมันก่อน รบกวนคุณผมถามคุณได้รับอนุญาตที่จะนำมันบนอินเทอร์เน็ต ( ที่มีชื่อของคุณเป็นนักออกแบบ ) และใส่ w.i.p ในเดโม่รีลของฉันโปรด !ฉันหวังว่าจะได้รับคำตอบที่ดี และผมหวังว่าพวกเราจะทำงานในโครงการอื่น ๆในอนาคตด้วยขอบคุณมากครับ