I don't want to die;butdeathstillso

I don't want to die;
but
death
still
sounds
so divine:

sleeping forever beneath
the surface of the sea;
the mermaids finally got to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่อยากตายแต่ตายยังคงเสียงดังนั้นพระเจ้า:ภายใต้การนอนหลับตลอดกาลพื้นผิวของทะเลนางเงือกสุดมีให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ต้องการที่จะตาย
แต่
ตาย
ยังคง
เสียง
ของพระเจ้าดังนั้น: นอนหลับตลอดไปใต้พื้นผิวของทะเลนางเงือกในที่สุดก็มีให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ต้องการที่จะตายแต่ความตายยังเสียงดังนั้นพระเจ้า :หลับตลอดกาล ใต้พื้นผิวของทะเลนางเงือกก็ต้องฉัน