Established in 1989, APEC was desig

Established in 1989, APEC was designed to promote sustainable economic growth and to strengthen the multilateral trade system through a commitment to open trade, investment and economic reforms among its member economies. APEC's membership has grown from the original 12 to include 21 economies at the present time. These 21 members, spanning four continents and representing the most economically dynamic region in the world, account for almost 50% of the world's population, 60 % of global GDP, and 50% of international trade. Since 1993, APEC’s leaders, ministerial, official, and business group meetings have become the premier forum for facilitating economic growth, cooperation, trade and investment in the Asia-Pacific region. It is a remarkable achievement to see such a trans-Pacific forum promoting economic cooperation at such a high level within such a vast and diverse region. Yet, cooperation over diversity has proved to be a daunting task. APEC now is drifting, and searching for its relevance in regional cooperation. If not carefully managed, it may slip into terminal irrelevance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 เอเปคถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและเพื่อเสริมสร้างระบบการค้าพหุภาคีผ่านความมุ่งมั่นที่จะเปิดการค้าการลงทุนและการปฏิรูปเศรษฐกิจของประเทศที่เป็นสมาชิกของ สมาชิกเอเปคได้เติบโตขึ้นจากเดิม 12 ถึง 21 รวมถึงเศรษฐกิจของประเทศในช่วงเวลาปัจจุบัน เหล่านี้ 21 สมาชิก,ทอดสี่ทวีปและเป็นตัวแทนภูมิภาคแบบไดนามิกมากที่สุดทางเศรษฐกิจในโลกที่บัญชีสำหรับเกือบ 50% ของประชากรโลก 60% ของจีดีพีทั่วโลกและ 50% ของการค้าระหว่างประเทศ ตั้งแต่ปี 1993 ผู้นำเอเปคของรัฐมนตรีอย่างเป็นทางการและการประชุมกลุ่มธุรกิจได้กลายเป็นเวทีสำคัญสำหรับอำนวยความสะดวกในการเติบโตทางเศรษฐกิจความร่วมมือการค้าและการลงทุนในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก มันเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งเพื่อดูเช่นฟอรั่มทรานส์แปซิฟิกการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ระดับดังกล่าวสูงภายในภูมิภาคดังกล่าวที่กว้างใหญ่และมีความหลากหลาย ยังความร่วมมือผ่านความหลากหลายได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นงานที่น่ากลัว เอเปคตอนนี้คือลอยและค้นหาความเกี่ยวข้องในความร่วมมือระดับภูมิภาค หากไม่จัดการอย่างระมัดระวังมันอาจจะแอบเข้าไปในสถานีลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งขึ้นใน 1989 เอเปคถูกออกแบบมา เพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน และเสริมสร้างระบบการค้าพหุภาคีผ่านความมุ่งมั่นในการเปิดการค้า การลงทุน และการปฏิรูปทางเศรษฐกิจในหมู่ประเทศสมาชิกของ สมาชิกของเอเปคได้เติบโตขึ้น 12 ฉบับรวม 21 ประเทศในเวลาปัจจุบัน สมาชิกเหล่านี้ 21 รัฐสี่ทวีป และเป็นตัวแทนภูมิภาคแบบไดนามิกอย่างมากที่สุดในโลก บัญชีสำหรับประชากรโลกเกือบ 50%, 60% ของ GDP ทั่วโลก และ 50% ของการค้าระหว่างประเทศ ตั้งแต่พ.ศ. 2536 ผู้นำของเอเปค รัฐมนตรี ราชการ และการประชุมกลุ่มธุรกิจได้กลายเป็น เวทีพรีเมียร์สำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจ ร่วมมือ การอำนวยความสะดวก ทางการค้าและการลงทุนในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก มันเป็นความสำเร็จที่โดดเด่นเห็นเช่นทรานส์-แปซิฟิกเวทีส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระดับสูงเช่นภายในดังกล่าวมากมาย และหลากหลายภูมิภาค ได้ ความร่วมมือผ่านความหลากหลายได้พิสูจน์ให้เป็นงานยุ่งยาก เอเปคตอนนี้ลอย และค้นหาความสัมพันธ์ของเนื้อหาในความร่วมมือระดับภูมิภาค ถ้าจัดการอย่างไม่ระมัดระวัง มันอาจจัดส่งเป็น irrelevance เทอร์มินัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างขึ้นในปี 1989 ภาค เอกชนจะได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับระบบการค้าแบบพหุ ภาคี ที่ผ่านความมุ่งมั่นที่จะเปิดการค้าการลงทุนและการปฏิรูปทางเศรษฐกิจในประเทศเป็นสมาชิกในกลุ่มนี้ การเป็นสมาชิกของเอเปคมีแนวโน้มเติบโตขึ้นจากเดิม 12 ที่รวมถึง 21 ประเทศในปัจจุบันนี้ 21 สมาชิกเหล่านี้โปรโตคอล spanning tree สี่ ภาค พื้นทวีปและเป็นตัวแทน ภูมิภาค แบบไดนามิกที่ทางเศรษฐกิจมากที่สุดในโลกซึ่งเป็นเกือบ 50% ของประชากรโลกที่ 60% ของ GDP ระดับโลกและ 50% ของการค้าระหว่างประเทศ นับตั้งแต่ปี 1993 ผู้นำของกลุ่มธุรกิจการประชุมเอเปคและกฎกระทรวงอย่างเป็นทางการได้มีเวทีที่ดีเยี่ยมสำหรับการอำนวยความสะดวกแก่ความร่วมมือการขยายตัวทางเศรษฐกิจการค้าและการลงทุนใน ภูมิภาค เอเชีย - แปซิฟิก เป็นความสำเร็จที่โดดเด่นเพื่อรับชม Forum ข้ามแปซิฟิกเช่นการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระดับสูง ภายใน เขตพื้นที่อันกว้างใหญ่และที่หลากหลาย แต่ความร่วมมือมากกว่าความหลากหลายได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นงานที่น่ากังวล ผู้นำ APEC ในขณะนี้คือลอยไปลอยมาและการค้นหาสำหรับความสัมพันธ์ของในความร่วมมือใน ภูมิภาค หากไม่มีการจัดการอย่างระมัดระวังมันอาจจะหลุดรอดเข้าไปใน irrelevance อาคารโดยสาร