A fracture assessment requires know

A fracture assessment requires knowledge of the fracture toughness of the steel and/or weld metal, which may be estimated from the Charpy energy or CVN test results. (10, 14) Unlike fatigue, the susceptibility to fracture is strongly dependent on the type of material and even the particular heat of steel or lot of weld metal. (See references 10, 11, 15, and 16.) CVN results may be obtained from the mill reports for the steel and from the certifications for the weld metal, if records were retained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการแตกหักการประเมินต้องมีความรู้ความแข็งการแตกหักของเหล็กหรือเชื่อมโลหะ ซึ่งอาจจะประเมินจากพลังงานแบบ หรือ CVN ผลทดสอบ (10, 14) ซึ่งแตกต่างจากความเมื่อยล้า ความไวต่อการแตกหักเป็นอย่างยิ่งขึ้นอยู่กับชนิดของวัสดุและแม้กระทั่งความร้อนเฉพาะของเหล็กหรือเชื่อมโลหะจำนวนมาก (ดูอ้างอิงที่ 10, 11, 15 และ 16) CVN ผลอาจได้รับ จากรายงานโรงงานเหล็กกล้า และรับรองสำหรับการเชื่อมโลหะ ถ้าระเบียนถูกเก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินการแตกหักต้องมีความรู้ของการแตกหักของเหล็กและ / หรือโลหะเชื่อมซึ่งอาจจะประมาณจากพลังงานชาร์ปีหรือผลการทดสอบ CVN (10, 14) ซึ่งแตกต่างจากความเมื่อยล้าความอ่อนแอที่จะแตกหักจะขึ้นอยู่กับชนิดของวัสดุและแม้กระทั่งความร้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเหล็กหรือโลหะจำนวนมากเชื่อม (ดูลำดับที่ 10, 11, 15, และ 16) ผลการ CVN อาจจะได้รับรายงานจากโรงงานเหล็กและจากการรับรองสำหรับการเชื่อมโลหะถ้าบันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หักการประเมินต้องมีความรู้ของการแตกหักของเหล็กและ / หรือโลหะเชื่อมซึ่งอาจถูกประเมินจาก charpy พลังงานหรือผลการทดสอบ cvn . ( 10 , 14 ) แตกต่างจากความเมื่อยล้า , ความไวในการขอขึ้นอยู่กับประเภทของวัสดุ และแม้แต่เฉพาะความร้อนของเหล็กหรือมากของโลหะเชื่อม ( ดูอ้างอิง 10 , 11 , 15 , 16 ) cvn ผลลัพธ์อาจจะได้รับจากโรงสีรายงานสำหรับเหล็กและจากการรับรองสำหรับเชื่อมโลหะ ถ้าระเบียนสะสม