I will really appreciate your help

I will really appreciate your help in regard, and request you to confirm correct bank details ASAP so that pending payments could be processed & suggest that in future, Bank details to be supplied on/with each invoice to ensure that payment is made into correct account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะขอบคุณที่คุณช่วยในเรื่องและขอให้คุณยืนยันรายละเอียดธนาคารที่ถูกต้องให้เร็วที่สุดเพื่อให้การชำระเงินที่ค้างอยู่สามารถประมวลผลและแสดงให้เห็นว่าในอนาคตธนาคารรายละเอียดเพื่อจะมาเปิด / กับแต่ละใบแจ้งหนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการชำระเงินที่ทำลงไปในบัญชีที่ถูกต้อง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณในการพิจารณา และขอให้คุณยืนยันรายละเอียดการชำระเงินระหว่างธนาคารที่ถูกต้องโดยเร็ว เพื่อให้สามารถประมวลผลและแนะนำว่าในอนาคต รายละเอียดธนาคารที่จะจัดใน / กับใบแจ้งหนี้แต่ละเพื่อให้แน่ใจว่า ชําระเงินเข้าบัญชีที่ถูกต้อง